Translation of "in his view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
View - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obama s ban, in his view, leaves the US vulnerable. | По его мнению, запрет Обамы делает США уязвимыми . |
| In his view, currency overvaluations go through five stages | По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов. |
| Thus, in his view, Hitler was not a leader. | Так что, по его мнению, Гитлер не был руководителем. |
| His college boasts the finest view in the city. | Его колледж гордится лучшим видом в городе. |
| Ahiabenu shared his view, saying | В частности, Эхайабену отметил |
| Trump took a much more optimistic view in his rally speech. | Трамп в своем выступлении занял куда более оптимистичную позицию. |
| But in view of his writings it is apparently a misunderstanding. | Мир ограничен в пространстве, а бытие его ограничено во времени. |
| James Gurdan points in his blog The Trench the protesters' view | Джейм Гердан отражает в своем блоге The Trench точку зрения протестующих |
| His view seems to be too optimistic. | Его взгляд представляется слишком оптимистичным. |
| From his point of view he's right. | С его точки зрения, он прав. |
| His appointment was received in the West with apprehension, in view of his roles in the KGB and in Hungary. | Архивные документы также указывают на личное участие Андропова в преследованиях инакомыслящих в СССР. |
| The view from the summit exceeded his expectations. | Вид с вершины превзошёл все его ожидания. |
| Look at it from his point of view. | Посмотри на это с его точки зрения. |
| Look at it from his point of view. | Посмотрите на это с его точки зрения |
| Look at it from his point of view. | Взгляни на это с его точки зрения. |
| Look at it from his point of view. | Взгляните на это с его точки зрения. |
| From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan. | С практической точки зрения в его плане есть множество недостатков. |
| President Bush regards his reelection as an endorsement of his policies, and feels reinforced in his distorted view of the world. | Президент Буш видит в своем переизбрании одобрение этой политики, что только укрепляет его искаженное мировоззрение. |
| His point of view on this was very clear. | Его точка зрения была чёткой |
| From our point of view, his proposal is reasonable. | С нашей точки зрения его предложение вполне разумно. |
| Difference in world view. | Нет. простите. |
| The view height in percent of the main view height. | Высота панели в процентах от главного окна. |
| In his view, this difference in attitude explains the income gap between Europe and the US. | По его мнению, это различие в отношении объясняет разницу в доходах между Европой и США. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| The selected view layout is displayed in the box View Layout | Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей |
| Each will consider his or her CSR view the best. | Каждый будет считать свою точку зрения о КСО наилучшей. |
| Haiti Chery provides some interesting statistics which support his view. | Haiti Chery публикует интересную статистику в поддержку этой точки зрения. |
| From my personal point of view, his opinion is right. | Лично я согласен с его мнением. |
| Try to look at it from his point of view. | Попробуй взглянуть на это с его точки зрения. |
| Try to look at it from his point of view. | Попробуйте взглянуть на это с его точки зрения. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| The color for the field of view rectangle in the camera view and the view type labels. | Цвет прямоугольника, которым обозначаются границы отображения модели. Помимо этого, этим цветом выделены названия видов в панели отображения. |
| In his view, political parties, although necessary, must be checked by a robust civil society. | По его мнению, политические партии, хотя и необходимые, должны проверяться сильным гражданским обществом. |
| Mofo Lany, who lives in the country's capital of Antananarivo, offers his point of view | Мофо Лани, который живет в столице Антананариво, говорит о данной проблеме следующее |
| View NCBI databases in 3D | Просмотр баз данных NCBI в объёме |
| View therion surveys in 3D | Просмотр карт therion в 3D |
| You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu. | Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей. |
Related searches : Shares His View - His View On - From His View - Share His View - His View About - Gives His View - Give His View - In His - In View - In His Interpretation - In His Power - In His Novel - In His Eagerness - In His Lecture
