Translation of "in close association" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Association - translation :

Close - translation :

Keywords : ассоциации ассоциация ассоциацию домовладельцев Ассоциация близки близка близок закрой близко

Examples (External sources, not reviewed)

The Board was formed in 1886 after a meeting in Manchester of The Football Association, the Scottish Football Association, the Football Association of Wales, and the Irish Football Association.	Тогда же стали ходить слухи о том, что некоторые клубы платят игрокам зарплату, а по первоначальному замыслу ассоциации футбол исключительно любительский вид спорта.
After much old style Nasserite rhetoric, they decided to create the Close Neighbors Economic and Trade Association Council.	После арабской длительной националистической риторики в старом стиле, они решили создать Совет по экономическому и торговому сотрудничеству между близкими соседями.
The association reported in its research	Ассоциация сообщила о своём исследовании
But its close association with the United States led invasion leaves it vulnerable to the charge of victor s justice.	Но из за его тесной связи с вторжением, возглавляемым Соединенными Штатами, он может стать мишенью для критики как правосудие победителей .
Indeed, the IST s close association with the US backed establishment of a successor regime is fraught with political pitfalls.	Действительно, тесная связь IST с учреждениями нового режима, поддерживаемыми США, чревата политическими капканами.
These include the American Psychiatric Association, American Psychological Association, American Counseling Association, National Association of Social Workers in the USA, the Royal College of Psychiatrists, and the Australian Psychological Society.	Незамедлительно вслед за этим Американская психологическая ассоциация поддержала решение психиатров и с тех пор ведёт активную деятельность по искоренению исторической стигматизации гомосексуалов в обществе.
Member of United Nations Association in Canada	Член Ассоциации содействия Организации Объединенных Наций в Канаде
I applied for membership in the association.	Я подал заявку на членство в ассоциации.
File association lines	Ссылки на файлы контекстной справки
Canadian Bar Association	Канадской коллегии адвокатов
I joined the Blind Football Association in 2014.	Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году.
The first Rodnover association in Russia was registered in 1994.	На начало 2010 года в России зарегистрировано 23 494 религиозные организации.
Establishment of the Parapsychological Association The Parapsychological Association (PA) was created in Durham, North Carolina, on June 19, 1957.	Парапсихологическая ассоциация (ПА) была создан в Дареме, Северная Каролина, 19 июня 1957 года.
Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963.	Revised edition Penguin in association with Jonathan Cape, 1963.
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION	Свобода Получение
Credit Swedish Tourist Association	Фото Шведская туристическая ассоциация.
London Library Association, 1966.	London Library Association, 1966.
Mathematical Association of America.	Mathematical Association of America, 1985.
How Restaurants Close in the afternoon	То, что рестораны закрываются днем
In this poor region, the association is enjoying rapid success.	В этом бедном регионе организация добилась быстрого успеха.
The U.S. Volleyball Association convention in 2005 drew 39,500 attendees.	В 2005 году съезд U.S. Volleyball Association посетило участников.
In 1946, the Basketball Association of America (BAA) was formed.	В 1946 году возникла Баскетбольная ассоциация Америки (БAA).
He became president of the American Economic Association in 1960.	Президент Американской экономической ассоциации в 1960.
The Croatian Cultural Association of Burgenland was established in 1934.	В 1934 году была образована Хорватская Культурная Ассоциация Бургенланда.
He was president of the American Economic Association in 1918.	Президент Американской экономической ассоциации в 1918 году.
Bar Association Vice President of the Lahore High Court Bar Association (then known as the West Pakistan High Court Bar Association), 1966 1967.	Заместитель председателя коллегии адвокатов Лахорского Высокого суда (позднее переименованной в коллегию адвокатов Высокого суда Западного Пакистана), 1966 1967 годы.
In Britain, the Automobile Association was bought by private equity in 2004.	В Великобритании Автомобильная Ассоциация была куплена фондом прямых инвестиций в 2004 году.
Association of Southeast Asian Nations	Ассоциация государств Юго Восточной Азии
Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.	Association (Alberta Branch), Alberta, 1984.
Member, International Law Association. Others	Член, Ассоциация международного права.
National Bar Association, life member	Национальная ассоциация адвокатов, пожизненный член
The Online News Association logo.	Логотип Online News Association .
The association has thirty members.	В ассоциации тридцать членов.
4. Welcomes the Association as an observer in the General Assembly	4. приветствует Ассоциацию в качестве наблюдателя в Генеральной Ассамблее
In 1947 he was elected President of the American Psychological Association.	Президент Американской психологической ассоциации в 1947 году.
In 1990, he served as President of the American Economic Association.	Президент Американской экономической ассоциации в 1990.
Close kiconedit .	Закрыть kiconedit .
Stay close.	Будь рядом.
It's close.	Это близко.
It's close.	Он близко.
It's close.	Она близко.
It's close.	Оно близко.
Close it.	Закрой его.
Close, Sesame!	Сезам, закройся!
South Asian Association for Regional Cooperation	Ассоциация регионального сотрудничества стран Южной Азии

Показать эту страницу на русском языке