Translation of "imagine that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Imagine that happening!
Вообразите такое!
Johanna Blakley Imagine that.
Джоанна Блэкли Подумать только! Оказывается,
I can't imagine that.
Я не могу это вообразить.
I can't imagine that.
Я не могу это представить.
I can imagine that.
Могу себе это представить.
Can you imagine that?
Можешь себе это представить?
Can you imagine that?
Можете себе это представить?
I can vividly imagine that.
Я могу себе это живо представить.
I can't even imagine that.
Я этого даже представить себе не могу.
I'm trying to imagine that.
Я пытаюсь себе это представить.
What does that mean? Imagine this.
Что это значит? Представьте следующее.
Imagine that you have a wife.
Представь, что у тебя есть жена.
Imagine that I'm out of here.
Представьте, что меня здесь нет.
Imagine yourself having already accomplished that.
Представь, что ты уже достиг этого.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Ну, представьте, что мы могли бы так сделать и представьте, что мы бы могли привлечь к этому других людей, так.
Imagine.
Только представьте.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Представляете себе? Нет, вы только представьте!
So you can imagine how that works.
Попробуем представить, как это получается.
You can't imagine how difficult that is!
Нельзя себе представить, как это трудно!
Imagine turning down an invitation like that!
Можете представить, как бы я смогла отказаться?!
Imagine that you have a time machine.
Представь, что у тебя есть машина времени.
Just imagine.
Представьте себе.
Just imagine...
Представьте...
I can t imagine that this would ever happen.
Я не могу даже предположить, что это когда либо случится.
But you can imagine the biomass that represents.
и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы.
Can you imagine that? I am the truth.
Вы можете такое представить? Я есть истина.
'I imagine you at that ball in lilac!'
Я вас воображаю на бале в лиловом.
I can't imagine why Tom would do that.
Даже не представляю, зачем Том стал бы это делать.
An African in Arkhangelsk... can you imagine that?
Африканец в Архангельске... Можешь себе это представить?
I can't imagine myself doing something like that.
Не могу представить, чтобы я сделал нечто подобное.
What do you imagine when you see that picture?
О чем вы думаете, когда видите эту картину?
What do you imagine when you see that picture?
Что вы себе представляете, когда смотрите на эту картину?
I can't imagine that you could say such things.
Я представить себе не могу, чтобы ты говорил такие вещи.
I can't imagine that you could say such things.
Я представить себе не могу, чтобы ты говорила такие вещи.
I can't imagine that you could say such things.
Я представить себе не могу, чтобы вы говорили такие вещи.
Imagine that you begin to hiccup and can't stop.
Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться.
Imagine the potential.
Только оцените потенциал.
So imagine yourself.
Представьте себе
Just imagine it!...
Можешь себе представить...
Can you imagine?!
Представляете?!
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.
ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.
Представьте этот знак повсюду но представьте, что он не гласит Университетская Пекарня , а гласит YouTube, и Facebook, и Twitter.
Now, imagine a computer technology that eventually approaches these limits.
А теперь представьте, что компьютерная технология наконец достигла этих пределов.
Imagine deciding right now that you're going to do it.
Представьте себе, что прямо сейчас вы решаете достичь её.
So imagine that the animal is walking towards the sea.
Представьте, что это животное идёт по направлению к воде.

 

Related searches : Imagine That You - Can Imagine That - I Imagine That - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine - Imagine More