Translation of "in constant dollars" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, Nigeria's per capita income (as measured in constant dollars circa 1995) has fallen.
Действительно, доход на душу населения Нигерии (измеренный в неизменяемых долларах приблизительно 1995 года) упал.
I'm in constant danger.
Я в постоянной опасности.
According to the Swedish International Peace Research Institute, total military spending in constant 2005 dollars reached roughly 1.4 trillion in 2007.
Согласно Шведскому международному институту исследования мира общие военные расходы в постоянных долларах 2005 года в 2007 году приблизительно составили 1,4 триллиона долларов США.
They live in constant fear.
Они живут в постоянном страхе.
You live in constant fear.
Ты живёшь в постоянном страхе.
The world appears in constant flux.
Мир находится в постоянном движении.
PHP Constant
Таблица 1.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
They live in constant dread of floods.
Они живут под постоянной угрозой наводнения.
I've been in constant contact with Tom.
Я находился с Томом в постоянном контакте.
The dissociation constant is the inverse of the association constant.
Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации.
Defines a named constant.
Description
It's a constant process.
Я тоже не сторонник подобных фотографий.
Laws cannot be constant.
Законы не могут быть неизменными.
In the US, that ratio has remained relatively constant.
В США это соотношение остается относительно постоянным.
There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Нет ничего более постоянного, чем временное.
In 1973, oil cost three dollars per barrel in 2008 80 dollars per barrel.
В 1973 году нефть стоила три доллара за баррель, в 2008 году восемьдесят долларов.
(rounded in millions of dollars)
(В показателях, округленных до миллионов долларов)
No constant memoranda dictate content.
Но содержание программ не диктуется никакими приказами.
This is a constant battle.
Это постоянная битва.
We were under constant surveillance.
Мы находились под постоянным наблюдением.
He is under constant surveillance.
Он находится под постоянным наблюдением.
Meanwhile, poverty rates in South America have remained relatively constant.
В то же время в странах Южной Америки уровень бедности оставался все это время примерно на тех же показателях.
In studying geography, you must make constant use of maps.
При изучении географии ты должен постоянно пользоваться картами.
Even in Senegal, Alaghie Jobe lives in a constant state of fear.
Даже будучи в Сенегале, Алаги Джоб живёт в постоянном страхе.
I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, What's in this?
Я купил пять граммов. 10 долларов. 10 долларов! Я спросил Что это?
Also, by the executive body's estimate, with high likelihood prices for oil in the medium to long term horizon are stabilizing in the range of 40 45 dollars a barrel at constant prices.
Кроме того, по оценке российского ведомства, с высокой вероятностью цены на нефть на средне и долгосрочном горизонте стабилизируются в диапазоне 40 45 долларов за баррель в постоянных ценах.
This has meant either a decline in asset prices quoted in dollars or in dollars quoted in other currencies.
Это могло означать либо снижение стоимости активов, указанных в долларах, либо в долларах, указанных в иной валюте.
I paid five dollars in addition.
Я дополнительно заплатил пять долларов.
Give me the equivalent in dollars.
Дай мне ту же сумму в долларах.
How much is it in dollars?
Сколько это в долларах?
1. ridding itself of its constant
1. избавится от своего постоянного
Constant exploitation of nature up here
Здесь постоянно эксплуатируют природу
Constant dripping wears away a stone.
Вода камень точит.
His constant complaints aroused my rage.
Его постоянные жалобы вывели меня из себя.
His constant insults aroused her anger.
Его постоянные оскорбления разозлили её.
Languages are subject to constant change.
Языки постоянно подвержены переменам.
We must maintain a constant vigil.
Мы должны постоянно оставаться на страже.
However, in this case no constant with the name bar exists.
Consider this script
Each car costs around 220,000 US dollars, which equals around 3.8 million dollars in total.
Каждая машина стоит около 220 000 долларов США (примерно 13 107 000 рублей), что в сумме составляет около 3 800 000 долларов (примерно 226 400 000 рублей).
In science, the letter R is a symbol for the gas constant.
В физике R универсальная газовая постоянная.
He lived in constant pain until his death on March 15, 1937, in Providence.
Говард Филлипс Лавкрафт умер 15 марта 1937 года в Провиденсе.
I've spent 500 dollars in one day.
Я потратила 500 долларов за один день.
I've spent 500 dollars in one day.
Я потратил 500 долларов за один день.
I've spent 500 dollars in one day.
Я потратил пятьсот долларов за один день.

 

Related searches : Dollars In Millions - Marketing Dollars - Margin Dollars - Trade Dollars - Ad Dollars - Investment Dollars - Advertising Dollars - Tax Dollars - Chained Dollars - Brand Dollars - Dollars Each - Real Dollars - Dollars Off - Twenty Dollars