Translation of "in positive case" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Case - translation :

дело

In positive case - translation :

в случае положительного

Positive - translation :

положительный

Keywords : всякий делом делу Дело случай положительный позитивно позитивный положительные положительная

Examples (External sources, not reviewed)

You seem to be so positive about this Keun case.	Кажется, вы абсолютно убеждены в деле этого Кейна.
In contrast to the positive definite case, these vectors need not be linearly independent.	В отличие от положительно определённой матрицы данные векторы не обязательно линейно независимы.
The first case of a woman to have given birth while being HIV positive was in 1999.	Первый случай рождения ребенка ВИЧ положительной женщиной имел место в 1999 году.
In fact, I'm positive that I'm positive...	Я положительно заряжен.
In that case, the smart money would smooth out the enthusiasms positive and negative of the uninformed crowd.	В этом случае, люди, не обладающие подобными знаниями, перестали бы проявлять интерес к инвестициям.
Thus, the potential positive impacts on the home economy are in this case likely to be more limited.	Таким образом, потенциальное позитивное влияние на экономику страны базирования в данном случае, вероятно, будет носить более ограниченный характер.
That this is no longer the case reflects the extraordinarily positive developments and trends in the region itself.	Чрезвычайно положительные изменения и тенденции в самом регионе свидетельствуют о том, что сейчас все обстоит иначе.
In that case, the stimulus will have little positive effect on household spending, but will worsen the budget deficit.	В таком случае стимул окажет незначительный позитивный эффект на увеличение трат домашних хозяйств, однако он усугубит проблемы дефицита бюджета.
The Methodology of Positive Economics in Essays in Positive Economics .	Essays in Positive Economics The Methodology of Positive Economics in Essays in Positive Economics .
Many netisens viewed it as a positive case of online consolidation and organization of Ukrainians.	Многие пользователи восприняли это как положительный пример онлайн сплоченности и организованности украинцев.
Higher prices for commodity exports, including oil in the case of Papua New Guinea, and increased tourism supported positive growth.	Положительные темпы роста подкреплялись более высокими ценами на сырьевой экспорт, включая нефть в случае Папуа Новой Гвинеи, и дальнейшим развитием туризма.
It is not the case that all positive integers are bounded above by a constant c .	Это явно ложное утверждение.
There is also a positive development in the Rwamakuba case, which commenced on 9 June 2005 after its accused had been separated from the other three accused in the case Karemera et al.	Кроме того, наблюдается позитивное развитие событий в деле Рвамакубы, начатом 9 июня 2005 года после того, как этот обвиняемый был отделен от трех других обвиняемых, проходящих по делу Каремеры и других.
A positive times a positive is a positive.	Положительное умножаем на положительное, получаем положительное.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.	Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
If the test is positive, the pregnancy can be terminated, or, in the case of pre implantation diagnosis, the embryo will be discarded.	Если тест позитивный, то беременность может быть прервана, или, в случае с преимплантационным диагнозом, эмбрион будет отбракован.
I have worked at a hospital where positive asbestos claims have been made, he says, But I can't prove it in my case.	Я работал в больнице, которой успешно были предъявлены иски, связанные с асбестом , говорит он, Но я не могу доказать этого в моем случае.
In this case, we had a positive and a negative, so when we end up with a negative force when we use Coulomb's	В этом случае мы имели положительный и отрицательный, так Когда мы в конечном итоге с негативная сила когда мы используем кулона
HlV positive people in India.	ВИЧ положительных людей в Индии.
In any case, since our experience is recent, our wealth of experience can be easily shared with those interested, and eventually generate positive momentum.	В любом случае, поскольку мы недавно прошли через это, мы могли бы поделиться нашим опытом с теми, кто в нем заинтересован, и, в конечном счете, придать им позитивную динамику.
When all correlations in a matrix are positive, as they are in the case of IQ, factor analysis will yield a general factor common to all tests.	Второй это g, фактор общего интеллекта, отвечающий за успешность выполнения интеллектуальных заданий в целом.
While fluctuations are common in the United Nations system, in the case of UNICEF fluctuations occur on a yearly basis, but rates remain positive and very high.	Хотя колебания характерны для всей системы Организации Объединенных Наций, в случае ЮНИСЕФ определенные колебания происходят каждый год, но темпы остаются положительными и весьма высокими.
In the case of East Timor, we have also noted positive signals in the negotiating process promoted by the Secretary General, to whom we pay a tribute.	Что касается Восточного Тимора, мы также отметили позитивные признаки в процессе переговоров, поддержанные Генеральным секретарем, которому мы воздаем должное за его усилия.
in case	если
And positive times each other equals positive.	И положительное, произведенное на аналогичное равно положительному.
positive	позитивная окраска
Positive	Положительные суммы
Positive	Положительный
Positive?	Точно?
Positive.	Совершенно.
Positive.	Несомненно.
Positive.	Так точно.
In case of a positive decision it would be necessary to amend Annex 5, chapter II, para. 42 of the Convention on Road Traffic accordingly.	В случае положительного решения потребовалось бы соответствующим образом изменить пункт 42 главы II приложения 5 к Конвенции о дорожном движении.
The positive discourse on development had to be translated into positive action and policies in documents.	Поэтому признается и должна продолжать признаваться ответственность стран Севера и Юга в этой связи.
In case No.	В.
In case No.	против Швеции), 221 2002 (М.М.К.
in case 1	если 1
In case No.	(См.
) In case No.	в томе II, приложение VII.
In case No.	3 Там же, пункт 469.
Case in point	Рассмотрим такой пример.
Just in case.	Это вам.
In any case,	Так или иначе,
In that case...	Всем играть!
In that case...	Д'Артаньян!

Показать эту страницу на русском языке