Translation of "in our collection" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What do you think of our collection?
Как вам наша коллекция?
This is a valuable addition to our collection.
Это ценное дополнение к нашей коллекции.
In our home there was a private collection of about five thousand books.
В моем доме была частная коллекция из более чем 5000 книг.
Next song in current collection
Следующая песня текущей коллекции
Previous song in current collection
Предыдущая песня текущей коллекции
Biometric data collection center in India.
Центр сбора биометрических данных в Индии.
First Collection.
1914).
In some cases, data collection technology is outpacing our ability to decide how it should be collected, stored, and shared.
В некоторых случаях технология сбора данных опережает нашу способность решить, как именно их следует собирать, хранить и распространять.
Sergio, in charge of a collection center in Oaxaca.
Серхио, управляющий одного из центров сбора пожертвований.
Movie Collection Manager
Управление коллекцией фильмов
Creating a collection
Создание коллекции
The Temporary Collection
Временная коллекция
Deleting a collection
Удаление коллекции
Sample Collection Server
Сервер коллекции сэмплов
A collection manager
Управление коллекциями
Spring 2013 collection
Весенняя коллекция 2013.
What a collection!
Какая коллекция!
What a collection!
Вот так коллекция!
In 1953, the publishing company Young Guard published his first collection of stories The People of Our Coast (Люди нашего берега), in Russian.
В 1953 году в издательстве Молодая гвардия вышел его первый сборник рассказов на русском языке Люди нашего берега (перевод с чукотского А. Смоляна).
The Rejection Collection is absolutely in this field.
Собрание отвергнутого полностью принадлежит этой области.
She takes great pride in her stamp collection.
Она очень гордится своей коллекцией марок.
The museum collection is also the national art collection of Liechtenstein.
В музее содержатся также национальные коллекции произведений искусства Лихтенштейна.
(e) Collection of evidence
е) сбор доказательств
Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
Book collection management application
Приложение для управления коллекциями книг
Photo collection creativity tool
Инструмент обработки фотоколлекций
Play your music collection
Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
A collection of widgets
Коллекция виджетов
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Когда частные доходы падают, также падают и государственные доходы.
The reduction in tax collection can increase disposable income.
Снижение налогов может увеличить чистый доход.
How many stamps do you have in your collection?
Сколько марок в вашей коллекции?
How many games do you have in your collection?
Сколько игр в твоей коллекции?
(a) In the second sentence, replace collection, analysis and interpretation of data with the words collection and analysis of data
а) во втором предложении заменить слова сбора данных, их анализа и интерпретации словами сбора и анализа данных
These are parts of our future collection I'm always dreaming of retiring and working with rare children's books.
Это осколки нашей будущей коллекции, я все мечтаю выйду на пенсию и займусь редкими детскими книгами.
Adding songs to a collection
Добавление песен в коллекцию
Below is the translated collection
Ниже приводится перевод этой коллекции
The summer collection has arrived.
Прибыла летняя коллекция.
Tom has a meteorite collection.
У Тома есть коллекция метеоритов.
Show me your stamp collection.
Покажи мне свою коллекцию марок.
Show me your stamp collection.
Покажите мне свою коллекцию марок.
It s a collection of the most tired cliches in history!
Это набор самых скучных клише, которые существовали в истории!
The collection of videos was released in 1999 and titled .
Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием .
In 1900 he published his first collection of short stories.
В 1900 публикует первый сборник своих коротких рассказов.
To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't?
Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли?
It was later published in a collection of the same name.
В 1998 году школе было присвоено имя Софьи Ковалевской.

 

Related searches : Our Collection - Browse Our Collection - In Our - Collection In Person - In Our Yard - In Our Apartment - In Our Venue - In Our Culture - In Our Prime - In Our Backyard - In Our Power - Like In Our - In Our Archive