Translation of "in the sudan" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

In the sudan - translation : Sudan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

in the Sudan
Судане
The situation in the Sudan
Положение в Судане
The Bigger Issue in Sudan
Что для Судана важнее
HUMAN RIGHTS IN THE SUDAN
ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В СУДАНЕ
Sudan Sudan . 1995
Сирийская Арабская Республика Судан . 1995 года
Sudan Sudan . 1996
Таиланд Судан . 1996 года
What's Sudan? What's the history of Sudan?
Какова его история?
Sudan also announced the closure of all Iranian missions and groups in Sudan.
Судан также объявил о закрытии всех иранских делегаций и групп в Судане.
In the matter of the southern Sudan
По вопросу о южной части Судана
Audit of the office in the Sudan
Проверка Отделения в Судане
The people of the Sudan expect the United Nations Mission in Sudan to support the peace. The
Народ Судана ожидает, что Миссия Организации Объединенных Наций в Судане будет поддерживать мир.
With the independence of Sudan in 1956, both Egypt and Sudan claimed sovereignty over the area.
Треугольник Халаиба спорный район площадью 20 580 км² на границе Египта и Судана.
Sudan used numeric code 736 before South Sudan split away in 2011.
Судан использовал числовой код 736 до отсоединения Южного Судана в 2011 году.
The security environment in the Sudan, including in the south, the three transition areas, eastern Sudan and Darfur, remains unsettled.
Обстановка в плане безопасности в Судане, в том числе на Юге, в трех переходных районах, Восточном Судане и Дарфуре, остается неустойчивой.
It is migratory, wintering in the Sudan.
Он зимует в Судане в Африке.
United Nations Mission in the Sudan (UNMIS)
Миссия Организации Объединенных Наций в Судане (МООНВС)
Situation of human rights in the Sudan
Помощь Сомали в области прав человека
UNMIS United Nations Mission in the Sudan
ОНЮБ  Операция Организации Объединенных Наций в Бурунди
Situation of human rights in the Sudan
Воздержались
United Nations Advance Mission in the Sudan
Передовая миссия Организации Объединенных Наций в Судане
United Nations Mission in the Sudan (UNMIS)
Группа военной связи Организации Объединенных Наций в Камбодже (ГВСООНК)
United Nations Mission in the Sudan (UNMIS)
Исполнительная сессия по ЮНИСЕФ
It is the largest Ministry in Sudan.
Это крупнейшее министерство Судана.
The Beja in eastern Sudan, the Nubians in North Sudan and the Shilluks are among those who share these concerns.
Среди тех, кто разделяет эту озабоченность, беджа в восточной части Судана, нубийцы в Северном Судане и шиллуки.
African Union Mission in Sudan
Миссия Африканского союза в Судане (МАСС)
Reported tensions in eastern Sudan.
Сообщения о напряженности в восточной части Судана.
Furthermore, about filmmaking in Sudan
В дополнение об индустрии кино в Судане.
The Darfur conflict resembles the conflict between north and south, the conflict in eastern Sudan exposed last week in a violent eruption in Port Sudan  and the conflicts in the north, in Kordofan, and in central Sudan.
Конфликт в Дарфуре напоминает конфликт между севером и югом, конфликт в восточной части страны, который на прошлой неделе обострился в результате вспышки насилия в Порт Судане, и на конфликты на севере, в Кордофане и в центральных районах Судана.
The Secret War in the Sudan 1955 1972 .
The Secret War in the Sudan 1955 1972 .
to the Sudan
Судану
(a) The Sudan
а) Судан
Sudan
Тринидад и Тобаго
Sudan
g) Объединенная программа Организации Объединенных Наций по ВИЧ СПИДу (ЮНЭЙДС)
Sudan
СуданName
Sudan
Суданworld. kgm
Sudan
Судан
Sudan
Судан,
70. In the Sudan, 12 teams were planned to observe 335 polling stations located in five separate areas of the Sudan.
70. В Судане была запланирована работа 12 групп для наблюдения за деятельностью 335 избирательных участков, расположенных в пяти отдельных районах Судана.
Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan.
Рассмотрим, к примеру, ситуацию в Дарфуре (Судан).
The same thing is happening in South Sudan.
То же самое происходит и в Южном Судане.
Situation of human rights in the Sudan 11
Объединенных Наций по правам человека 19
Situation of human rights in the Sudan 312
Права человека инвалидов 313
This can also be done in the Sudan.
То же самое можно сделать и в Судане.
context of the war in southern Sudan specific
в контексте войны в южной части Судана конкретные
Like the 250,000 dead so far in Sudan.
Например, 250 тысяч убитых на сегодня в Судане.

 

Related searches : North Sudan - Port Sudan - French Sudan - South Sudan - Southern Sudan - Republic Of The Sudan - Capital Of Sudan - Republic Of Sudan - In The - In The Best - In The Morning - In The Pan - In The Icu