Translation of "in our production" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Production - translation :
производство

Keywords : производство производства постановке постановку постановка

  Examples (External sources, not reviewed)

Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.
В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Production began in 2008.
Выпуск продукции начался в 2008 году.
Production in Venezuela ended in 2008.
Самый продаваемый автомобиль в США.
She added In recent years, we have invested over 5m in our Tollcross site, notably on production lines and operational improvements.
За последние годы мы инвестировали более 5 миллионов фунтов в наш толкросский объект, особенно в производственные линии и улучшение функциональных показателей .
Our current situation does not permit us to benefit from devaluation and increase production.
Наше состояние не позволит нам как то выиграть от девальвации и увеличить производство.
Production started in July 1991 in San Francisco.
Съёмки начались в июле следующего года в Сан Франциско.
In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71.
Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г.
Production of this automobile started in 1980.
Производство этого автомобиля началось в 1980 году.
The war production just started in September.
Производство на нужды войны началось только в сентябре.
Fox Studios Australia commenced production in Sydney in 1998.
Fox Studios Australia имеет в городе большую киностудию.
PRINCETON What we are doing to our planet, to our children and grandchildren, and to the poor, by our heedless production of greenhouse gases, is one of the great moral wrongs of our age.
ПРИНСТОН. То, что мы делаем с нашей планетой, с нашими детьми и внуками, а также бедняками, нашим безрассудным производством парниковых газов, является одним из самых больших нарушений морали нашего века.
In the late 1950s the full production of the plant was turned over to non military production.
Только к концу первой послевоенной пятилетки завод получил свои производственные площади под все заводские цеха.
Production and sales bottomed out in March 1991.
В марте 1991 года показатели объемов производства и объемов продаж начали увеличиваться, перевалив через точку минимума.
The remake began production in late August 2007.
В конце августа 2007 года начались съёмки приквела.
Video DVD Production
Производство DVD видео
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
Ukraine s energy infrastructure is weak losing 8 10 of our electricity production and 100 million in revenues will strain the system even more.
Энергетическая инфраструктура Украины слаба, и потеря 8 10 нашей электрической продукции и 100 миллионов доходов еще более ослабит систему.
It's very destructive, but it also catalyzes the production of vitamin D in the skin, vitamin D being a molecule that we very much need for our strong bones, the health of our immune system, and myriad other important functions in our bodies.
Он обладает разрушительной силой. Но он также катализирует синтез витамина D в коже. Витамин D это молекула, которая необходима для сильных костей, здоровья нашей иммунной системы, и для тысячи других важных функций в наших организмах.
One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030.
Одна из наших проблем необходимость очень быстро увеличить производство продовольствия в мире, удвоив его примерно к 2030 году.
So they screw us over because they sell things from overseas and our own national production becomes worthless.
Так они нас оставляют в дураках, потому что ввозят импортный товар, а национальный продукт никому не нужен.
OPEC also has a strong interest in maintaining production.
ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства.
Germany had surpassed Britain in industrial production by 1900.
Германия превзошла Великобританию в области промышленного производства к 1900 году.
It is pivotal in both steel and cement production.
Он является главным элементом для производства стали и цемента.
Thousands of workers left production in a Sanyo factory.
Фото из Фейсбука со странички Тиа Клаудия Э.
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Кевин Ротрок содействовал в написании этого текста
Uranium is used in the production of nuclear power.
Уран используется в производстве ядерной энергии.
It is expected that production will start in 2013.
Начало сборки состоялось в феврале 2013 года.
It is also a leader in stone fruit production.
Штат является лидером в производстве косточковых.
In April 1941, production of the Panzer IV Ausf.
H в в Форт Ли PzKpfw IV Ausf.
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
Paper production increases annually.
Ежегодно увеличивается производство бумаги.
Paper production increases annually.
Производство бумаги ежегодно увеличивается.
Production has already begun.
Производство уже началось.
Prices and Production , 1931.
Prices and Production.
China has invested billions of dollars in African oil production, mining, transportation, electricity production and transmission, telecommunications, and other infrastructure.
Китай вложил миллиарды долларов в африканские нефтяные производства, в горнодобывающую промышленность, в транспортную систему, в системы выработки и передачи электроэнергии, в телекоммуникации и в иные составляющие инфраструктуры.
We want to live peaceful in our own farm, in our own land, and in our own home with our families.
Мы хотим жить в мире на нашей собственной ферме, на нашей собственной земле и в нашем собственном доме с нашими семьями.
Our brothers in Puno need our help.
Наши братья нуждаются в нашей помощи.
In fact, the next episode of Mutant Vatniki is already in production.
На самом деле, следующий эпизод Ватница мутантi уже пущен в производство.
Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.
Individual differences in the production of initial consonant sequences in Pig Latin.
About half of the production is consumed in water treatment.
Сейчас алюминий иногда используют в производстве бижутерии.
In 1996, production fell to 5.8 million tons per year.
К 1996 году объём производства упал до 5,8 млн тонн в год.
Production of the Fiat Palio world car began in 1996.
Сборочное производство автомобилей Fiat расположено по всему миру.
All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third.
Значительно упало сельскохозяйственное производство производство риса сократилось на 20 , пшеницы на 25 , производство кофе сократилось наполовину, какао на треть.
To have an idea of the magnitude of the impact of our daily activities in the production of CO2, Rut suggests us to use this calculator.
Для того чтобы составить представление о том, сколько CO2 каждый из нас выбрасывает в атмосферу, Рут советует воспользоваться этим калькулятором.
In our minds.
В наших головах.

 

Related searches : Our Production - From Our Production - In Production - In Our - Experience In Production - Implemented In Production - Change In Production - Test In Production - Fall In Production - Solution In Production - Not In Production - In Serial Production - Shortage In Production - Implementation In Production
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке