Translation of "in own name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Name - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He forgot his own name. | Он забыл собственное имя. |
| Tom hated his own name. | Том ненавидел своё имя. |
| Tom hated his own name. | Том ненавидел собственное имя. |
| Tom hated his own name. | Том терпеть не мог собственного имени. |
| Tom hated his own name. | Том терпеть не мог собственное имя. |
| He wrote his own name. | Он написал своё имя. |
| Everybody knows their own name. | Каждый знает своё имя. |
| Anyone knows his own name, but nobody remembers his own face. | Имя своё всяк знает, а в лицо себя никто не помнит. |
| Tom can't even write his own name. | Фома даже не в состоянии написать своё собственное имя. |
| I can't even remember my own name. | Я даже имени своего не могу вспомнить. |
| I can't even remember my own name. | Я даже собственного имени не могу вспомнить. |
| Tom couldn't even write his own name. | Том не мог даже своего имени написать. |
| Tom couldn't even write his own name. | Том не мог даже собственное имя написать. |
| Tom couldn't even write his own name. | Том даже собственное имя не мог написать. |
| Tom can already write his own name. | Том уже умеет писать своё имя. |
| Tom can already write his own name. | Том уже может написать своё имя. |
| Tom can't even write his own name yet. | Том ещё даже собственное имя написать не может. |
| Rabelais's third book, published under his own name in 1546, was also banned. | Третья часть, опубликованная Рабле в 1546 году под его настоящим именем, также была запрещена. |
| Tom didn't even know how to write his own name. | Том не умел даже написать собственное имя. |
| Tom doesn't even know how to write his own name. | Том даже не знает, как написать своё имя. |
| You're so beautiful. What's your name? Mind your own business. | Ты такая красивая. Как тебя зовут? Не твоё дело . |
| Everyone knows how to write his or her own name. | Все знают, как писать своё имя. |
| Tom hasn't yet learned how to write his own name. | Том ещё не научился писать свое имя. |
| One's own name is the sweetest and the most important sound in the world for anybody. | Собственное имя самый сладкий и самый важный звук на свете для любого человека. |
| 'For goodness' sake, Prince, what in heaven's own name have I done?' said the Princess almost in tears. | Да помилуй, ради самого бога, князь, что я сделала? говорила княгиня, чуть не плача. |
| In own hut there's own truth, own power, own will. | В своей избе своя правда, своя сила и своя воля. |
| Tom added his own name to the list of people who wanted to take part in the dance. | Том вписал свое имя в список людей, которые хотели принять участие в танцах. |
| When it first appeared, the new satellite channel broadcast from Qatar reflected its own name. | В момент своего появления новый спутниковый телеканал из Катара соответствовал своему названию. |
| As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood. | Находясь при смерти, она попыталась написать имя убийцы своей кровью. |
| As she was dying, she tried to write the murderer's name with her own blood. | Умирая, она пыталась написать имя убийцы собственной кровью. |
| It appears that the victim tried to write the murderer's name with his own blood. | Похоже, жертва пыталась написать имя убийцы собственной кровью. |
| However, he did not own the Ethereal trademark, so he changed the name to Wireshark. | Wireshark (ранее Ethereal) программа анализатор трафика для компьютерных сетей Ethernet и некоторых других. |
| Any name registered in the DNS is a domain name. | Включает в себя имена всех родительских доменов иерархии DNS. |
| Verisign was the outsourced operator for .name since the .name launch in 2002 and acquired Global Name Registry in 2008. | Первоначально управление доменами верхнего уровня было поручено Global Name Registry в 2001 году. |
| Rosa Bobadilla, a woman who refused to be a man and in her own name fought more than a hundred battles | Роса Бобадилья женщина, которая не стала изображать из себя мужчину и под своим настоящим именем приняла участие более чем в ста сражениях |
| And yet Hirohito still managed to sidestep the question of his own responsibility in a war that was so obviously fought in his name. | И все же Хирохито удалось обойти вопрос о его собственной ответственности в войне, в которой очевидно сражались в его честь. |
| Write your name in capitals. | Напиши своё имя большими буквами. |
| Write your name in capitals. | Напиши своё имя прописными буквами. |
| But what's in a name? | Хотя какая разница, как он называется? |
| Write your name in full. | Напиши своё полное имя. |
| Write your name in full. | Напиши своё имя полностью. |
| Write your name in pencil. | Напишите своё имя карандашом. |
| Presid. Kaljulaid defined new censorhip self occupation occupy yourself all is initiated in the name of own idea shutting off all others. | Президент Кальюлайд определила новую цензуру самооккупация оккупировать себя всё, что начинается во имя собственной идеи заткнуть всех остальных. |
| Despite Moog Music's closing in 1993, Moog did not have the rights to market products using his own name throughout the 1990s. | Несмотря на то что в 1993 году Moog Music закрылась, Роберт Муг не имел прав на выпуск продукции под своим именем. |
| In Alibaba's own words | По словам представителей Alibaba |
Related searches : Own Name - In My Own Name - Your Own Name - In Name - In Own Interest - In Own Terms - In Its Own - In Their Own - In Own Right - In My Own - In Own Thing - In Our Own - In His Own - In Own Words