Translation of "north sudan" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It was the largest in the area (North Sudan).
Вторая пирамида (102 102 м) построена в Хаваре.
More about South Sudan
Больше о Южном Судане
Sudan also announced the closure of all Iranian missions and groups in Sudan.
Судан также объявил о закрытии всех иранских делегаций и групп в Судане.
Flawed International Justice for Sudan
Ошибки международного правосудия в отношении Судана
Sudan between Peril and Hope
Судан между Опасностью и Надеждой
The Bigger Issue in Sudan
Что для Судана важнее
Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan
Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Судан
Track athletes from South Sudan
Бегуны из Южного Судана
Add the region s eastern and western peripheries Afghanistan and North Africa (including the Sahel and South Sudan) and the picture becomes even grimmer.
Добавляя к этому восточную и западную периферии региона Афганистан и Северную Африку (в том числе Сахель и Южный Судан) получаем еще более мрачную картину.
The Chaotic Birth of South Sudan
Хаотическое рождение Южного Судана
Against Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Sudan
Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Мавритания, Судан
Children at South Sudan independence celebrations.
Дети на торжествах, посвященных приобретению Южным Суданом независимости.
Violent Conflict Erupts in South Sudan.
Жестокие конфликты в Южном Судане.
With the independence of South Sudan fast approaching, North Sudanese citizens are coming to terms with the biggest change in the history of their country.
С быстрым приближением момента обретения независимости Южным Суданом, суданские граждане с Севера примиряются с самым большим изменением в истории своей страны.
Sudan urgently needs the same efforts now.
Сейчас Судан срочно нуждается в аналогичной поддержке.
56 112. Emergency assistance to the Sudan
56 112. Чрезвычайная помощь Судану
South Sudan 7 journalists killed in 2015.
Южный Судан 7 журналистов убиты в 2015 году.
Independent news sites censored in South Sudan
В Южном Судане подвергаются цензуре независимые новостные сайты
Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan.
Рассмотрим, к примеру, ситуацию в Дарфуре (Судан).
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
Мы прошли 120 км до Судана,
The same thing is happening in South Sudan.
То же самое происходит и в Южном Судане.
4. Calls upon the Government of the Sudan
4. призывает правительство Судана
Against Libyan Arab Jamahiriya, Sudan, Syrian Arab Republic
Голосовали против Ливийская Арабская Джамахирия, Сирийская Арабская Республика, Судан
Flag of the new Republic of South Sudan.
Флаг новой республики Южного Судана.
The Red Sea Reef, Egypt, Sudan and Eritrea
Коралловый риф Красного моря (Египет, Судан и Эритрея)
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
Польские археологи проводят научные раскопки в Судане.
They go from north to south, south to north, south to south, and north to north.
Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север.
In Sudan, the Darfur conflict is unresolved and divisions between the north and the south once again threaten peace, with a promised referendum on southern independence due by 2011.
Le paisible Botswana est un bon exemple de ce qu'il est possible de faire.
Tragically, genocide is happening again, this time in Sudan.
Трагично то, что геноцид снова повторился, на этот раз в Судане.
We went to Africa, Sudan, Sierra Leone, Liberia, Kenya.
Мы поехали в Африку Судан, Сьерра Леоне, Либерия, Кения.
ALGIERS The future of Sudan hangs in the balance.
АЛЖИР. Будущее Судана лежит на чаше весов.
56 175. Situation of human rights in the Sudan
56 175. Положение в области прав человека в Судане
57 230. Situation of human rights in the Sudan
57 230. Положение в области прав человека в Судане
55 116. Situation of human rights in the Sudan
55 116. Положение в области прав человека в Судане
Before her CAR assignment, Lepage worked in South Sudan.
До назначения в ЦАР Лепаж работала в Южном Судане.
Simultaneously, he became the premier in the southern Sudan.
Был похоронен в столице Южного Судана Джубе.
The mission was to ferry food to southern Sudan.
Целью миссии было доставить продовольствие в Южный Судан.
(f) The repeated statements by the Government of the Sudan in favour of a comprehensive, lasting and effectively monitored ceasefire in southern Sudan
f) неоднократные заявления правительства Судана в поддержку всеобъемлющего, прочного и поддающегося эффективному контролю прекращения огня в южной части Судана
(o) The repeated statements by the Government of the Sudan in favour of a global, lasting and effectively monitored ceasefire in southern Sudan
о) неоднократные заявления правительства Судана в поддержку установления под действенным контролем всеобщего и прочного режима прекращения огня на юге Судана
North Africa?
В Северной Африке?
Head north.
Двигайся на север.
Head north.
Двигайтесь на север.
Move north.
Двигайся на север.
North Holland.
Trans.
North Holland.
North Holland, 1991.

 

Related searches : Port Sudan - French Sudan - South Sudan - Southern Sudan - Capital Of Sudan - In The Sudan - Republic Of Sudan - Global North - North Of - North Star - Heading North - North Side