Translation of "imperial chancellor" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Imperial Hubris
Имперское высокомерие
Putin s Imperial Dreams
Имперские мечты Путина
America s Late Imperial Dilemma
Поздняя Империалистическая Дилемма Америки
Women in Imperial China .
Women in Imperial China.
Twilight of the Chancellor?
Закат карьеры канцлера?
The Incredible Shrinking Chancellor
Иллюзорная власть немецких канцлеров
Chancellor Schröder knows this.
И канцлер Шредер прекрасно знает об этом.
Putin u0027s Neo Imperial Ambitions
Нео имперские амбиции Путина
Heraldo Muñoz, Chancellor of Chile
Министр иностранных дел Чили Эральдо Муньос
Putin s Imperial Road to Economic Ruin
Как российская экономика заплатит за имперскую политику в Крыму
The German Chancellor has been lucky.
Немецкий канцлер получила свой шанс.
The Chancellor Who Played with Fire
Канцлер, играющий с огнем
Or a Mexican chancellor of Germany?
Или мексиканского канцлера Германии?
Of course, America is not Imperial Germany.
Конечно, Америка это не Имперская Германия.
But then comes the old imperial paradox.
Но потом наступит старый империальный парадокс.
In imperial China, this meant Confucian orthodoxy.
В имперском Китае это означало конфуцианскую ортодоксальность.
Chancellor Schmidt is certain of two developments.
Канцлер Шмидт уверен в двух тенденциях.
Will the American public tolerate an imperial role?
Потерпит ли американская общественность имперскую роль США?
The royal family lives in the Imperial Palace.
Королевская семья живет в Императорском дворце.
I have two passes to the Imperial Theater.
У меня два билета в Императорский Театр.
Angela Merkel is the first female German chancellor.
Ангела Меркель первая женщина канцлер Германии.
He was the first Jewish Chancellor of Austria.
В Австрии начались массовые аресты.
All were products of the WWI s post imperial settlements.
Все они являются продуктами пост имперских последствий первой мировой войны.
Labeling time in this way echoes China s imperial history.
Такие официальные названия периодов времени перекликаются с имперской историей Китая.
Only an imperial Russia, however, would dare reabsorb Ukraine.
Однако только имперская Россия посмеет снова поглотить Украину.
But an imperial Russia cannot be a democratic Russia.
Но имперская Россия не может быть демократической Россией.
In 1311 St. Gallen became a Free imperial city.
В 1311 г. Санкт Галлен стал Свободным имперским городом.
The German chancellor played for high stakes and won.
Канцлер Германии играла по большим ставкам и выиграла.
German Chancellor Angela Merkel is now in a bind.
На данный момент, канцлер Германии Ангела Меркель находится в безвыходном положении.
It consists of the Chancellor and the cabinet ministers.
Федеральное Правительство ФРГ состоит из Федерального канцлера и Федеральных министров.
Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time.
Под царями, Царская Россия в течении времени распространила свое влияние.
And German Chancellor Angela Merkel achieved a substantial diplomatic success.
В то время как канцлер Германии Ангела Меркель достигла значимого дипломатического успеха.
But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.
Но канцлер Германии Ангела Меркель претерпела значительные изменения.
Vice chancellor is always a leader of his her university.
Заместитель главы университета всегда является лидером университета.
China has demonstrated no interest in emulating either the nineteenth century European imperial powers, or Japan s imperial efforts in the first half of the twentieth century.
Китай не продемонстрировал никакого интереса к подражанию европейским имперским державам девятнадцатого века или имперским усилиям Японии первой половины ХХ века.
In 68 AD, under imperial patronage, they established the White Horse Temple (白馬寺), which still exists today, close to the imperial capital at Luoyang.
В 68 г. н. э., под покровительством императора они основали Храм Белой лошади (白馬寺), который до сих пор сохранился недалеко от столицы Лояна.
Should Europe really be providing Putin with this new imperial weapon?
Стоит ли Европе действительно предоставить Путину это новое имперское оружие?
Iran is a would be imperial power that seeks regional primacy.
Иран обладает потенциалом имперской державы, которая стремится к господству в регионе.
There may be a legal rationale for this neo imperial elitism.
Должно быть юридическое обоснование этой неоимперской элитарности.
On the surface, these campaigns seem like post imperial territorial conflicts.
На первый взгляд, обе кампании выглядят как территориальные конфликты в бывшей империи.
The big barrier was right in front of the Imperial Pavilion.
Большой барьер стоял пред самой царскою беседкой.
Arganzuela Imperial, Acacias, La Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de Moguer, Atocha.
Arganzuela Paseo Imperial, Acacias, Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de Moguer, Atocha.
In Imperial China, the bureaucracy was headed by a Chief Counselor.
В Древнем Китае сложную бюрократическую систему создал Конфуций.
The late editor of the weekly magazine Der Spiegel, Rudolf Augstein, who never liked former Chancellor Helmut Kohl, titled his commentary about German reunification Congratulations, Chancellor!
Покойный редактор еженедельника Der Spiegel Рудольф Аугштайн, который никогда не любил бывшего канцлера Гельмута Коля, озаглавил свой комментарий о воссоединении Германии фразой Поздравляю, канцлер!
MOSCOW Germany s ex Chancellor Gerhard Schroeder is a legend in Russia.
МОСКВА. Бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер легендарная личность в России.

 

Related searches : Lord Chancellor - German Chancellor - Federal Chancellor - Labour Chancellor - Chancellor University - Chancellor Merkel - Former Chancellor - Deputy Chancellor - Iron Chancellor - Vice Chancellor - Vice-chancellor - University Chancellor