Translation of "in full voice" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She spoke rapidly, in a ringing voice with extraordinarily accurate intonations, full of feeling. | Она говорила скоро, звучно и с необыкновенно правильными и прочувствованными интонациями. |
| She was a woman with a nice voice, interesting, full of ardour, but a little tipsy. | Она была женщиной с приятным голосом, интересной, полной воодушевления, правда слегка подвыпившей. |
| In so doing, America must treat South Korea as a full partner with its own voice in making decisions that affect its security interests. | При этом Америка должна относиться к Южной Корее как к полноправному партнёру, имеющему право голоса при принятии решений, затрагивающих интересы её безопасности. |
| Voice | Голос |
| Please speak in a low voice. | Говорите вполголоса, пожалуйста. |
| Please speak in a loud voice. | Говори громко, пожалуйста. |
| He cried in an angry voice. | Он кричал злым голосом. |
| She spoke in a weak voice. | Она говорила слабым голосом. |
| Tom sang in a soft voice. | Том пел вполголоса. |
| Her voice echoed in the hallway. | Ее голос эхом разнесся по коридору. |
| Tom spoke in a firm voice. | Том говорил твёрдым голосом. |
| My voice. | С. |
| Russia s voice in global affairs lost authority. | Голос России в общемировых делах потерял авторитетность. |
| The man spoke in a low voice. | Мужчина говорил тихим голосом. |
| Don't talk in a loud voice here. | Не говори здесь громко. |
| Her voice still rings in my ears. | Её голос всё ещё звенит у меня в ушах. |
| Say it clearly in a loud voice. | Скажи это чётко и громко. |
| I can hear sadness in your voice. | Я слышу грусть в твоём голосе. |
| I heard her voice in my sleep. | Я слышал во сне её голос. |
| I heard his voice in my sleep. | Я слышал во сне его голос. |
| A metallic note sounded in his voice. | В его голосе зазвучали металлические нотки. |
| They were speaking in a low voice. | Они говорили тихо. |
| Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave? | Голос 1 Снова надвигается. Новая волна. |
| See full image in text. | Изображение полностью смотрите ниже. |
| Write your name in full. | Напиши своё полное имя. |
| Write your name in full. | Напиши своё имя полностью. |
| They came in full force. | Они пришли в полном составе. |
| Preparations are in full swing. | Приготовления идут полным ходом. |
| The voice of the people is the voice of God. | Глас народа глас Божий. |
| My recorded voice does not sound like my natural voice. | На записи мой голос не похож на естественный. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Голос 1 Надвигается. Снова надвигается. |
| Trump said in his mock news anchor voice. | Трамп сказал своим шуточным голосом ведущего новостей . |
| We sensed a melancholy note in his voice. | Мы почувствовали в его голосе нотку меланхолии. |
| She began to cry in a loud voice. | Она закричала во весь голос. |
| She began to cry in a loud voice. | Она начала кричать громким голосом. |
| Tom shouted at us in a gruff voice. | Том на нас грубо прикрикнул. |
| There was a scornful note in his voice. | В его голосе была нотка презрения. |
| You could hear the desperation in Mary's voice. | В голосе Марии слышалось отчаяние. |
| The voice changes. | Это другой голос. |
| My voice trembles. | Голос дрожит. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
| It's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| That's Tom's voice. | Это голос Тома. |
| Save your voice. | Берегите свой голос. |
| Tom's voice quavered. | Голос у Тома дрогнул. |
Related searches : In Full - Change In Voice - Voice To Voice - In Full Agreement - In Full Measure - Quoted In Full - Remain In Full - In Full Sight - Expires In Full - In Full Mode - Available In Full - In Full Knowledge - Comply In Full