Translation of "in a portfolio" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Initiate a project portfolio | b) Организация проектного портфеля |
| (amounts for projects in portfolio) | (Расходы по проектам в портфеле) |
| Portfolio management | Управление портфелем инвестиций |
| Portfolio analysis | Портфельный анализ |
| A Portfolio Approach to Climate Change | Портфельный подход к изменению климата |
| 1. Portfolio on women in development | 1. Подборка учебных материалов по вопросам участия женщин |
| External links Detail Portfolio Map PORTFOLIO TOP REIT, Inc., owner's website. | Detail Portfolio Map PORTFOLIO TOP REIT, Inc., owner's website. |
| Household Portfolio Composition. | Структура портфелей домашних хозяйств. |
| III. PORTFOLIO ANALYSIS | III. АНАЛИЗ ПОРТФЕЛЕЙ ИНВЕСТИЦИЙ |
| Currently selected image in the portfolio list. | Выделенные изображения в портфолио. |
| Choosing the best Portfolio For selection of the optimal portfolio or the best portfolio, the risk return preferences are analyzed. | Выбор портфеля эффективная диверсификация инвестиций (Portfolio Selection Efficient Diversification of Investments, 1959). |
| Arimura's ministerial portfolio does not include a webpage. | Министерский портфолио Харуко Аримуры не содержит веб страницу. |
| The portfolio the school. | Портфель школа. |
| In 2000 Clearasil moved to the Boots Group portfolio. | В 2000 Clearasil был переведён в Boots Group. |
| Move the current image up in the portfolio list. | Переместить текущее изображение в портфолио вверх |
| Move the current image down in the portfolio list. | Переместить текущее изображение в портфолио вниз. |
| Lieutenant, why weren't the indictment papers in my portfolio? | Лейтенант, из моего портфеля исчезло обвинительное заключение! |
| All the new designs are here in the portfolio. | Все новые эскизы в этом портфолио, мистер Гровс. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Tom showed me his portfolio. | Том показал мне своё портфолио. |
| Mary showed me her portfolio. | Мэри показала мне своё портфолио. |
| Nikolai Bartossik Portfolio WAH Center. | Nikolai Bartossik Portfolio WAH Center. |
| (b) Investment portfolio management software. | b) Программное обеспечение для управления портфелем инвестиций. |
| Minister Without Portfolio Jay Naidoo | Министр без портфеля Джэй Найду |
| The notebook, then the portfolio. | Тетрадь портфель. |
| Recently, Agharass launched a photo blog, entitled Portfolio de Agharass! | Первая страница блога заманчиво демонстрирует потрясающие фотографии со всего Марокко. |
| Total number of images in the portfolio and sequence duration. | Обще количество изображенений в портфолио и длительность слайд шоу. |
| Philip Gilbert Hamerton The Portfolio , Vol. | Philip Gilbert Hamerton The Portfolio , Vol. |
| Assistant Vice President and Portfolio Manager | Помощник вице президента и управляющий портфелем активов |
| Case study n 4 Product portfolio | Кейс стади 4 Портфель продукции |
| Credit policy and loan portfolio management | Кредитная политика и управление портфелем займов |
| Since portfolio cycles in option one product lines are shorter than traditional portfolio cycles, this is encouraging, assuring revenues from existing portfolios and other sources at a substantial level. | долл. США, что составляет 51,7 процента от планового задания по поступлениям в 2006 году в размере 52,91 млн. долл. |
| We liked the stocks in our portfolio a year ago for their long term prospects. | Нам нравилось иметь акции в нашем портфеле год назад из за их долгосрочных перспектив. |
| In 2013, 24 new agreements were added to the investment portfolio. | 24 соглашения пополнили инвестиционныйпортфель в 2013 году. |
| Late in 1813, he took up the portfolio of military affairs. | В 1813 году Дарю был назначен министром военного снабжения. |
| III. Projects in portfolio e 1 665 700 1 665 700 | III. Проекты в портфеле е Всего |
| Both the regional and subregional offices play a technical role in assisting countries under their portfolio. | с) организация раз в два года региональной конференции ФАО для региона |
| Every reform portfolio is of equal importance. | Каждый пакет реформ имеет равное значение. |
| By contrast, the active approach entrusts investment to a professional portfolio manager. | Напротив, при активном подходе вы доверяете инвестиции профессиональному портфельному менеджеру. |
| A provision of 10,191,900 is made for contractual services for portfolio management. | Предусматриваемая сумма в размере 10 191 900 долл. |
| I worked up a portfolio, and I was headed to New York. | Я сделал портфолио, и собрался в Нью Йорк. |
| In 2013 24 new investment agreements were included into the investment portfolio. | В 2013 году инвестиционный портфель региона пополнился 24 новыми инвестиционными соглашениями. |
| (c) Diversify the portfolio in respect of asset type, currency and geography | c) диверсифицировать портфель инвестиций по типу активов, виду валют и географическому охвату |
| Review of the portfolio of agricultural projects in Central America June 1990 | Рассмотрение портфеля проектов для сельско хозяйственного сектора в Центральной Америке |
| Atari Portfolio in pop culture The Portfolio appears in the film , where it is used by the young John Connor to bypass security on an ATM with a ribbon cable connecting the Portfolio's parallel interface to a magstripe card. | Atari Portfolio в кино Atari Portfolio появляется на экране в фильме , где он используется молодым Джоном Коннором, чтобы обойти систему безопасности на банкоматах, используя кабель, соединяющий параллельный интерфейс Portfolio с считывателем магнитной полосы карты. |
Related searches : A Portfolio - In-force Portfolio - In Our Portfolio - In Your Portfolio - A Broad Portfolio - Provides A Portfolio - Holding A Portfolio - Create A Portfolio - Construct A Portfolio - Run A Portfolio - Built A Portfolio - Build A Portfolio - Manage A Portfolio
