Translation of "income stream" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Stream open options
След.
Failed. Restarting stream.
Сбой. Перезапуск потока.
Close the imap stream.
Description
Download and stream media
Загрузка и потоковое вещание медиаданных
With livelihood insurance, a private insurer would pay a stream of income to a policyholder if an index of average income in the insured person s occupation and region declines substantially.
С помощью страхования средств к жизни частный страховщик будет выплачивать часть дохода держателю страхового полиса, если уровень среднего дохода в отрасли или регионе, где занят застрахованный работник, значительно уменьшается.
Drink water from a stream.
Пейте воду из ручья.
Drink water from a stream.
Попей воды из ручья.
Returns information about an existing stream.
Description
capture stream format change? attempting recover...
смена формата захватываемого потока? Пытаюсь восстановить...
Splits a stream in its tracks!
Разбивает поток на дорожки!
The stream is not very swift.
Течение не очень быстрое.
Where can we cross the stream?
Где можно перейти эту речку?
He fishes in a mountain stream.
Он рыбачит на горной реке.
A small stream runs by my house.
Небольшой ручей течёт у моего дома.
Never swap horses while crossing a stream.
Коней на переправе не меняют.
A river is a stream of water.
Река это поток воды.
To strive against the stream requires courage.
Для того, чтобы плыть против течения, нужно мужество.
To strive against the stream requires courage.
Плавание против течения требует мужества.
Tears began to stream down her face.
По её лицу потекли слёзы.
A continuous stream of people were walking.
Люди шли сплошным потоком.
MPPE uses RC4 stream cipher for encryption.
MPPE использует RC4 поток для шифрования.
Count the overlapping words in a stream.
Считаются пересекающиеся слова в потоке.
Moreover, this income stream would continue for as long as the index stays down, not just for a couple of years (or any other arbitrary period).
Кроме того, данные выплаты будут продолжаться до тех пор, пока уровень зарплаты остаётся низким, а не в течение пары лет (или другого произвольного периода).
Moreover, this income stream would continue for as long as the index stays down, not just for a couple of years (or any other arbitrary period). In other words, this insurance policy would protect against lifetime income risks.
Другими словами, данная политика страхования сможет обеспечит защиту от угрозы снижения дохода на всю жизнь.
Retired people need life annuities contracts that offer a stable income stream for as long as they live to insure against the risk of outliving their wealth.
Людям пенсионного возраста необходима пожизненная рента контракты, предлагающие стабильный доход на протяжении всей оставшейся жизни чтобы застраховаться против риска пережить свое состояние.
The earth produces a reliable stream of disasters.
Планета Земля с завидным постоянством порождает поток бедствий.
Reopens an MCAL stream to a new calendar.
Description
Some of them are covered via live stream.
Некоторые из этих событий транслируются онлайн.
A small stream ran down among the rocks.
Маленький ручей стекал между скал.
He flung a stream of abuse at me.
Он выругался на меня.
We pay them to leave their water in stream.
Мы платим им за то, что они оставляют воду в реке.
Returns an MCAL stream on success, FALSE on error.
Description
The never ending stream of questions you ask yourself.
На вас обрушивается нескончаемый поток вопросов.
General income
сметы поступлений Общие поступления
Returns a FTP stream on success or FALSE on error.
Description
Returns an IMAP stream on success and FALSE on error.
Description
Returns TRUE if the stream is still alive, FALSE otherwise.
Description
Adds filtername to the list of filters attached to stream.
Description
It must be dangerous to swim in this rapid stream.
Должно быть, опасно плавать в этом быстром потоке.
Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing.
Поточный режим данные посылаются в виде непрерывного потока, освобождая FTP от выполнения какой бы то ни было обработки.
The sunny climate of the eastern Mediterranean draws a steady stream of tourists, and European Union membership in the south has pushed income levels for Greek Cypriots higher than the EU average.
Солнечный климат восточного Средиземноморья привлекает постоянный поток туристов, а членство юга в Европейском Союзе сделало уровень дохода киприотов греческого происхождения выше, чем в среднем по ЕС.
Income section 2
Раздел 2
A second part of the brain is called the dorsal stream.
Вторая часть мозга дорсальный поток.
Returns a SSL FTP stream on success or FALSE on error.
Description
As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
Перейдя мост, он глянул вниз на речку.

 

Related searches : Steady Income Stream - Input Stream - Profit Stream - Spatial Stream - Gulf Stream - Mountain Stream - Product Stream - Media Stream - Payment Stream - Purge Stream - Constant Stream - Hose Stream