Translation of "in question" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

In question - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You've answered the question in your question.
Вы ответили на вопрос в своём вопросе.
Using question glue is explained in the Question Glue section.
Использование склеивающих слов подробно описано в соответствующем разделе.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.
Вопрос преобразования в Африке в действительности вопрос лидерства.
The article in question read
В этой статье говорилось
in Gardens they will question
в (райских) садах они (будут) расспрашивают друг друга
in Gardens they will question
в садах они расспрашивают друг друга
in Gardens they will question
В Райских садах они будут расспрашивать друг друга
in Gardens they will question
Они в райских садах, не поддающихся описанию словами, спрашивают друг друга
in Gardens they will question
которые расспрашивают в райских садах друг друга
in Gardens they will question
Вступая в сад (прекрасный Рая), Они друг друга воспрошают
in Gardens they will question
Будут в садах райских. Разговаривая между собой, они спросят
to the year in question.
См. документ FCCC CP 2001 13 Add.3, пункты 12 13.
to the year in question.
Документ FCCC CP 2001 13 Add.3, стр.
It is now in question.
О'кей. Сейчас вопрос.
That logic is now in question.
Сегодня такая логика ставится под вопрос.
Forehead furrowed in a question mark
Лоб избороздили морщины в знаке вопроса
The question was posed in English.
Вопрос был задан на английском.
He asked a question in class.
Он задал вопрос в классе.
Question of human rights in Cyprus
шестьдесят первой сессии 4
Let me this triangle in question.
Давайте я нарисую этот треугольник.
The job in question herding sheep.
Итак, работа пасти овец.
Albert is the shepherd in question.
Альберт пастух, который нас принимал.
A question beats in my head
В моей голове крутится один вопрос
In particular, the Committee discussed the question of a draft statute on that question.
В частности, Комитет обсуждает вопрос о подготовке проекта уложения по данному вопросу.
(b) The question of compensation for any material loss caused by the act in question.
b) вопроса о компенсации за любой материальный вред, причиненный данным деянием.
The question is not a textbook question.
Этот вопрос это не традиционный вопрос.
Don't exchange this question for another question.
Не обменивай этот вопрос на другой вопрос. Вопрос Будды Кто тот, кто видит?
Question!
Question!
question
вопрос
Question
ВопросComment
Question
Вопрос
Question
Скрыть
Question.
Внимание, вопрос.
Question
Вопрос
Question.
Спроси.
European scientific competence is not in question.
О европейской научной компетенции нет и речи.
The job in question herding sheep. Great.
Итак, работа пасти овец. Отлично.
In response to Moussa's question, Tarak blurts
В ответ на вопрос Мусы Tarak пишет
He answered my question in the negative.
Он отрицательно ответил на мой вопрос.
He nodded in response to my question.
Он кивнул в ответ на мой вопрос.
She nodded in response to my question.
Она кивнула в ответ на мой вопрос.
Tom asked Mary a question in French.
Том задал Мэри вопрос на французском.
Tom nodded in response to my question.
Том кивнул в ответ на мой вопрос.
(The king in question is King Alfred).
В 868 Альфред женился на Эальсвите (Эльсвите).
I ask myself this question in solitude...
Бьянка скончалась в 1461 году.

 

Related searches : Market In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For - Right In Question - Provisions In Question - Jurisdiction In Question - Application In Question - Information In Question - Activity In Question