Translation of "in own thing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Thing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They own the names, they own the characters, they own the whole thing. | Они владеют именами, они владеют персонажами, они владеют всем фильмом. |
| If you can't invest in your own thing, why should I invest in it? | Ведь я слушаю вас, а если вы сами не инвестировали, отчего это буду делать я? |
| The important thing is to have your own hobby. | Важно иметь своё хобби. |
| Tom built the whole thing at his own expense. | Том построил всё это на собственные средства. |
| I didn't say such a thing of my own will. | Я не говорил подобного по собственной воле. |
| I then challenged the kids to identify someone in their own life, or in their own story, or in their own world, that they could identify that had done a similar thing. | Затем, я попросила ребят привести пример кого то из их жизни, или рассказать о ком то, кого они знают, или о ком слышали, о ком то, кто по их мнению сделал нечто подобное. |
| I believe in one thing, if we try to do something from our own reality, our own position, the society is bound to change. | Я верю, что если наши поступки отражают нашу реальность, нашу позицию, общество должно измениться. |
| In own hut there's own truth, own power, own will. | В своей избе своя правда, своя сила и своя воля. |
| On the global level, we have to have more than our own thing. | Но на глобальном уровне надо учитывать не только наш любимый аспект, |
| And the worst thing about it is, that it's all my own fault my own fault and yet I'm not guilty! | И всего ужаснее то, что виной всему я, виной я, а не виноват. |
| Only one thing is certain no single party will win a majority on its own. | С уверенностью можно сказать только об одном ни одна отдельная партия не сможет победить на выборах. |
| They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors. | Каждый делает свое дело, вспыхивая и потухая, не обращая никакого внимания на своих соседей. |
| In Alibaba's own words | По словам представителей Alibaba |
| The New New Thing in Economics | Новый переворот в экономике |
| KGN No one thing in particular. | КГН Ничего в особенности. |
| They have one thing in common. | У них есть одна общая черта. |
| The same thing happened in 2013. | То же самое произошло в 2013 году. |
| The same thing happened in 2013. | То же самое было в 2013 году. |
| The same thing happened in Boston. | То же самое случилось в Бостоне. |
| We want to live peaceful in our own farm, in our own land, and in our own home with our families. | Мы хотим жить в мире на нашей собственной ферме, на нашей собственной земле и в нашем собственном доме с нашими семьями. |
| We want to make our own laws in our own country.' | Мы хотим принимать наши собственные законы в нашей стране . |
| Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing. | Иногда самое трудно и самое правильное одно и то же. |
| The most beautiful thing in the world | Самую прекрасную вещь в мире |
| Such a thing can't happen in Japan. | В Японии такого случиться не может. |
| The scariest thing in life is uncertainty. | Самое страшное в жизни это неизвестность. |
| What's that thing in your right hand? | Что за предмет у тебя в правой руке? |
| They all have one thing in common. | У них у всех есть одна общая черта. |
| He only had one thing in mind. | У него было только одно на уме. |
| When it comes to our own boys in the Russian army, who incidentally wanted fanatically to serve as paratroopers, there s not a thing on television. | Про парней из родной российской армии, которые, между прочим, фанатично хотели служить в войсках ВДВ, за эти дни по федеральным каналам не передали, не процитировали ни одного живого отклика, соболезнования от живых сочувствующих людей. |
| The do your own thing attitude that is prevalent in Tbilisi appears to have helped attract a growing number of international fashion buyers and stylists. | Кажется, что позиция сделай сам , широко распространённая в Тбилиси, помогает с привлечением всё большего числа иностранных покупателей моды и стилистов. |
| In fact, love is the only genuinely precious thing in life it's also the only thing worthy of pursuit. | В сущности, любовь является единственной подлинно драгоценной вещью в жизни она также то единственное, к чему стоит стремиться. |
| 'Fine thing! | Медведица? |
| Poor thing. | Бедняжка! |
| Poor thing. | Ах, он бедняжка! |
| Poor thing. | Бедняжка. |
| Video The thing in there is very dangerous. | Видео Эта вещь очень опасна. |
| And the same thing is happening in eyes. | То же самое происходит с глазами |
| Jon Baril The worst thing in my life. | Джон Бэрил Это худшее, что произошло в моей жизни. |
| People wrote in for reprints of that thing. | Люди писали и просили репринты этой штуки. |
| The same thing is happening in South Sudan. | То же самое происходит и в Южном Судане. |
| 'The same thing happened in Countess Paul's case. | Так было у графини Поль, сударь. |
| What is that thing in your right hand? | Что за предмет у тебя в правой руке? |
| I would not meddle in such a thing. | Я бы не стал участвовать в таком деле. |
| Don't say such a thing in her absence. | Не говори такого в её отсутствие. |
| Don't say such a thing in her absence. | Не говорите такого в её отсутствие. |
Related searches : Do Own Thing - Their Own Thing - Thing-in-itself - Thing In Question - Thing In Action - In Own Interest - In Own Terms - In Its Own - In Their Own - In Own Right - In My Own - In Our Own - In His Own
