Translation of "in limited release" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Limited - translation :

Release - translation :

Keywords : ограничены ограничен ограниченный ограничено ограничена освобождение освободите освобождении освобождения отпустите

Examples (External sources, not reviewed)

Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.	Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
On December 23, Sony announced that The Interview would have a limited release at some small independent theaters on December 25.	23 декабря Sony объявила, что Интервью будет показан ограниченно в нескольких мелких независимых кинотеатрах 25 декабря.
Release him.	Освободите его.
Release Tom.	Освободите Тома.
Release Tom.	Освободи Тома.
Release him!	Отпустите его!
Release him!	Отпусти его!
Release him!	Выпусти его!
Release him!	Выпустите его!
They lived in Kazakhstan after their release in 1953.	Жил до 1934 года в пригороде Парижа Венсенне.
I'll release you.	Я тебя отпущу.
I'll release you.	Я вас отпущу.
I'll release you.	Я тебя выпущу.
I'll release you.	Я вас выпущу.
Release the hostages.	Отпусти заложников.
Release the hostages.	Отпустите заложников.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.	Наша экономическая компетентность ограничена коренным образом.
Limited education opportunities	Пользователь adalat seeker пишет
jwsal Limited bandwidth.	Ограниченный кругозор.
LASCO Distributors Limited	LASCO Distributors Limited
Resources are limited.	Ресурсы ограничены.
Tickets are limited.	Количество билетов ограничено.
Time is limited.	Время ограничено.
Virgin Publishing Limited.	Virgin Publishing Limited.
The provision as stated in a government press release	Правительственное постановление из официального пресс релиза
Its final Atari licensed release was KLAX in 1990.	Последней лицензионной игрой стала KLAX вышедшая в 1990 году.
A release on iTunes UK followed in October 2007.	Выход сериала на iTunes в Великобритании состоялся в октябре 2007 года.
It was published in 1979, with the film's release.	В фильме впервые был показан космический челнок.
The release of Milosevic?	Освобождением Милошевича?
Will they release us?	Они скоро освободят нас?
Don't release that prisoner.	Не отпускайте заключённого.
In America, presidents are limited to two terms in office.	В Америке президенты могут находиться у власти не более двух сроков.
In isolation, European countries would have limited global significance.	Будучи разделенными, европейские страны будут иметь ограниченное глобальное влияние.
Room for manoeuvre in the enlargement negotiations is limited.	Возможности для маневров при переговорах по поводу расширения весьма ограничены.
In towns, speed is limited to 50 km h.	В городах скорость ограничена до 50 км ч.
The EAAF underlined in a press release announcing their results	EAAF подчеркнуло в пресс релизе, оглашая свои результаты
Demonstration in São Paulo for the release of Rafael Braga.	Демонстрация в Сан Паулу за освобождение Рафаэля Браги.
In 1999, Slackware's release number jumped from 4 to 7.	В 1999 году серия релизов Slackware перескочила с 4 до 7 релиза.
After her release, she settled in Flensburg with her son.	После освобождения из плена она вместе с сыном поселяется во Фленсбурге.
Version 1.02, released in May 1986, was an international release.	В мае 1986 года последовала локализованная версия 1.02 с поддержкой основных европейских языков.
Ollanta Humala s Limited Options	Ограниченный выбор Ольянты Умалы
And that's more limited.	Это не всем под силу.
Strict supervision limited budget	Строгий контроль ограниченный бюджет
Support for limited access	Поддержка ограничения доступа к книге
Our time is limited.	Наше время ограничено.

Показать эту страницу на русском языке