Translation of "implement and manage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| View and manage images | Просмотр и управление изображениями |
| Manage Drives and Media | Управление дисками и носителями |
| Manage contacts and addresses | Управление контактами и адресами |
| One general asked me, off the record, How did you manage to implement such dramatic political changes without bloodshed? | Один генерал спросил меня не для протокола Как вам удалось реализовать такие серьезные политические изменения без кровопролития? |
| Manage and configure JACK and ladish | Настройка и управление JACK и ladish |
| Preview, compare and manage fonts | Предварительный просмотр, сравнение и управление шрифтами |
| Edit photos and manage collections | Редактирование фотографий и управление фотоколлекциями |
| Access, manage and share documents | Доступ, управление и обмен документами |
| Manage and compile SLUDGE projects | Управление и сборка SLUDGE проектов |
| Manage and view your media | Управление вашими медиафайлами и их просмотр |
| Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base. | Управление базами данных, создание запросов и отчетов для слежения и управления вашей информацией. |
| Application to get and manage software | Приложение, для установки и управления ПО |
| Update and manage your online journal | Обновление и управление вашим онлайн журналом |
| Manage your email, contacts and schedule | Управление вашей электронной почтой, контактами и расписанием |
| Manage your finances, accounts, and investments | Управляйте вашими финансами, учётными записями и инвестициями |
| Manage disks, partitions and file systems | Управление дисками, разделами и файловыми системами |
| Manage your passwords and encryption keys | Управление паролями и ключами шифрования |
| manage and display dive computer data | Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях |
| Manage passwords | Управление паролями |
| Manage Music | Управление музыкой |
| I'll manage. | Я справлюсь. |
| We'll manage. | Мы справимся. |
| Tom'll manage. | Том справится. |
| Goldmacher added that then chief of staff Reince Priebus and White House staff secretary Rob Porter have tried to implement a system to manage and document the paperwork Trump receives. | Голдмахер добавляет, что тогдашний глава аппарата Райнс Прибус и секретарь аппарата Роб Портер пытались построить систему, чтобы управлять потоком бумаг, которые получает Трамп, и документировать их . |
| manage references and citations in your publications | управление ссылками и цитатами в ваших публикациях |
| Configure and manage your Ubuntu One account | Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One |
| Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically | Простое графическое средство управления сертификатами X.509 и CA |
| hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas | блокнот с иерархической структурой для работы с заметками и идеями |
| Manage machine connections | Управление удалёнными подключениями |
| Manage user accounts | Управление учётными записями пользователей |
| Manage running processes | Управление запущенными процессами |
| Manage bibliographic databases | Управление списками литературы |
| Manage your money | Управляйте своими деньгами |
| Manage virtual machines | Управление виртуальными машинами |
| I'll manage it. | Я разберусь с этим. |
| Can you manage? | Справишься? |
| Can you manage? | Справитесь? |
| I can manage. | Я могу это уладить. |
| I can manage. | Я могу справиться. |
| I'll manage it. | Я улажу это. |
| We'll manage it. | Мы справимся. |
| We'll manage this. | Мы с этим справимся. |
| Leaders directly manage those who report to them, and they manage indirectly by establishing and maintaining systems for their institutions. | Лидеры управляют непосредственно теми, кто им подчиняется, и они косвенно сами влияют на работу, устанавливая и поддерживая системы для своих учреждений. |
| New leaders must also expect and manage setbacks. | Новые лидеры должны также быть готовыми к неудачам и уметь бороться с ними. |
| Manage events and tasks using simple text files | Управление событиями и задачами с помощью простых текстовых файлов |
Related searches : Implement And Deploy - Define And Implement - Implement And Operate - Implement And Deliver - Devise And Implement - Create And Implement - Adopt And Implement - Drive And Implement - Implement And Maintain - Develop And Implement - Design And Implement - Implement And Enforce - Establish And Implement - Identify And Implement
