Translation of "imagine that you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you imagine that?
Можешь себе это представить?
Can you imagine that?
Можете себе это представить?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Представляете себе? Нет, вы только представьте!
Imagine that you have a wife.
Представь, что у тебя есть жена.
So you can imagine how that works.
Попробуем представить, как это получается.
You can't imagine how difficult that is!
Нельзя себе представить, как это трудно!
Imagine that you have a time machine.
Представь, что у тебя есть машина времени.
What do you imagine when you see that picture?
О чем вы думаете, когда видите эту картину?
What do you imagine when you see that picture?
Что вы себе представляете, когда смотрите на эту картину?
Can you imagine?!
Представляете?!
Imagine that happening!
Вообразите такое!
But you can imagine the biomass that represents.
и вы можете представить колоссальные размеры этой биомассы.
Can you imagine that? I am the truth.
Вы можете такое представить? Я есть истина.
'I imagine you at that ball in lilac!'
Я вас воображаю на бале в лиловом.
An African in Arkhangelsk... can you imagine that?
Африканец в Архангельске... Можешь себе это представить?
I can't imagine that you could say such things.
Я представить себе не могу, чтобы ты говорил такие вещи.
I can't imagine that you could say such things.
Я представить себе не могу, чтобы ты говорила такие вещи.
I can't imagine that you could say such things.
Я представить себе не могу, чтобы вы говорили такие вещи.
Imagine that you begin to hiccup and can't stop.
Представьте, что вы начали икать и не можете остановиться.
Johanna Blakley Imagine that.
Джоанна Блэкли Подумать только! Оказывается,
I can't imagine that.
Я не могу это вообразить.
I can't imagine that.
Я не могу это представить.
I can imagine that.
Могу себе это представить.
So you can imagine what a seamless transition that was.
и, как вы можете представить, сразу почувствовали себя как дома.
You can imagine the fuss that comes from this tradition.
Можете себе представить, в какую суматоху превратилась эта традиция.
And I want you to imagine that this a photograph of you.
И я хочу, чтобы вы представили, что на этой фотографии изображены вы.
Can you imagine Babel's splendor?
Можешь представить себе великолепие Вавилона?
I can vividly imagine that.
Я могу себе это живо представить.
I can't even imagine that.
Я этого даже представить себе не могу.
I'm trying to imagine that.
Я пытаюсь себе это представить.
Can you imagine? It's very symbolic.
Вы можете представить? Это очень символично.
Imagine I give you a choice.
Представьте себе, что у вас есть выбор.
I said, No, you can imagine.
Я ответил Нет , как вы можете представить.
Can you imagine Uzbekistan without cotton?
Можете представить Узбекистан без хлочатника?
I can imagine how you felt.
Могу представить, как ты себя чувствовал.
I can imagine how you felt.
Могу представить, как Вы себя чувствовали.
I can imagine how you felt.
Могу представить, что ты почувствовал.
I can imagine how you felt.
Могу представить, что вы почувствовали.
I can't imagine life without you.
Я не могу представить себе свою жизнь без тебя.
I can't imagine life without you.
Я не могу представить свою жизнь без вас.
Everything you can imagine is real.
Всё, что ты можешь вообразить, реально.
When you imagine Greece, Italy, and Iraq, it is likely that you imagine a dry landscape with open views, the way they look today.
Когда вы думаете о Греции, Италии или Ираке, вы, вероятно, представляете себе засушливый ландшафт открытый всем ветрам так эти страны сегодня и выглядят.
What does that mean? Imagine this.
Что это значит? Представьте следующее.
Imagine that I'm out of here.
Представьте, что меня здесь нет.
Imagine yourself having already accomplished that.
Представь, что ты уже достиг этого.

 

Related searches : Imagine That - Imagine You - You Imagine - Can Imagine That - I Imagine That - Imagine You Have - How You Imagine - You May Imagine - You Might Imagine - Could You Imagine - Imagine You Were - As You Imagine - Imagine You Are - You Cannot Imagine