Translation of "in legal respect" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How do you respect yourself or how your family respect you, if he is your legal guardian?
Как вы можете уважать себя или как ваша семья может уважать вас, если у вас есть официальный опекун?
In this respect, you're right.
В этом отношении Вы правы.
Prostitution is legal in Germany.
Проституция легализована в Германии.
Prostitution is legal in Germany.
Проституция в Германии легальна.
Gambling is legal in Nevada.
В Неваде азартные игры разрешены.
Indeed, companies often have an interest in going beyond minimum legal requirements peer respect and a good reputation as an employer are marketable assets.
В самом деле, компании часто заинтересованы в том, чтобы расширить минимальные юридические требования уважение и хорошая репутация работодателя являются большими ценностями.
RESPECT!
УВАЖАЮ!
Respect!
Респект!
In this respect, CDSs are unique.
В этом отношении СКД уникальны.
Marriage Equality Respect in Record Time
Равенство брака уважение в рекордные сроки
He raised his hat in respect.
Он приподнял шляпу в знак почтения.
In what respect is that true?
В каком отношении это правильно?
Work in legal and judicial organs
Работа в правовых и судебных органах
In Panama, offshore companies are legal.
В Панаме офшорные компании легальны.
We must respect each of God's creatures and respect the environment in which we live.
Мы должны уважать каждое Божье создание и окружающую среду, в которой мы живём.
In fact, it weakens respect for law.
В действительности это ослабляет уважение закона.
The ball is dropped in every respect.
Это провал во всех смыслах.
In one respect, I agree with you.
В одном отношении я с вами согласен.
Most legal terms and concepts are embodied in preexisting legal systems, whether informal or formal.
Большинство правовых терминов и концептов воплощено в существовавшие ранее правовые системы, формальные и неформальные.
Newfound Respect
Скорый успех
Respect yourself.
Уважай себя.
Respect yourself.
Уважайте себя.
Respect animals.
Уважай животных.
Respect animals.
Уважайте животных.
Respect others.
Уважай других.
Respect others.
Уважайте других.
There is no legal prostitution in Skopje.
В Скопье нет легальной проституции.
Legal reform.
Законодательная реформа.
Legal affairs
Правовые вопросы
Legal persons
Юридические лица
Legal notices
Замечания о лицензировании
Legal proceedings
Дело
Legal hurdles
Юридические трудности
Once you have stayed here, you cannot go back.' He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights.
Когда пожил здесь, назад не вернуться . Он имел в виду, обратно, за горы мусора, обратно, в законный город из законных зданий, с легальной арендой и правами.
In this respect, however, Obama is hardly unique.
Однако в этом отношении Обама вряд ли уникален.
Moreover, Greece is not alone in this respect.
Более того, Греция не одинока в этом плане.
In this respect, Turkey is a good example.
В этом отношении хорошим примером может служить Турция.
Countermeasures in respect of an internationally wrongful act
Контрмеры в связи с международно противоправным деянием
Thus, no savings were reported in this respect.
Таким образом, в этом отношении экономии не было.
Start to respect yourselves in a real way.
Начните уважать себя по настоящему.
We want respect!
Мы хотим уважения!
Without respect, Dmytro.
Без уважения, Дмитрий .
Please respect life.
Пожалуйста, уважайте жизнь.
They respect him.
Они его уважают.
Respect your elders.
Уважайте старших.

 

Related searches : In My Respect - Is In Respect - In Respect Whereof - In Mutual Respect - Made In Respect - Question In Respect - In One Respect - In Such Respect - In No Respect - In Respect Hereof - In Technical Respect - In Full Respect - In Another Respect - In What Respect