Translation of "in his account" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom deleted his Facebook account.
Том удалил свой аккаунт в Фейсбуке.
Tom emptied his bank account.
Том опустошил свой банковский счет.
He said on his Twitter account
На своей странице в Twitter он написал
Photo taken from his Twitter account.
Фото взято с его страницы в Twitter.
He drew 100 from his account.
Он снял 100 долларов со своего счёта.
Photo from his Facebook account, used with his permission.
Фото с его страницы в Facebook, использовано с его разрешения.
You must take his age into account.
Тебе следует учитывать его возраст.
You must take his age into account.
Вы должны принять во внимание его возраст.
You must take his age into account.
Ты должен принять во внимание его возраст.
Rock_my_cock later deleted his account on Livejournal.com
Rock_my_cock позднее удалил свой аккаунт на Livejournal.com
He said on his own Twitter account
Он свидетельствует в Twitter
We must take his youth into account.
Мы должны принимать во внимание его молодость.
Tom was caught padding his expense account.
Тома поймали на раздувании счетов подотчетных сумм.
You had better take his youth into account.
Тебе следовало бы принять в расчёт его молодость.
You should take account of his mental condition.
Ты должен принять во внимание его психическое состояние.
You should take account of his mental condition.
Ты должен принимать во внимание его психическое состояние.
You should take account of his mental condition.
Ты должен учитывать его психическое состояние.
He resigned his post on account of illness.
Он ушёл со своего поста в связи с болезнью.
Tom withdrew some money from his bank account.
Том снял немного денег со своего банковского счёта.
The thing was very grievous in Abraham's sight on account of his son.
И показалось это Аврааму весьма неприятным ради сына его.
Strangely, his Twitter account remained active for some time after his disappearance.
Странно, что его аккаунт в Twitter оставался активным еще некоторое время после его исчезновения.
While taking into account all of his chronic illnesses.
Учитывая все его хронические заболевания.
Check out his website, Flickr account, and Facebook page.
Проверьте его сайт, аккаунт Flickr и страницу Facebook.
He could not come on account of his illness.
Он не смог пойти из за болезни.
Dmitry Medvedev opened his Twitter account at the network's HQ in Silicon Valley in June 2010.
Дмитрий Медведев регистрирует свой аккаунт Twitter в головном офисе сети в Силиконовой долине.
The victim, according to José, did not close his account.
Жертва, по словам Хосе, не удалила учетную запись.
Below are some of the photos on his Facebook account
Этот город первым потерпел нашествие тайфуна.
For more continue reading directly from his Twitter account presidentaz.
Для большего продолжайте читать прямо с его Twitter аккаунта presidentaz.
Photo from Kalitos Gamboa's Facebook account, used with his permission.
Фото с Facebook страницы Калитоса Гамбоа, использовано с разрешения автора.
Cortés' brother is updating his Facebook account with the latest information on his brother.
Новости о Кортесе обновляет его брат через свой аккаунт в Facebook .
Hadi Heidari announced his release from Evin Prison with a cartoon on his Instagram account.
Хади Хейдари объявил о своём освобождении из тюрьмы Эвин карикатурой в Instagram.
First, during his visit to Twitter , Medvedev signed up for a Twitter account of his own.
Во первых, во время своего визита в Твиттер Дмитрий Медведев создал свой собственный Твиттер аккаунт.
Indeed, Verbitsky created the LiveJournal alternative after that site's Abuse Team froze his account in June 2005.
Действительно, Вербицкий создал альтернативу LiveJournal после того, как команда сайта заморозила его аккаунт в июне 2005.
'He said that he suffers on your account and on his own.
Он сказал, что страдает за тебя и за себя.
One journalist wrote on his account on popular social media platform Weibo
Один журналист написал в своем аккаунте на популярной социальной медиа платформе Weibo
The parody account tweeted, Propagando Vladimir Soloviev flew to his villa in Italy, a country in the aggressive NATO bloc.
В аккаунте появился твит Пропагандон Владимир Соловьев улетел на свою виллу в Италию, страну агрессивного блока НАТО.
Demand adjustments in large current account imbalances?
Требовать урегулирования в больших дисбалансах текущего счета?
I can't log in to my account.
Я не могу залогиниться в свой аккаунт.
There is no ark in this account.
Встречается тема и в исламских миниатюрах.
Felipe Baloy ( pinbaloy23) , the captain of the Panamanian team, posted on his account
Например, Эктор Мартинес ( heremaga2009) написал
At one point, his bank account was down to 80 euros (about 90).
Однажды сумма на его банковском счету опустилась до 80 евро (около 90 долларов).
The whole experience even inspired him to set up his own Twitter account
Весь опыт вдохновил его на создание собственной учетной записи в Twitter
However, in August, the head of Chechnya, Ramzan Kadyrov, began posting photos on his Instagram account of the main mosque in Grozny, encouraging his followers to vote.
Однако в августе глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров начал размещать в своём аккаунте в Instagram фотографии мечети в Грозном, призывая своих сторонников проголосовать за неё.
Development Account
Счет развития
Account Wizard
Мастер учётных записей

 

Related searches : His Account - His Own Account - From His Account - On His Account - For His Account - In His - In His Interpretation - In His Power - In His Novel - In His Eagerness - In His Lecture - In His Lap - In His Premises - In His Essay