Деятельность межправительственных комитетов экспертов носит ограниченный характер

Отдача от Эвианского подхода до сих пор имеет ограниченный характер.

Это, естественно, не сводится лишь к опубликованию результатов оценки воздействия на окружающую среду.

Во вторых, важно признать ограниченную логику и воздействие перехода .

Политические призывы к предоставлению кредитования могут иметь некоторое, хотя и ограниченное, влияние.

Это означает, что подобные предупреждающие знаки могут воздействовать на человека ограниченно.

Однако пока наши усилия принесли лишь ограниченные результаты.

Необоснованные различия являются неприемлемыми, даже если с финансовой точки зрения они являются незначительными.

Потенциал для электронного туризма является значительным, несмотря на ограниченное распространение ИКТ в развивающихся странах.

Разнообразные выгоды приносит техническое сотрудничество, однако с точки зрения удовлетворения финансовых потребностей отдача от него ограничена.

quot Повестка дня для развития quot будет иметь ограниченное действие, если она не будет подкреплена соответствующими средствами.

ПРТИ отбирает проекты результаты которых имеет смысл распространять и разрабатывает материалы, которые могут помочь воспроизвести эти полезные результаты.

ПРТИ отбирает проекты результаты которых имеет смысл распространять и разрабатывает материалы, которые могут помочь воспроизвести эти полезные результаты.

Последствия этих переводов для программирования на 1992 1993 годы носили, следовательно, довольно ограниченный характер.

Ваши знания ограничены, здоровье ограничено, следовательно, энергия тоже ограничена и способность радоваться тоже будет ограничена.

В то же время информация о более широких последствиях вооруженного насилия и преступности является довольно ограниченной.

Положительного эффекта можно ожидать только в хозяйствах, которые уже сейчас имеют резервы качества, особенно это касается людских ресурсов.

В результате государственная политика оказывала ограниченное воздействие на уменьшение масштабов нищеты.

Важно разбавить глобальное воздействие со стороны местных политических деятелей, преследующих неэнергетические намерения, или просто свои собственные ограниченные интересы.

И воды его ограничены, атмосфера ограничена.

Время ограничено.

Время ограничено.

Какое бы то ни было потенциальное влияние на прибыль компании AGL начиная с 2018 финансового года на данный момент ограничено прогнозами на сильный рынок фьючерсов для оптовых цен на электроэнергию.

До сегодняшнего дня субстандартный ипотечный кризис оказывал ограниченное прямое влияние на ипотечные рынки Латинской Америки.

Реформы системы правосудия имели лишь ограниченный эффект или были отложены, что усугубило обстановку безнаказанности.

В ходе КРОК 1 была выражена озабоченность относительно ограниченного воздействия деятельности, относящейся к сфере охвата КНТ, на программные виды деятельности.

Отсутствие ответственности стран за практическое осуществление программ в рамках таких инициатив ПРООН ограничивало долгосрочную устойчивость и результативность.

Региональные аспекты воздействия международных условий, конечно же, не ограничиваются торговлей.

Конечно, прогресс в этой области остается ограниченным, но он оказывает значительное воздействие на укрепление доверия и на содействие примирению между жителями Косово.

Наше время ограничено.

Мой французский ограничен.

Твоё время ограничено.

Ваше время ограничено.

У меня ограниченный словарный запас.

Мой словарный запас ограничен.

до 18 ч. 00 м.

Как представляется, этот вариант является несостоятельным и будет иметь ограниченную применимость, если окончательной формой будет конвенция.

Отсутствие достижений, которые могли бы вызвать переворот в развитии технологий, и другие препятствия привели к тому, что прогресс наблюдается лишь на отдельных направлениях и не оказывает существенного влияния на национальную экономику.

И наконец, Специальный докладчик хотела бы подчеркнуть, что уважение свободы религии оказывает свое влияние и это влияние не ограничивается стенами тюрьмы.

Наш бюджет очень ограничен.

Наш бюджет крайне ограничен.

Мой немецкий очень скудный.

Мои познания во французском очень ограничены.

Это поле ограничено

f) ограниченными масштабами осуществления проектов с быстрой отдачей ввиду нехватки времени на разработку и утверждение таких проектов