Translation of "incentives for saving" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Incentives - translation : Incentives for saving - translation : Saving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally, incentives for private retirement saving should be expanded. | Наконец, следует расширить стимулы для частных пенсионных накоплений. |
| Government policies can target private saving directly, by creating incentives for saving through appropriate tax and pension policies. | Политика правительства может быть прямо направлена на увеличение частных сбережений путем создания стимулов для сбережений посредством соответствующей налоговой и пенсионной политики. |
| Tax incentives are now used in China to encourage employer plans for retirement saving. | В настоящее время налоговые льготы используются в Китае для того, чтобы стимулировать планы работодателя для пенсионного накопления. |
| There are other instruments available for increasing domestic saving and reducing consumption besides the fiscal balance. Government policies can target private saving directly, by creating incentives for saving through appropriate tax and pension policies. | Существуют и другие механизмы повышения уровня внутренних сбережений и сокращения потребления помимо фискального баланса. |
| Enforce periodic maintenance checks and improve emission remote control systems. Use CO2 energy taxes and incentives for introducing energy saving technologies. | Необходимо использовать налоговые и прочие меры поощрения за снижение уровня СО2 и внедрение энергосберегающих технологий. |
| Make energy services affordable for the poor (using smart subsidies' incentives or credit linking with income generating as well as expenditure saving activities) | сделать энергоснабжение доступным по деньгам для бедного населения (с использованием крупных субсидий стимулов кредитов в увязке с мероприятиями по обеспечению доходов и экономии расходов) |
| Encoding for saving | Кодировка файла C |
| Incentives for female entrepreneurs | Стимулы для предпринимателей женщин |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасли меня. |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спас меня. |
| Thanks for saving me. | Спасибо, что спасла меня. |
| Need for appropriate economic incentives. | обеспечить соответствующее экономическое стимулирование. |
| Fix the incentives, fix the incentives, fix the incentives ... | Исправлять стимулы, исправлять стимулы, исправлять стимулы ... |
| Life Saving Drugs for All | Спасающие жизни лекарства для всех |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасла мне жизнь. |
| I'm saving myself for marriage. | Я берегу себя для брака. |
| Settings for Saving Image File | Параметры сохранения файлов изображений в редакторе |
| Use relative path for saving | Использовать относительный путь для сохранения |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спас мне жизнь. |
| Priority setting for saving measures | Τ Приоритетные направления энергосберегающих мероприятий |
| Saving it for another customer. | Сберегли для другого покупателя? |
| Thanks for saving my life. | Спасибо, что спасли мне жизнь. |
| I'm saving money for you. | Я экономлю тебе деньги. |
| That weakened the incentives for entrepreneurship. | Это ослабило стимулы для предпринимательства. |
| The reason for this is incentives. | Причина этого в стимулах. |
| For once, your incentives are aligned. | Редкий случай, когда все хотят одного и того же. |
| Saving France, Saving Europe | Спасение Франции, спасение Европы |
| Incentives | МЕРЫ В ЦЕЛЯХ АКТИВИЗАЦИИ ДЕЙСТВИЙ |
| Markets may not provide incentives for wealth creation they may provide incentives for the kind of shenanigans Enron pursued. | Рынки не могут обеспечить стимулов для создания богатства они могут обеспечить стимулы для махинаций типа тех, которыми занималась компания Enron. |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Шломо Бенарци Сбереги больше на завтра, завтра. |
| I'm saving money for a car. | Я коплю деньги на машину. |
| Tom thanked Mary for saving him. | Том поблагодарил Мэри за спасение. |
| I'm saving this seat for Tom. | Я занял это место для Тома. |
| I'm saving them for my grandchildren. | Я берегу их для своих внуков. |
| What are you saving up for? | На что ты откладываешь деньги? |
| What are you saving up for? | На что вы откладываете деньги? |
| Thank you for saving my life. | Спасибо тебе, что спас мою жизнь. |
| I'm saving this seat for them. | Я занял это место для них. |
| She was saving herself for marriage. | Она берегла себя для брака. |
| Saving and Subsides for Progressive Housing | Накопления и субсидии для жилищного строительства |
| Ask for filename when saving file | Запрашивать имя файла при сохранении |
| Always for saving your skin, Marks! | Всегда для сохранения вашей кожи, знаков! |
| Thank you, sir, for saving me | Спасибо, сэр, что спасли меня! |
| What are you saving it for? . | Зачем ты всё держишь в себе? |
| Saving your kisses for your husband? | Бережешь поцелуи для мужа? |
Related searches : Incentives For - For Saving - Saving For - Incentives For Investment - Eligible For Incentives - Provide Incentives For - Incentives For Companies - Incentives For Producers - Create Incentives For - Saving Costs For - Saving For Retirement - For Energy Saving - For Saving Time
