Translation of "illegal deforestation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Schweighofer feeds off a destructive system devised by criminal groups involved in illegal deforestation.
Schweighofer использовала в своих целях деструктивную систему, созданную преступными группами, вовлечёнными в незаконную вырубку леса.
Russian leader Vladimir Putin warned against illegal deforestation during a meeting concerning the environmental development of Baikal s natural territory.
Российский лидер Владимир Путин в ходе совещания по вопросам экологического развития природной байкальской территории предостерег от незаконного уничтожения лесов.
Deforestation in the Amazon.
Вырубка лесов Амазонки.
Deforestation must be reversed, not accelerated.
Процесс вырубки лесов должен быть обращен вспять, а не ускорен.
Their habitat is threatened by deforestation.
Их среда обитания находится под угрозой из за вырубки лесов.
Our investigation follows the money to expose the crime of illegal deforestation, an activity that risks environmental disaster and is worth hundreds of millions of dollars.
Наше расследование о том, кому выгодно это преступление незаконная вырубка леса, которая может повлечь за собой экологическую катастрофу и ущерб, измеряемый в сотнях миллионов долларов.
It's illegal!
Это незаконно!
That's illegal.
Это незаконно.
It's illegal.
Это незаконно.
But the battle against deforestation is not lost.
Но борьба против вырубки лесов еще не проиграна.
Or illegal migrants ?
Или нелегальных мигрантов ?
Gambling is illegal.
Азартные игры незаконны.
It's not illegal.
Это не незаконно.
It's not illegal.
Это не нелегально.
This is illegal.
Это незаконно.
They're not illegal.
Они не запрещены законом.
Isn't that illegal?
Это разве не незаконно?
Isn't this illegal?
Разве это не незаконно?
Is that illegal?
Это незаконно?
It'd be illegal.
Это было бы незаконно.
That's not illegal.
Это не противозаконно.
The deforestation is happening as we speak, he says.
Вырубка леса продолжается , говорит Финер.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы нелегальны.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы незаконны.
This should be illegal.
Это должно быть незаконно.
Tom did nothing illegal.
Том не сделал ничего противозаконного.
This is definitely illegal.
Это определённо незаконно.
I know it's illegal.
Я знаю, что это незаконно.
Due to illegal (i.e.
Киноповесть (совместно с Э. Володарским).
And here the light green are areas of massive deforestation.
И вот это светло зелёное это области массовой вырубки лесов.
But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation.
Америка в течение долгого времени оставалась победителем в этом соревновании, но через несколько лет эта сомнительная честь перейдет к Китаю. Индонезия находится на третьем месте из за быстрых темпов вырубки лесов.
The deforestation, the growth of human populations, needing more land.
Вырубка лесов, увеличение населения людей, для которого требуется больше земли.
Demand for biofuels, for example, has been linked to deforestation.
Спрос на биотопливо, например, был связан с вырубкой лесов.
But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation.
Индонезия находится на третьем месте из за быстрых темпов вырубки лесов.
Tax evasion, kickbacks, illegal payments, bribes, and other illegal transactions flow through these accounts.
Уклонение от уплаты налогов, откаты, незаконные платежи, взятки и другие незаконные операции проходят через эти счета.
In the end, no measurement of deforestation is without fault. But, ultimately, we may be missing the point by focusing on relative rates of global deforestation.
Всё таки, ни одно исследование не обходится без ошибок, но, в итоге, можно упустить суть, если концентрироваться на относительных показателях повсеместного обезлесения.
There's nothing illegal about it.
Ничего незаконного здесь нет.
He committed an illegal act.
Он совершил противозаконное.
What he's doing is illegal.
Его действия противозаконны.
What he's doing is illegal.
То, что он делает, незаконно.
Illegal logging has decreased considerably.
Незаконная вырубка леса значительно снизилась.
I didn't do anything illegal.
Я не сделал ничего противозаконного.
Fishing is illegal around here.
Рыболовство здесь запрещено.
What you did was illegal.
То, что ты сделал, было незаконно.
Tom is an illegal immigrant.
Том является незаконным иммигрантом.

 

Related searches : Deforestation - No Deforestation - Deforestation Rate - Tropical Deforestation - Zero Deforestation - Rainforest Deforestation - Reduced Deforestation - Net Deforestation - Drivers Of Deforestation - Driver Of Deforestation - Deforestation And Degradation - Rate Of Deforestation - Rates Of Deforestation