Translation of "in many applications" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are also many KDE applications.
Существует ли программа для создания web страниц?
Today, low pressure electric arcs are used in many applications.
В ряде устройств явление электрической дуги является вредным.
Well robots like this have many applications.
У них много областей применения.
The Euclidean algorithm has many theoretical and practical applications.
Для данного алгоритма существует множество теоретических и практических применений.
Network applications.
По желанию
KDE applications
Приложения KDE
Files Applications
Файлы и приложения
Preferred Applications
Предпочитаемые приложения
Debug Applications
Отладка приложений
Tere are many applications, actually, and we need to go through them all.
Есть много заявок, на самом деле, нам нужно их все обработать.
Applications of group theory Applications of group theory abound.
Существует большое количество приложений теории групп.
Many applications can transform a document into a PostScript program whose execution will result in the original document.
Многие прикладные программы могут преобразовать документ в PostScript программу, при выполнении которой будет получен начальный документ.
Foil is commonly used in household applications.
Фольга часто используется в электротехнике.
Extra publishing applications
Дополнительные приложения для публикаций
Extra Graphics Applications
Дополнительные приложения для графики
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
Extra Photography Applications
Дополнительные приложения для работы с фотографиями
Extra Video Applications
Дополнительные видео приложения
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки .NET приложений
Other XML based applications Many XML based applications now exist, including the Resource Description Framework as RDF XML, XForms, DocBook, SOAP, and the Web Ontology Language (OWL).
Другие разработки, основанные на XML Сейчас используются многие разработки, основанные на XML, например, RDF (Resource Descriprtion Framework среда описания ресурса), XFORMS, DocBook, SOAP и OWL (Web Ontology Language).
5. Consideration of applications
5. Рассмотрение заявок
Program new KDE applications.
Разработка новых приложений для KDE. Дополнительная информация находится в разделе.
Development (Libraries and Applications)
Разработка (Библиотеки и приложения)
Debug D Bus applications
Отладка приложений, использующих D Bus
Run old DOS applications
Запуск старых приложений DOS
Develop desktop database applications
Разрабатывайте настольные приложения баз данных
Default applications for LXSession
Исходные приложения для LXSession
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
Orage has alarms and uses the iCalendar format, making it compatible with many other calendar applications.
Orage имеет оповещения и использует формат iCalendar, что делает его совместимым с многими другими календарными приложениями.
So this has applications in all walks of life.
Эти качества играют роль для всех социальных слоёв.
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.
но как только производительность на единицу стоимости сделала выгодным создание новых приложений, они тут же появились на рынке.
IGMP can be used for one to many networking applications such as online streaming video and gaming, and allows more efficient use of resources when supporting these types of applications.
IGMP может использоваться для поддержки потокового видео и онлайн игр, для этих типов приложений он позволяет использовать сетевые ресурсы более эффективно.
So what are the applications?
Где это можно применить?
KDE with non KDE applications
KDE с приложениями не из KDE
Configure defaults for GStreamer applications
Настройки приложений GStreamer по умолчанию
Applications can install modules dynamically.
Приложения могут динамически загружать другие модули.
By some of our internal estimates, there are more applications running in FoxPro 2.6 than there are in VFP and FoxPro 2.6 hasn't been supported in many years.
Согласно нашим внутренним оценкам, существует больше приложений, работающих в FoxPro 2.6, чем есть в VFP, а ведь FoxPro 2.6 не поддерживается много лет.
China is fourth and rising in terms of international patent applications.
Китай является четвертым и растущим игроком с точки зрения международных патентных заявок.
In 2015 alone around 64,000 asylum applications were filed by Afghans.
Только в 2015 году афганцы подали около 64000 прошений о предоставлении убежища.
In vehicles this leads to series hybrid applications of the engine.
Двигатель разрабатывался изначально именно для применения на автотранспорте.
For this reason, in marine applications most piping is stainless steel.
В то время в морском флоте стали применять быстроходные паровые машины.
They are used for telephony applications.
Часто имеют исполнения в виде USB брелока.
Translate and localize applications and libraries
Перевод и локализация приложений и библиотек
Change the default applications on LXDE
Изменить исходные приложения LXDE
Builds avatars for all your applications.
Построение аватаров для всех ваших приложений.

 

Related searches : Many Applications - Many Different Applications - For Many Applications - In Applications - In Many - In Other Applications - Applications In Scope - Applications In Medicine - In Most Applications - In Different Applications - In Industrial Applications - In Certain Applications - Used In Applications - In Some Applications