Translation of "income producing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Second, there is the relationship between oil prices and the need for income diversification in the oil producing countries.
Во вторых, существует связь между ценами на нефть и необходимостью диверсификации дохода в странах производителях нефти.
But, by 2000, India was producing 2,293 kilograms per hectare, while Africa was producing only 1,118.
Однако к 2000 году Индия получала уже 2293 килограмма зерна с гектара, в то время как Африка только 1118 килограммов.
Why? Because it's producing the memes.
Почему? Потому что он порождает мемы.
More than 90 percent aren t producing intensively.
Более 90 земли общественных огородов используется крайне неэффективно.
Some animals are producing offspring in zoos.
Некоторые животные размножаются в зоопарках.
If nominal oil prices remain constant while the dollar declines, the real income of the oil producing countries declines, resulting in less investment in additional capacity and maintenance.
Сохранение номинальных цен на нефть одновременно с понижением курса доллара приводит к сокращению реальных доходов нефтедобывающих стран, а следовательно к сокращению инвестиций в дополнительные мощности и техническое обслуживание.
General income
сметы поступлений Общие поступления
(i) Producing a fraudulent travel or identity document
i) изготовление поддельного документа на въезд выезд или удостоверения личности
But local farms aren t producing enough food yet.
Также он держит кур и пчелиные ульи.
We are eating more marshmallows than we are producing.
Мы поедаем конфеток больше, чем производим.
There are 98 oil producing nations in the world.
Сейчас 98 стран добывают свою нефть,
Income section 2
Раздел 2
Colorado has a flat 4.63 income tax, regardless of income level.
В Колорадо подоходный налог равен 4,63 вне зависимости от размера дохода.
Third, heightened emotions may play a role in producing voices.
В третьих, определенную роль в появлении голосов могут сыграть сильные эмоции.
But they pay for themselves by producing growth and revenues.
Но она оплачивает себя ростом производства и доходами.
Year Per Capita Income
Год Доход на душу населения
Consider low income housing.
Рассмотрим жилье для малоимущих.
What's your annual income?
Какой ваш годовой доход?
It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation.
Это было потрясающе. Они также выращивали мангровые заросли на плантации.
The statement hit like a bombshell, producing an explosion of comments.
Это утверждение имело эффект разорвавшейся бомбы, вызвав огромное количество комментариев.
Many Middle East airlines are owned by their oil producing nations.
Многими ближневосточными авиалиниями владеют нефтедобывающие страны.
It is the only tin ore producing state in the country.
В горных районах распространены дравидийские языки.
Household disposable income is about 60 of national income in China, and the household savings rate is close to 30 of disposable income.
Семейный располагаемый доход составляет около 60 национального дохода Китая, а уровень сбережений семей приближается к 30 располагаемого дохода.
The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets.
Подоходный налог варьируется от 1,6 до 7,8 для восьми налоговых категорий.
Intercropping. Intercropping really increases income.
Междурядное размещение культур. Оно реально повышает прибыль.
He has a fair income.
Он хорошо зарабатывает.
He has a nice income.
У него приличный доход.
He has a decent income.
У него приличный доход.
What's your pre tax income?
Какие у вас доходы без учёта налогов?
I'm on a fixed income.
У меня фиксированный доход.
Would unrest in the main oil producing region help or hinder prosperity?
Будет ли обострение ситуации в главном нефтедобывающем регионе способствовать ее процветанию, или же наоборот?
Moreover, Colombia is no longer the world s gold medalist in producing cocaine.
Кроме того, Колумбия больше не является чемпионом мира по производству кокаина.
So they got very interested in producing convulsions, measured types of convulsions.
Они стали искать способы вызывать судороги, управляемым образом.
The main problem is producing well designed reforms backed by key officials.
Основной проблемой является создание хорошо разработанных реформ, поддерживаемых ключевыми должностными лицами.
That is the wrong approach, and it is producing the wrong results.
Это неверный подход, и он веред к неверным результатам.
But this assumes that our income relative to the income of others does not matter.
Но это предполагает, что наши доходы относительно доходов других не имеют значения.
But Germans, like many other rich countries citizens, are not producing enough children.
Но у немцев, как и у многих других граждан богатых стран, недостаточное количество детей.
It preserves biodiversity, with healthy reefs producing more fish and attracting more tourists.
Они сохраняют биоразнообразие здоровые рифы способствуют размножению рыб и привлекают больше туристов.
Other applications could focus on muscle cells and insulin producing cells, he added.
Он добавил, что, помимо этого, методика может применяться к мышечным и инсулин продуцирующим клеткам.
Artists took advantage and began producing a plethora of well regarded animated cartoons.
Художники воспользовались этой возможностью и начали выпускать огромное количество высококлассных мультфильмов.
It increases income, improves welfare, etc.
увеличение дохода, улучшение благосостояния, и т.д.
Income inequality casts a long shadow.
Неравенство доходов отбрасывает длинные тени .
These trends are exacerbating income inequality.
Эти тенденции усугубляют неравенство в доходах.
(a) Estimates of gross national income
a) расчетных показателей валового национального дохода
14. Income from staff assessment (358.7)
14. Поступление по плану налогообложения персонала (358,7)

 

Related searches : Non-income Producing - Income-producing Assets - Income Producing Activities - Income-producing Commercial Properties - For Producing - Producing Company - Producing Countries - By Producing - Heat Producing - Food Producing - Start Producing - Producing Party - Thus Producing - Line Producing