Translation of "in the nowhere" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nowhere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Nowhere in particular. | Да никуда особенно. |
| We're in the middle of nowhere. | Мы у чёрта на куличках. |
| We're in the middle of nowhere. | Мы у чёрта на рогах. |
| Tom lives in the middle of nowhere. | Том живёт у чёрта на куличках. |
| I live in the middle of nowhere. | Я живу у чёрта на куличках. |
| I live in the middle of nowhere. | Я живу в жопе Земли. |
| Nowhere! | Ни в какой! |
| Tom was nowhere in sight. | Тома нигде не было видно. |
| She was nowhere in sight. | Её нигде не было видно. |
| Tom is nowhere in sight. | Тома нигде не видно. |
| That place is in the middle of nowhere. | Это место находится у чёрта на куличках. |
| She is living in the middle of nowhere. | Она живёт в глуши. |
| She is living in the middle of nowhere. | Она живёт в забытом Богом месте. |
| She is living in the middle of nowhere. | Она живёт у чёрта на куличках. |
| She is living in the middle of nowhere. | Она живёт у чёрта на рогах. |
| We are lost in the middle of nowhere. | Мы потерялись в какой то глуши. |
| Tom is living in the middle of nowhere. | Том живёт у чёрта на куличках. |
| My friend lives in the middle of nowhere. | Мой друг живёт у чёрта на куличках. |
| There are migrants everywhere and nowhere, in the streets, in the woods. | Мигранты везде и нигде, на улицах, в лесах. |
| Nowhere is this more important than in the realm of ideas. | И нигде это не имеет большего значения, чем в сфере идей. |
| In the West Bank, under Fatah rule, negotiations have gone nowhere. | На Западном берегу, где правит партия ФАТХ (Движение за национальное освобождение Палестины), переговоры не продвинулись ни на шаг. |
| He appeared from nowhere. | Он появился из ниоткуда. |
| There's nowhere to hide. | Там негде спрятаться. |
| There's nowhere to go. | Пойти некуда. |
| There's nowhere to run. | Некуда бежать. |
| There's nowhere to run. | Бежать некуда. |
| The ring was nowhere to be found. | Кольца нигде не могли найти. |
| Without implementation, all of the treaties in the world would lead us nowhere. | Без практической реализации все договоры на свете ни к чему нас не приведут. |
| Nowhere is this reordering of priorities more needed than in the eurozone. | Нигде более изменение порядка приоритетов не является настолько необходимым, как в еврозоне. |
| Nowhere is this more clearly reflected than in the case of Syria. | Наиболее четко это проявляется в случае с Сирией. |
| But this approach goes nowhere. | Но это в корне тупиковый подход. |
| There was nowhere to move. | Даже пройти было негде. |
| A hospitality like nowhere else | Гостеприимство, какого не найти больше нигде |
| It will get you nowhere. | Это никуда вас не приведёт. |
| It will get you nowhere. | Это ничего тебе не даст. |
| They suddenly appeared from nowhere. | Они вдруг появились из ниоткуда. |
| I have nowhere to stay. | Мне негде остановиться. |
| I've got nowhere to go. | Мне некуда пойти. |
| Tom appeared out of nowhere. | Том возник из ниоткуда. |
| Tom has nowhere to go. | Тому некуда пойти. |
| Tom has nowhere to go. | Тому некуда идти. |
| Tom had nowhere to go. | Тому некуда было пойти. |
| Tom had nowhere to go. | Тому было некуда пойти. |
| I have nowhere to go. | Мне некуда идти. |
| They have nowhere to go. | Им некуда идти. |
Related searches : Nowhere In Particular - Somewhere In Nowhere - Going Nowhere - Get Nowhere - Went Nowhere - Leads Nowhere - Nowhere Man - Lead Nowhere - Getting Nowhere - Go Nowhere - From Nowhere - Nowhere Near - Nowhere Else