Translation of "in all europe" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Europe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Europe, no birds get killed at all. | В Европе не убивают ни одного зайца. |
| A Europe for All | Европа для всех |
| Above all, Europe needs conviction. | Но, самое главное, Европе необходима твердая вера. |
| Above all, Europe means peace. | Прежде всего, Европа это мир. |
| Isn t Europe all about democracy? | Разве Европа против демократии? |
| He traveled all over Europe. | Он объездил всю Европу. |
| All this cannot be taken for granted in Eastern Europe. | Однако все это нельзя принимать само собой разумеющимся в Восточной Европе. |
| Indeed, all of Europe is in thrall to American power. | И на самом деле, большая часть Европы зависит от могущества Соединенных Штатов. |
| Indeed, all of Europe is in thrall to American power. | И на самом деле, большая часть Евро ы зависит от могущества Соединенных Штатов. |
| Tom has traveled all over Europe. | Том путешествовал по всей Европе. |
| They travelled all throughout Europe with me! | Они путешествовали со мной по всей Европе! |
| She traveled all over Europe last month. | Она совершила путешествие по Европе в прошлом месяце. |
| All this does not augur a new change of direction in Europe. | Однако все это не предвещает новых перемен в европейской политике. |
| In Europe the trend is dramatically unfavorable, more so in all the transition economies. | В Европе эта тенденция исключительно неблагоприятна, еще хуже обстоят дела в переходных экономиках. |
| She made her fame on the stages of Europe in the 1870s and was soon in demand all over Europe and in New York. | Успеха она добилась на сценах Европы в 1870 х годах, а затем с триумфом гастролировала и в Америке. |
| In all countries in Europe, it is legal to hitchhike, and in some places even encouraged. | Считается, что они стали первыми белорусами, побывавшими в современной Мьянме. |
| They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe. | Он становится в течение залива. Он проходит все расстояние до Европы. |
| Europe, after all, is committed to democracy worldwide. | Кроме того, Европа сторонница демократии во всём мире. |
| All this is a rude shock for Europe. | Все это является жестоким потрясением для Европы. |
| 'Yet all over Europe education is now compulsory.' | Однако во всей Европе теперь школы обязательны. |
| All this, indeed, would be refreshing for Europe. | Всё это, действительно, стало бы глотком свежего воздуха для Европы. |
| France and Germany cannot move Europe alone, but Europe without them cannot move at all. | Франция и Германия не могут двигать Европу в одиночестве, но без них Европа не сможет двигаться вовсе. |
| Strengthening Russian democracy is in the interest of Ukraine, Poland, and all of Europe. | Усиление российской демократии отвечает интересам Украины, Польши и всей Европы. |
| Moreover, all of Europe needs a truly democratic Ukraine. | Вся Европа нуждается в демократической Украине. |
| Europe in Reverse | Европа сдаёт назад |
| Europe in Wonderland | Европа в стране чудес |
| Not in Europe. | В Европе совсем по другому. |
| Democracy in Europe | Демократия в Европе |
| You're in Europe! | Вы в Европе! |
| You're in Europe! | Ты в Европе! |
| It's in Europe. | Это в Европе. |
| Regardless of what happens, all Europe needs to get past clichés about old versus new Europe. | Независимо от того, что произойдет, всей Европе необходимо оставить позади клише о старой и новой Европе. |
| All the pessimism directed towards Europe in 1912 has parallels in other parts of the world today. | Весь пессимизм, связанный с Европой в 1912 году, имеет параллели с другими современными странами во всем мире. |
| Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe. | В Восточной Европе потребление алкоголя выше, чем в Западной. |
| Surprisingly, the treatment of elites in Europe may not be all that different from America. | Удивительно, но отношение к элитам в Европе, возможно, вовсе не так уж отличается от отношения к ним в Америке. |
| All these investments would help break Russia s stranglehold over Europe. | Все эти инвестиции помогли бы разбить мертвую хватку, которой Россия держит Европу. |
| But, as Robert Schuman wrote in his Declaration in 1950, Europe could not be built all at once. | Но, как писал в своей декларации в 1950 году Роберт Шуман, Европу нельзя построить за один день. |
| In Europe We Distrust | На Европу не уповаем |
| Europe in the IMF | Европа в МВФ |
| Economic development in Europe | Экономическое развитие в Европе |
| Las Vegas in Europe... | Лас Вегас в Европе... |
| Italy is in Europe. | Италия находится в Европе. |
| Europe is in crisis. | Европа в кризисе. |
| I live in Europe. | Я живу в Европе. |
| In other words, all of the migration that Europe currently faces is rooted in grave crises in its own neighborhood. | Иными словами, вся миграция, с которой Европа сталкивается в настоящее время коренится в серьезных кризисах в его собственном районе. |
Related searches : All Across Europe - All Around Europe - All Of Europe - All Over Europe - Operating In Europe - Presence In Europe - Located In Europe - Travelling In Europe - Live In Europe - In Europe Alone - Introduced In Europe - In Mainland Europe - Throughout In Europe - Sales In Europe
