Translation of "in which category" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Category - translation :

категория

In which category - translation :

в какой категории

Which - translation :

который

Keywords : категории категорию категория Категория разряда котором какой означает которых которое

Examples (External sources, not reviewed)

A normal category is a category in which every monomorphism is normal.	Нормальная категория это категория, в которой каждый мономорфизм нормален.
In mathematics, a complete category is a category in which all small limits exist.	Категория называется полной в малом, если в ней любая малая диаграмма имеет предел.
A conormal category is one in which every epimorphism is conormal.	Соответственно, в конормальной категории каждый эпиморфизм конормален.
This is the only transmission category in which women outnumber men.	Это единственная категория инфицированных, в которой женщины по числу опережают мужчин.
is in category	в категории
In what category?	В какую категорию?
A distributive category is one in which this morphism is actually an isomorphism.	Категория называется дистрибутивной, если в ней этот морфизм является изоморфизмом.
A category of seats which do not differ in such essential respects as	Сиденья, которые не имеют существенных различий в отношении
The first category concerns countries which finalized their NAPs in the late 1990s.	К первой категории относятся страны, завершившие подготовку своих НПД к концу 90 х годов.
Category of vehicle for which the device is intended	Категория транспортного средства, для которого предназначено устройство
is not in category	не в категории
in the Professional category	на срок ограниченной продолжительности Уровень
The second category concerns countries which finalized their NAPs recently.	Во вторую категорию входят страны, которые завершили работу над своими НПД недавно.
Category C and Category D claims	Претензии категорий С и D
There is no category of all categories since it would have to contain large categories which no category can do.	Но нельзя говорить о категории всех категорий, так как она должна была бы включать категорию всех малых категорий.
In mathematics, a concrete category is a category that is equipped with a faithful functor to the category of sets.	Конкретная категория в математике категория, снабжённая строгим функтором в категорию множеств.
Accordingly, in the masthead, replace the distribution category Restricted with the category General .	Соответственно в заголовке бланка документа заменить категорию распространения с Restricted на General .
It would be interesting to know into which category I fall.	Разве вы не разбиваете женщин на аккуратные подгруппы по их ментальному поведению?
Category	Рубрика
Category	Рубрика
Category	Набор слов
Category	Категория
Category	Категория
Category	Категория
Category...	Примечание
Category	Статья
category	статья
Category	Статьи
Category	Вы можете редактировать выбранный адрес.
Category	Категория специ алистов и выше
Category?	Да...
The winners in the pop category are announced in March, the winners in the classical category in October.	Победитель определяется по уровню продаж его дисков в поп категории анонсируется в марте, а в классической категории в октябре.
In the mathematical field of category theory, the category of sets, denoted as Set, is the category whose objects are sets.	Категория множеств категория, объекты которой множества, а морфизмы между множествами и все функции из в .
The south runway has a Category II Precision Approach, while the north runway has the higher Category IIIA rating, which allows pilots to land in only visibility.	Южная взлётно посадочная полоса оборудована по категории II, северная взлётно посадочная полоса имеет более высокую Категорию IIIA, которая позволяет пилотам приземляться при 200 метровой видимости.
The third category concerns the affected countries which are unable to finalize their NAPs in 2005.	Третья категория стран охватывает все затрагиваемые страны, которые не смогли завершить разработку своих НПД в 2005 году.
3.8.2.1 Substances of Category 1 and Category 2	3.8.2.1 Вещества категории 1 и категории 2
The international posts comprised of 282 in the Professional category and above, 317 in the General Service category, 239 in the Field Service category and 42 Security Officers.	Должности международных сотрудников включают 282 должности сотрудников категории специалистов и выше, 317 должностей сотрудников категории общего обслуживания, 239 должностей сотрудников полевой службы и 42 должности сотрудников безопасности.
Aland placed it in Category II.	Рукопись заклассифицирована к II категория Аланда.
in the Professional category and above	сотрудников категории специалистов и выше
limited duration in the Professional category	назначаемых на срок ограниченной продолжительности A
De extinction falls in that category.	Возрождение видов именно это и означает.
Horace bested Pistachio in every category.	Гораций брал верх над Фисташкой в каждой категории.
You belong in the second category.	И ты из второй категории.
Select the category under which the new file type should be added.	Выберите категорию, в которой будет создан новый тип файлов.
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections	Таблица 3. Исправления в четвертой партии претензий категории A

Показать эту страницу на русском языке