Translation of "in the sudan" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
in the Sudan | Судане |
The situation in the Sudan | Положение в Судане |
The Bigger Issue in Sudan | Что для Судана важнее |
HUMAN RIGHTS IN THE SUDAN | ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В СУДАНЕ |
Sudan Sudan . 1995 | Сирийская Арабская Республика Судан . 1995 года |
Sudan Sudan . 1996 | Таиланд Судан . 1996 года |
What's Sudan? What's the history of Sudan? | Какова его история? |
Sudan also announced the closure of all Iranian missions and groups in Sudan. | Судан также объявил о закрытии всех иранских делегаций и групп в Судане. |
In the matter of the southern Sudan | По вопросу о южной части Судана |
Audit of the office in the Sudan | Проверка Отделения в Судане |
The people of the Sudan expect the United Nations Mission in Sudan to support the peace. The | Народ Судана ожидает, что Миссия Организации Объединенных Наций в Судане будет поддерживать мир. |
With the independence of Sudan in 1956, both Egypt and Sudan claimed sovereignty over the area. | Треугольник Халаиба спорный район площадью 20 580 км² на границе Египта и Судана. |
Sudan used numeric code 736 before South Sudan split away in 2011. | Судан использовал числовой код 736 до отсоединения Южного Судана в 2011 году. |
The security environment in the Sudan, including in the south, the three transition areas, eastern Sudan and Darfur, remains unsettled. | Обстановка в плане безопасности в Судане, в том числе на Юге, в трех переходных районах, Восточном Судане и Дарфуре, остается неустойчивой. |
It is migratory, wintering in the Sudan. | Он зимует в Судане в Африке. |
United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) | Миссия Организации Объединенных Наций в Судане (МООНВС) |
Situation of human rights in the Sudan | Помощь Сомали в области прав человека |
UNMIS United Nations Mission in the Sudan | ОНЮБ Операция Организации Объединенных Наций в Бурунди |
Situation of human rights in the Sudan | Воздержались |
United Nations Advance Mission in the Sudan | Передовая миссия Организации Объединенных Наций в Судане |
United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) | Группа военной связи Организации Объединенных Наций в Камбодже (ГВСООНК) |
United Nations Mission in the Sudan (UNMIS) | Исполнительная сессия по ЮНИСЕФ |
It is the largest Ministry in Sudan. | Это крупнейшее министерство Судана. |
The Beja in eastern Sudan, the Nubians in North Sudan and the Shilluks are among those who share these concerns. | Среди тех, кто разделяет эту озабоченность, беджа в восточной части Судана, нубийцы в Северном Судане и шиллуки. |
African Union Mission in Sudan | Миссия Африканского союза в Судане (МАСС) |
Reported tensions in eastern Sudan. | Сообщения о напряженности в восточной части Судана. |
Furthermore, about filmmaking in Sudan | В дополнение об индустрии кино в Судане. |
The Darfur conflict resembles the conflict between north and south, the conflict in eastern Sudan exposed last week in a violent eruption in Port Sudan and the conflicts in the north, in Kordofan, and in central Sudan. | Конфликт в Дарфуре напоминает конфликт между севером и югом, конфликт в восточной части страны, который на прошлой неделе обострился в результате вспышки насилия в Порт Судане, и на конфликты на севере, в Кордофане и в центральных районах Судана. |
The Secret War in the Sudan 1955 1972 . | The Secret War in the Sudan 1955 1972 . |
to the Sudan | Судану |
(a) The Sudan | а) Судан |
Sudan | Тринидад и Тобаго |
Sudan | g) Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ СПИДу (ЮНЭЙДС) |
Sudan | СуданName |
Sudan | Суданworld. kgm |
Sudan | Судан |
Sudan | Судан, |
70. In the Sudan, 12 teams were planned to observe 335 polling stations located in five separate areas of the Sudan. | 70. В Судане была запланирована работа 12 групп для наблюдения за деятельностью 335 избирательных участков, расположенных в пяти отдельных районах Судана. |
Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan. | Рассмотрим, к примеру, ситуацию в Дарфуре (Судан). |
The same thing is happening in South Sudan. | То же самое происходит и в Южном Судане. |
Situation of human rights in the Sudan 11 | Объединенных Наций по правам человека 19 |
Situation of human rights in the Sudan 312 | Права человека инвалидов 313 |
This can also be done in the Sudan. | То же самое можно сделать и в Судане. |
context of the war in southern Sudan specific | в контексте войны в южной части Судана конкретные |
Like the 250,000 dead so far in Sudan. | Например, 250 тысяч убитых на сегодня в Судане. |
Related searches : North Sudan - Port Sudan - French Sudan - South Sudan - Southern Sudan - Republic Of The Sudan - Capital Of Sudan - Republic Of Sudan - In The - In The Best - In The Morning - In The Pan - In The Icu