Translation of "illegal labour" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Child labour
Детский труд
The Labour of Freedom
Труд свободы
It's illegal!
Это незаконно!
That's illegal.
Это незаконно.
It's illegal.
Это незаконно.
Additional obstacles include a lack of labour flexibility, especially legal barriers to shedding labour.
Дополнительным препятствием является отсутствие эластичности спроса предложения рабочей силы, в особенности же юридические барьеры, препятствующие сокращению персонала.
(d) Promoting women's equal access to labour markets, sustainable employment and adequate labour protection
d) содействия обеспечению равного доступа женщин к рынкам труда, устойчивой занятости и надлежащей охране труда
Progressive elimination of child labour
Постепенная ликвидация детского труда
Hero of Socialist Labour (1974).
Герой Социалистического Труда (1974).
Or illegal migrants ?
Или нелегальных мигрантов ?
Gambling is illegal.
Азартные игры незаконны.
It's not illegal.
Это не незаконно.
It's not illegal.
Это не нелегально.
This is illegal.
Это незаконно.
They're not illegal.
Они не запрещены законом.
Isn't that illegal?
Это разве не незаконно?
Isn't this illegal?
Разве это не незаконно?
Is that illegal?
Это незаконно?
It'd be illegal.
Это было бы незаконно.
That's not illegal.
Это не противозаконно.
Co author of Labour Manual and Manual of Labour Law and contributor to various legal periodicals.
Соавтор справочника по трудовым вопросам и справочника по трудовому законодательству, кроме того сотрудничает в публикации различных юридических изданий.
Most Tory freshers pretend they're Labour.
Большинство первокурсников консерваторов притворяются, что они лейбористы .
Without warning, a lifetime's labour destroyed
Труд всей жизни растворился без предупреждений
Steel traps are illegal.
Стальные капканы нелегальны.
Steel traps are illegal.
Стальные капканы незаконны.
This should be illegal.
Это должно быть незаконно.
Tom did nothing illegal.
Том не сделал ничего противозаконного.
This is definitely illegal.
Это определённо незаконно.
I know it's illegal.
Я знаю, что это незаконно.
Due to illegal (i.e.
Киноповесть (совместно с Э. Володарским).
Some of the same problems affect Labour.
У лейбористов отчасти те же самые проблемы.
And my own labour goes for nothing.'
А свои труды задаром.
Labour is no longer a broad church.
Лейбористская партия больше не предполагает наличие разных точек зрения.
43. Welcomes the progress made by the International Labour Organization in the preparation of a consolidated maritime labour convention
43. приветствует прогресс, достигнутый Международной организацией труда в подготовке сводной конвенции о труде на море
Tax evasion, kickbacks, illegal payments, bribes, and other illegal transactions flow through these accounts.
Уклонение от уплаты налогов, откаты, незаконные платежи, взятки и другие незаконные операции проходят через эти счета.
There's nothing illegal about it.
Ничего незаконного здесь нет.
He committed an illegal act.
Он совершил противозаконное.
What he's doing is illegal.
Его действия противозаконны.
What he's doing is illegal.
То, что он делает, незаконно.
Illegal logging has decreased considerably.
Незаконная вырубка леса значительно снизилась.
I didn't do anything illegal.
Я не сделал ничего противозаконного.
Fishing is illegal around here.
Рыболовство здесь запрещено.
What you did was illegal.
То, что ты сделал, было незаконно.
Tom is an illegal immigrant.
Том является незаконным иммигрантом.
It's illegal to buy cocaine.
Покупать кокаин противозаконно.

 

Related searches : Illegal Act - Illegal Immigrants - Illegal Drugs - Illegal Conduct - Illegal Practices - Illegal Possession - Illegal Substances - Illegal Activity - Illegal Entry - Illegal Action - Illegal Alien - Illegal Migrants