Translation of "imprisonment with work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

House Arrest, Imprisonment
Домашний арест, заключение под стражу
This was the first time that you had critical research showing that imprisonment really doesn t work, Lappi Seppälä says.
Это было первое такое критическое исследование, показавшее, что само по себе лишение свободы нисколько не решает проблему преступности , говорит Лаппи Сеппяля.
Others favored imprisonment and a life sentence.
Другие высказали предпочтение лишению свободы и пожизненному заключению.
Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.
Профессор Ибрахим был приговорен к семи годам тюремного заключения.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.
Тюремное заключение принесло также и Александру Солженицыну эту особенную ясность видения.
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
Судья приговорил его к году тюремного заключения.
The judge sentenced Tom to three years imprisonment.
Судья приговорил Тома к трём годам заключения.
carlbildt Eight activists in Bahrain sentenced to life imprisonment.
carlbildt Восемь активистов в Бахрейне приговорены к пожизненному заключению.
On the first anniversary of Bassel's imprisonment, Ghazi wrote
В первую годовщину задержания Басселя Гази написала
I'm busy with work.
Я занят работой.
I work with him.
Я работаю с ним.
I work with him.
Я с ним работаю.
I'm swamped with work.
У меня работы невпроворот.
I work with Tom.
Я работаю с Томом.
I'll work with Tom.
Я буду работать с Томом.
I'll work with you.
Я буду работать с тобой.
I'll work with you.
Я буду с вами работать.
I'll work with them.
Я буду работать с ними.
I'll work with him.
Я буду работать с ним.
I'll work with her.
Я буду работать с ней.
They work with us.
Они работают с нами.
You work with Mary.
Ты работаешь с Марией.
We'll work with you.
Мы будем с тобой работать.
We'll work with you.
Мы будем с вами работать.
I work with children.
Я работаю с детьми.
Of course, malicious imprisonment is by no means uniquely American.
Конечно же, жестокое обращение в тюрьмах ни в коем случае не является исключительно американским явлением.
He bore his imprisonment for the sake of his cause.
Он вынес все тяготы своего заключения ради дела, которому он служил.
Throughout Thailand, rates of female imprisonment are on the rise.
По всему Таиланду наблюдается возрастание количества женщин заключенных.
It was one of the benefits of my long imprisonment.
Это был большой плюс от моего долгого пребывания в заключении.
In many countries, being gay is a cause for imprisonment.
Во многих странах быть геем основание для лишения свободы.
I work with kids a lot. These are kids I work with in Harlem.
Я много работаю с детьми. Это дети из Гарлема.
Galileo was sentenced to life imprisonment in 1633. Because of his age and poor health, he was allowed to serve his imprisonment under house arrest.
Галилей был приговорён к пожизненному заключению в 1633 году. По причине его возраста и слабого здоровья ему было разрешено отбывать тюремное заключение под домашним арестом.
We work with tree rings.
изучаем годовые кольца деревьев.
Carry on with your work.
Продолжай работать.
He combines work with pleasure.
Он сочетает работу с удовольствием.
She's busy with her work.
Она занята своей работой.
Good luck with your work!
Успехов в работе!
I am swamped with work.
У меня работы невпроворот.
I work with her boyfriend.
Я работаю с её парнем.
She continued with the work.
Она продолжила работу.
I'm snowed under with work.
Я завален работой.
I won't work with him.
Я не буду работать с ним.
I can't work with Tom.
Я не могу работать с Томом.
What enthusiasm they work with!
С каким энтузиазмом они работают!
What enthusiasm they work with!
С каким воодушевлением они работают!

 

Related searches : Punished With Imprisonment - Life Imprisonment - Rigorous Imprisonment - Unlawful Imprisonment - False Imprisonment - Political Imprisonment - Imprisonment Rate - Work With - Imprisonment Without Trial - Terms Of Imprisonment - Sentence Of Imprisonment - Fines And Imprisonment - Subject To Imprisonment