Translation of "in those days" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Those - translation :

Keywords : дни времена течение Через Два теми этими те такие этих

Examples (External sources, not reviewed)

Things were different in those days.	В то время всё было по другому.
Things were different in those days.	В те дни всё было иначе.
Men were men in those days.	В те времена мужчины были мужчинами.
Long skirts were in fashion in those days.	Длинные юбки были в моде в те дни.
Everybody called me Tony in those days.	В те дни все звали меня Тони.
I was very poor in those days.	В то время я был очень беден.
We didn't have TV in those days.	В те дни у нас не было телевизора.
In those days, there were no radios.	В те времена радио не было.
In those days, he was a student.	В то время он был студентом.
Those days are over.	Те дни прошли.
Those days are gone.	Те дни ушли.
Those days are over.	Те дни остались в прошлом.
Those days are finished.	Те дни уже прошли.
Those were the days.	Хорошее было время.
Those were the days.	Хорошие были времена.
I remember those days.	Я помню те дни.
I miss those days.	Я скучаю по тем дням.
There were no radios in Japan in those days.	В те дни в Японии не было радио.
There were no radios in Japan in those days.	В те времена в Японии не было радиоприёмников.
In those days, he lived in the house alone.	В те дни, он один жил в доме.
They tried every medication available in those days.	Пробовали все существовавшие на тот момент лекарства.
In those days, few people could travel abroad.	В те дни немногие люди могли путешествовать за границу.
In those days, few people could travel abroad.	В те времена мало кто мог ездить за границу.
In those days, few people could travel abroad.	В те времена мало кто мог путешествовать за границу.
In those days, few people could travel abroad.	В те времена немногие люди могли путешествовать за границу.
In those days, I went to bed earlier.	В те дни я ложился спать пораньше.
In those days, I was still a student.	В те дни я был ещё студентом.
He devoted himself to music in those days.	В то время он посвящал всего себя музыке.
She must have been rich in those days.	Она, должно быть, была богата в те дни.
Traveling was much more difficult in those days.	В те времена путешествовать было гораздо сложнее.
I remember those days vividly.	Я отчетливо помню те дни.
We have forgotten those days.	Мы уже позабыли о тех днях.
I went to school on foot in those days.	В те дни я ходил в школу пешком.
I usually got up at five in those days.	Тогда я обычно вставала в пять утра.
I usually got up at five in those days.	В те дни, я, как правило, вставал в пять утра.
In those days, he was still strong and energetic.	В то время он был ещё полон сил и энергии.
There were not many women doctors in those days.	В те времена женщин врачей было немного.
Back in those days, I loved to play checkers.	В те дни, я любил играть в шашки.
How can I forget those days?	Как я могу забыть те дни?
A cup of coffee cost 200 yen in those days.	Чашка кофе стоила 200 иен в те дни.
A cup of coffee cost 200 yen in those days.	В те времена чашка кофе стоила двести иен.
As was the custom in those days, he married young.	Как было принято в то время, он женился молодым.
In those days, I played tennis with Jeanette every day.	В те дни я каждый день играл в теннис с Жанетт.
Those days now seem like another age.	Сегодня кажется, что те дни были в другую эпоху.
Easing those fears is big concern in the US these days.	Развеивание этих опасений вызывает большое беспокойство в США в наши дни.

Показать эту страницу на русском языке