Translation of "get in close" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Close - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't get too close. | Не подходи слишком близко. |
| Get close to your subjects. | Подплывайте ближе к объектам съемки. |
| We can't get close to the enemy. | Мы не можем приблизиться к врагу. |
| We can't get close to the enemy. | Мы не можем подобраться к врагу. |
| We can't get close to the enemy. | Мы не можем приблизиться к противнику. |
| We can't get close to the enemy. | Мы не можем приблизиться к неприятелю. |
| We can't get close to the enemy. | Мы не можем приблизиться к ворогу. |
| Don't get that close to the fire. | Не подходи так близко к огню. |
| Don't get that close to the fire. | Не подходите так близко к огню. |
| Don't get that close to the fire. | Не подходи так близко к костру. |
| Don't get that close to the fire. | Не подходите так близко к костру. |
| Get into your car. Close the door. You're in a glass bubble. | Сядьте в машину. Закройте дверь. Вы в стеклянном шаре. |
| I wasn't able to get a close look. | Я ничего не смог рассмотреть. |
| Much ground must be covered to get anywhere close. | Чтобы приблизиться к этой цели, предстоит сделать еще очень многое. |
| They get to close the loop with their products. | Получается они закрывают цикл производства их продуктов. |
| Some guards close their eyes once things get intimate.' | Некоторые надзиратели просто закрывают глаза, когда вещи доходят до интимности . |
| Get inside and lock your doors! Close your windows! There is something in the fog! | Заберись внутрь и запри двери! Закрой окна! В тумане что то есть! |
| And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close... | И, если приблизить камеру, ага, отлично, вы увидите, как я подбираюсь поближе |
| Eventually they get so close, they form multicellular organisms, then you get complex multicellular organisms they form societies. | В конце концов, они настолько сблизились, что сформировали многоклеточный организм. Затем пошли сложные многоклеточные организмы, которые формировались в свои сообщества. |
| All I want to do is close my eyes and get some sleep. | Я бы сейчас только одного хотел закрыть глаза и хоть немного поспать. |
| But his party is as close to Cuba and Venezuela as one can get. | Но его партия настолько же близка к Кубе и Венесуэле, насколько это возможно. |
| The overriding idea is that the US and its close allies get to choose who governs in the region. | Главной идеей является то, что США и их ближайшим союзникам необходимо решить, кто будет править в регионе. |
| He said, If you get scared, you close your eyes, ya, and she'll go away. | Если испугаешься, закрой глаза, и она уплывёт . |
| How Restaurants Close in the afternoon | То, что рестораны закрываются днем |
| It's easy to get close to them while they're focusing on eating, and they won't attack. | Когда шершни едят, они словно находятся в трансе, и если медленно подойти к ним, то вы не будете атакованы. |
| So as a youngster, I tried to get close to this by drawing airplanes, constantly drawing airplanes. | И в детстве я пытался приблизиться к этому. Я рисовал самолёты и ничего, кроме самолётов. |
| They say journalists should be objective and impartial and never get too close and personal with politicians. | Говорят журналисты должны быть объективными и беспристрастными а также не быть в слишком близких отношениях с политиками. |
| I like to get close to my subjects and a DSLR helps me capture that, Nazly explained. | Мне нравится близко приближаться к своим объектам и цифровая камера помогает мне заснять их , объяснил Назли. |
| Close kiconedit . | Закрыть kiconedit . |
| Stay close. | Будь рядом. |
| It's close. | Это близко. |
| It's close. | Он близко. |
| It's close. | Она близко. |
| It's close. | Оно близко. |
| Close it. | Закрой его. |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| I know they were close, but not that close. | Я знаю, мы были близко, но не настолько близко. |
| In Brazil, interest rates remain close to 11 . | В Бразилии процентные ставки остаются близкими к 11 . |
| They live in a city close to Beijing. | Они живут в городе рядом с Пекином. |
| Tom grew up in a close knit family. | Том вырос в дружной семье. |
| In retaliation, Strasser has Renault close the club. | Штрассер мстит, отдав приказ Рено закрыть клуб. |
| ...if you look at the history of presidential elections, you have to get really close to know anything. | ...если вы посмотрите на историю президентских выборов, надо подобраться действительно близко, чтобы знать что нибудь. |
| I'll get in. | Я войду внутрь. |
| Get in line. | Встаньте в очередь. |
| Get in line. | Встань в очередь. |
Related searches : Close In - Get Close With - Get Too Close - Get Up Close - Get In - Close In Spirit - In Close Partnership - Close In Proximity - Close In Age - In Close Liaison - In Close Association - In Close Vicinity - In Close Collaboration - In Close Contact
