Translation of "tropical deforestation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tropical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The research declared that Brazil s recent crackdown on deforestation was negated by rising destruction in other tropical countries, such as Indonesia and Malaysia. | В исследовании было заявлено, что недавнее наступление Бразилии на обезлесение было сведено на нет возрастающим количеством разрушений в других тропических странах, таких как Индонезия и Малайзия. |
| One clear requirement is that tropical deforestation, which is responsible for 20 of greenhouse gas emissions, be halted within the next decade or two. | Очевидно то, что уничтожение тропических лесов, которые поглощают до 20 выбросов парниковых газов, должно прекратиться в течение следующих десяти или двадцати лет. |
| Tropical cyclogenesis describes the process of development of tropical cyclones. | Тропические циклоны могут в процессе своего развития превращаться во внетропические. |
| Deforestation in the Amazon. | Вырубка лесов Амазонки. |
| Tom keeps tropical fish. | Том держит тропических рыбок. |
| Toucans are tropical birds. | Туканы тропические птицы. |
| Deforestation must be reversed, not accelerated. | Процесс вырубки лесов должен быть обращен вспять, а не ускорен. |
| Their habitat is threatened by deforestation. | Их среда обитания находится под угрозой из за вырубки лесов. |
| That island has a tropical climate. | На острове тропический климат. |
| Tom lives on a tropical island. | Том живёт на тропическом острове. |
| This island is a tropical paradise. | Этот остров тропический рай. |
| The tropical countries have several severe disadvantages. | Тропические страны имеют несколько серьезных помех. |
| Tropical diseases remain killers to this day. | Тропические болезни остаются смертельными по сей день. |
| A tropical depression is aggravating the situation. | Тропический шторм усугубляет ситуацию. |
| But the battle against deforestation is not lost. | Но борьба против вырубки лесов еще не проиграна. |
| Tropical diseases will spread, killing still more people. | Распространятся и тропические болезни, унеся жизни еще большего числа людей. |
| The deforestation is happening as we speak, he says. | Вырубка леса продолжается , говорит Финер. |
| Tropical forests were cut down to expand the plantations. | Тропические леса срубались для расширения сахарных плантаций. |
| Shadow bands and light bands during a tropical sunset. | Темная и светлая полосы во время тропического заката. |
| This is a tropical storm. It'll be over soon. | Это тропический шторм. Он скоро пройдёт. |
| An exception to this is the northern tropical regions. | Противоположностью этому является северный тропический регион штата. |
| And here the light green are areas of massive deforestation. | И вот это светло зелёное это области массовой вырубки лесов. |
| But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation. | Америка в течение долгого времени оставалась победителем в этом соревновании, но через несколько лет эта сомнительная честь перейдет к Китаю. Индонезия находится на третьем месте из за быстрых темпов вырубки лесов. |
| The deforestation, the growth of human populations, needing more land. | Вырубка лесов, увеличение населения людей, для которого требуется больше земли. |
| Demand for biofuels, for example, has been linked to deforestation. | Спрос на биотопливо, например, был связан с вырубкой лесов. |
| But Indonesia is number three, owing to its rapid deforestation. | Индонезия находится на третьем месте из за быстрых темпов вырубки лесов. |
| Other tropical parasitic diseases imply similarly extraordinary burdens in Africa. | Другие паразитарные тропические заболевания также чрезвычайно обременительны для Африки. |
| I like to think of bathrooms like a tropical rainforest. | Мне нравится сравнивать ванные комнаты с тропическим лесом. |
| Chikungunya and other tropical diseases are also found in Madagascar. | Кроме того на Мадагаскаре присутствует чикунгунья и другие типы тропической лихорадки. |
| Borkowski, K. M. The tropical year and the solar calendar. | Эти эффекты вызовут сдвиг календаря на день за 3 200 лет. |
| In the end, no measurement of deforestation is without fault. But, ultimately, we may be missing the point by focusing on relative rates of global deforestation. | Всё таки, ни одно исследование не обходится без ошибок, но, в итоге, можно упустить суть, если концентрироваться на относительных показателях повсеместного обезлесения. |
| Brazil has significantly reduced the rate of deforestation in the Amazon. | Бразилии удалось значительно снизить скорость уничтожения лесов в долине Амазонки. |
| Yet nothing has changed how we approach deforestation like satellite monitoring. | Но ничто так не изменило наш подход к обезлесению, как спутниковые изображения. |
| In recent years, this has revolutionized our ability to track deforestation. | В последние годы они кардинально увеличили наши возможности по контролированию обезлесения. |
| Palm oil production is the leading cause of deforestation in Indonesia. | Производство пальмового масла основная причина обезлесения в Индонезии. |
| Aggravating this error, the length of the tropical year (measured in Terrestrial Time) is decreasing at a rate of approximately 0.53 s per 100 tropical years. | Увеличивая эту ошибку, продолжительность тропического года (измеренная в земном времени) уменьшается со скоростью примерно 0,53 с за 100 тропических лет. |
| Malaria is a scourge, particularly for inhabitants of poor tropical countries. | Малярия это бич, особенно для жителей бедных тропических стран. |
| The archipelago will always be in the path of tropical storms. | Этот архипелаг всегда будет стоять на путях тропических штормов. |
| The tropical sun, where most Kunas live. albinos face particular threats | Тропическое солнце в зоне, где в основном живут куна, особенно вредоносно для альбиносов сообщества |
| In order to collect material, Selenka organized expeditions to tropical countries. | Для сбора материала Э. Зеленка организовывал экспедиции в тропические страны. |
| Under the Köppen climate classification, Dhaka has a tropical savanna climate. | По классификации Дакка имеет тропический влажный и сухой климат. |
| Online petitions against deforestation in the Amazon are attempting to mobilize society. | Онлайн петиции против вырубки лесов Амазонки призваны объеденить людей. |
| There is little disagreement, however, that deforestation has slowed in temperate regions. | Однако существуют незначительные разногласия о том, что обезлесение сокращается в умеренных регионах. |
| Tropical forests, for example, hold the majority of bird species and likely most other kinds of species too. If present trends of deforestation continue, we project bird extinction rates to climb to 1,500 E MSY by the last decades of this century. | Если нынешние темпы вырубки лесов продолжатся, темпы вымирания видов птиц к последнему десятилетию текущего века составят, по нашим прогнозам, 1500 вымерших видов за миллион видо лет. |
| Tropical Costa Rica also ranks near the top of the happiness league. | Тропическая Коста Рика также занимает лидирующие позиции в лиге счастья. |
Related searches : Deforestation - No Deforestation - Deforestation Rate - Zero Deforestation - Illegal Deforestation - Rainforest Deforestation - Reduced Deforestation - Net Deforestation - Tropical Forest - Tropical Storm - Tropical Medicine - Tropical Fish - Tropical Fruit