Translation of "in many" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Many - translation :

Keywords : множество многих многие Слишком столько

Examples (External sources, not reviewed)

Many were cheerful, many contented and happy, many were in ecstasy and many dissatisfied and miserable.	Многие были веселы, многие были довольны, счастливы, многие в восторге, многие недовольны и несчастливы.
In fact, nature has solved it many, many times.	Природа решала её много много раз.
Protests in many cities	Протесты во многих городах
Many thanks in advance!	Заранее большое спасибо!
Many settled in Amsterdam.	Многие из них осели в Амстердаме.
That's true in many ways.	Это во многом соответствует истине.
Deflation in many advanced economies.	Дефляция во многих странах с развитой экономикой.
He's interested in many things.	Он интересуется многими вещами.
He's interested in many things.	Он много чем интересуется.
He's interested in many things.	Он многим интересуется.
He appeared in many movies.	Он отметился во многих фильмах.
Many couples end in divorce.	Много пар заканчивают разводом.
They differ in many respects.	Они многим отличаются друг от друга.
Many Chinese live in Africa.	Много китайцев живут в Африке.
Many perished in the sea.	Многие погибли в море.
We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many.	Мы нашли её на рельсах. Её изнасиловало очень много мужчин. Я не знаю всех подробностей,
There are many DX clubs in many countries around the world.	Существует много DX клубов в разных странах мира.
In many, soldiers are anonymous in uniform.	Во многих, солдатов анонимизирует униформа.
How many times and in how many places has this now happened?	Как много раз и во скольких многих странах это уже случалось!
The instrument is known in many different cultures by many different names.	Под разными названиями аналогичный инструмент и его модификации встречаются у большинства народов мира.
In many respects, urbanization is rational.	Во многих отношениях урбанизация является рациональной.
Many Laws, Little Justice in China	Китай много законов, но мало законности
Many smokers in Australia remain defiant.	Множество курильщиков в Австралии демонстративно не повинуются нововведениям.
And in many ways, it was.	И во многом это было так.
Competition is fierce in many occupations.	Во многих профессиях конкуренция очень жестокая.
The reservoir leaks in many places.	Хранилище протекает в нескольких местах.
That it happens in many places.	Это происходит во многих местах.
English is spoken in many countries.	На английском говорят во многих странах.
Many people were waiting in line.	В очереди ждало много людей.
England resembles Japan in many respects.	Англия похожа на Японию во многих отношениях.
There are many people in Asia.	В Азии много людей.
There are many mysteries in life.	В жизни много таинственного.
There are many mysteries in life.	В жизни много тайн.
There are many mysteries in life.	В жизни много загадок.
Many people work in industrial towns.	Многие люди работают в промышленных городах.
There are many earthquakes in Japan.	В Японии много землетрясений.
There are many earthquakes in Japan.	В Японии происходит много землетрясений.
She participates in many school activities.	Она участвует во многих школьных мероприятиях.
There are many islands in Greece.	В Греции есть много островов.
There are many islands in Greece.	В Греции много островов.
In Africa there are many lions.	В Африке есть много львов.
Many people study biology in school.	Многие изучают биологию в школе.
Many flowers start blooming in springtime.	Весной расцветает много цветов.
Many fish swim in the river.	В реке плавает много рыбы.
There are many tourists in town.	В городе полно туристов.

Показать эту страницу на русском языке