Translation of "if you should" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Should - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Democracy, citizenship, how you should measure your land, what you should do if you're arrested, what you should do if your animal is sick. | Демократия, гражданство, как измерить вашу землю, что вы должны делать если вас арестовали, что вы предпримите если ваши животные заболели. |
| If that prospect worries you, it should. | Если такая перспектива вас беспокоит, так и должно быть. |
| Don't get discouraged if you should fail. | Если потерпишь неудачу, не падай духом. |
| Even if you are busy, you should keep your promise. | Даже если ты занят, надо держать свое обещание. |
| If you cannot come you should let me know beforehand. | Если не можешь прийти, предупреждай заранее. |
| If you don't know how to swim, you should learn. | Если ты не умеешь плавать, тебе надо научиться. |
| If there's anything you want to do, you should do it if it makes you happy. | Если это сделает тебя счастливым, делай то, что ты хочешь. |
| And if you don't care, why should I care?' | А если тебе всё равно, почему мне не должно быть всё равно? |
| If I injure you, you should be able to sue me. | Если я причиню Вам вред, у Вас должна быть возможность предъявить мне иск. |
| If you want a good seat, you should get there early. | Если хочешь занять хорошее место, тебе нужно прийти пораньше. |
| If you want a good seat, you should get there early. | Если хотите занять хорошее место, вам нужно прийти пораньше. |
| If you want to keep healthy, you should do more exercises. | Если ты хочешь сохранить здоровье, тебе следует больше упражняться. |
| If you don't yet know how to swim, you should learn. | Если ты ещё не умеешь плавать, то должен научиться. |
| If you truly love your beard, you should let it grow! | Если ты действительно любишь бороду, ты должен её отпустить! |
| If you know who killed Tom, you should tell the police. | Если ты знаешь, кто убил Тома, то ты должна сказать полиции. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если ты не хотел идти, тебе надо было мне сказать. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если ты не хотела идти, тебе надо было мне сказать. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если вы не хотели идти, вам надо было мне сказать. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если ты не хотел ехать, надо было мне сказать. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если вы не хотели ехать, надо было мне сказать. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если ты не хотел идти, надо было мне сказать. |
| If you didn't want to go, you should have told me. | Если вы не хотели идти, надо было мне сказать. |
| If you can hear music, you should be able to hear anything. | Если вы способны слышать музыку, вы можете слышать всё, что угодно. |
| Why should God punish you if you acknowledge the truth and believe? | Что сделает Аллах с вашим наказанием не накажет вас , если вы будете благодарны (за Его блага) и уверуете (в Него и Его посланника)? |
| If you drive at night, you should watch out for drunk drivers. | Если вы едете ночью, вам следует остерегаться пьяных водителей. |
| If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver. | Чтобы отвинтить эти винты, нужна отвёртка. |
| If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver. | Чтобы отвинтить эти винты, понадобится отвёртка. |
| If you want to unscrew these screws, you should use a screwdriver. | Чтобы отвинтить эти винты, тебе понадобится отвёртка. |
| If you should need any help, just let me know. | Если Вам понадобится какая либо помощь, просто дайте мне знать. |
| If you should meet a bear, pretend to be dead. | Если встретишь медведя, притворись мёртвым. |
| You should eat, or you will die. If you do eat, you'll still die. | Надо есть, или умрёшь. Если и ешь, всё равно умрёшь. |
| If you're young and gay, you should stay away from others like you. | Если вы молоды и вы гей, вы должны оставаться вдали от таких, как вы. |
| What should you do if you find a big spider on your bed? | Что следует делать, обнаружив большого паука в постели? |
| If you want to marry my daughter, you should respect our family traditions. | Если ты хочешь жениться на моей дочери, ты должен уважать наши семейные традиции. |
| If you want to marry my daughter, you should respect our family traditions. | Если Вы хотите жениться на моей дочери, Вы должны уважать наши семейные традиции. |
| If you want to change the world, then you should start with yourself. | Если хочешь изменить мир, начни с себя. |
| If you want to change the world, then you should start with yourself. | Если хотите изменить мир, начните с себя. |
| If I were you, I should not do such a thing. | На твоём месте я бы этого не делал. |
| If your tongue turns black, you should probably see a doctor. | Если ваш язык почернел, вам, вероятно, следует обратиться к врачу. |
| If for some reason that should happen, what would you do? | Если бы по каким либо причинам это произошло, что бы ты сделал? |
| If you are going to go to America, you should brush up your English. | Если ты собираешься поехать в Америку, тебе надо освежить свой английский. |
| If you are going to go to America, you should brush up your Spanish. | Если ты собираешься поехать в Америку, тебе нужно освежить твои знания испанского языка. |
| If you want to know more about these ruins, you should ask an archaeologist. | Если хочешь узнать больше об этих развалинах, тебе стоит поинтересоваться у археолога. |
| And if you knew of people in poverty, you should have pointed them out ... | Преемники же Григория сами включили эпитет вселенский в свою титулатуру. |
| Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency. | Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm. |
Related searches : If You - Should You - You Should - If She Should - Even If Should - If It Should - If They Should - If He Should - If We Should - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You
