Translation of "increase by two" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| a massive increase in defense expenditures, fueled by two fruitless wars, but going well beyond that | значительное увеличение расходов на оборону, причиной которых были две безрезультативные войны, расходы при этом превышали необходимые |
| What is two and two multiplied by two? | Сколько будет два плюс два умножить на два? |
| So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed. | Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля. |
| An increase in FDI outflows is a priority in China for two reasons. | Увеличение исходящих ПИИ является приоритетом в Китае по двум причинам. |
| And what if I do this progression that the six year olds did of saying, OK, I'm going to increase the speed by two each time, and then I'm going to increase the distance by the speed each time? | И что если теперь я применю эту прогрессию, которую использовали шестилетки, говоря себе ладно, я увеличиваю скорость на два каждый раз, и затем я увеличиваю расстояние на величину скорости каждый раз? |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты заходили в класс по двое. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты зашли в класс по двое. |
| Two weeks went by. | Прошло две недели. |
| nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp a massive increase in defense expenditures, fueled by two fruitless wars, but going well beyond that | nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp значительное увеличение расходов на оборону, причиной которых были две безрезультативные войны, расходы при этом превышали необходимые |
| By implicitly bypassing the UN, and dividing the world into two armed camps, the League of Democracies would increase the danger of war. | Действуя в обход ООН, и деля мир на два вооруженных лагеря, Лига демократических государств еще больше увеличила бы опасность войны. |
| Greater involvement by business could increase the likelihood of getting there by 2030. | Большее вовлечение бизнеса может повысить вероятность того, что мы добьемся этой цели до 2030 года. |
| The remarkable increase in agricultural productivity over the past two centuries demonstrates this clearly. | Поразительный рост сельскохозяйственного производства за последние два века явно демонстрирует это. |
| The degradation in the air quality has primarily been caused by an increase in cars and two wheelers in the cities and rural areas. | Ухудшение качества воздуха произошло из за увеличение в городе и сельской местности количества машин и мотоциклов. |
| Seventeen doesn't divide by two. | 17 не делится на 2. |
| Moreover, exclusive dealing can increase competition by allowing two platforms to occupy distinct market niches, with the alternative being that one drives out the other. | Более того, эксклюзивное дилерство может привести к увеличению конкуренции за счет того, что позволит двум платформам занять конкретные рыночные ниши, альтернативой чему является вытеснение одной платформы другой. |
| This is especially true in developing countries, where the population of cities will increase by more than two billion inhabitants over the next 30 years. | Это справедливо в особенности для развивающихся стран, где население городов вырастет на несколько миллиардов жителей в течение следующих 30 лет. |
| SAP plans to increase turnover to 20 billion Euros by 2015. | SAP планирует к 2015 году увеличить оборот до 20 миллиардов евро. |
| Exports increased by 6.2 in 2005 and are expected to increase by 7.4 in 2006. | В 2005 году экспорт увеличился на 6,2 и, как ожидается, в 2006 увеличится на 7,4 . |
| NEARLY TWO MONTHS HAD GONE BY. | Прошло почти два месяца. |
| Four multiplied by two is eight. | Четырежды два будет восемь. |
| Six divided by two is three. | Шесть поделить на два равно трём. |
| He's my senior by two years. | Он старше меня на два года. |
| Eight divided by two is four. | Восемь поделить на два будет четыре. |
| Two children played by the house. | Двое детей играли рядом с домом. |
| Six divided by two equals three. | Шесть поделить на два равно трём. |
| This matters because, as the great economist Arthur Okun argued, reducing unemployment by two percentage points would increase output by 2 6 , or 0.5 1.5 trillion dollars in the case of America. | Это важно, потому что, как говорил выдающийся экономист Артур Окун, сокращение безработицы на два процентных пункта увеличивает производительность на 2 6 , или на 0,5 1,5 триллиона долларов в случае Америки. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса. |
| increase transparency. | повысить степень прозрачности. |
| Salaries and benefits will increase by 1.84 million over 2004 projected actuals. | долл. США по сравнению с прогнозируемыми фактическими показателями за 2004 год. |
| The increase in gasoline prices is a tactical increase. | Повышение цен ловкий прием. |
| In the US, President Barack Obama recently proposed to increase public spending by about 600 billion over the next two years to create an additional four million jobs. | Недавно президент США Барак Обама предложил увеличить государственные расходы на 600 миллиардов долларов США в течение следующих двух лет для создания дополнительных четырех миллионов рабочих мест. |
| The blasts were preceded by two things. | Взрывам в Атырау предшествовали два события. |
| Two hands raised to God, by force. | Две руки, насильно задранные к Богу. |
| Bill is my junior by two years. | Билл младше меня на два года. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| John is my junior by two years. | Джон на два года меня младше. |
| I missed the train by two minutes. | Я опоздал на поезд на две минуты. |
| He advanced his departure by two days. | Он ускорил отъезд на два дня. |
| Two sheep were killed by a wolf. | Двух овец задрал волк. |
| Two hours of forced idleness went by. | Прошло два часа вынужденного безделья. |
| It was followed by two more waves. | За ним последовало ещё две волны. |
| Our experience points to an amazing increase in human productivity by over 20 percent by using these plants. | Наш опыт показывает, что благодаря этим растениям продуктивность увеличивается невероятно более чем на 20 . |
| Market prices seem to have been affected by the increase in attention to governance. | Усиление внимания к контролю, казалось, повлияло на рыночные цены. |
| By contrast, the US commitment to Afghanistan will increase, and troop levels will climb. | Наоборот, США возьмет на себя больше обязательств по Афганистану, и количество военнослужащих возрастет. |
| About half of economists surveyed recently by Bloomberg predicted a rate increase this week. | Примерно половина экономистов, недавно опрошенных Bloomberg, прогнозировали рост процентной ставки на этой неделе. |
Related searches : By Two - Two-fold Increase - Two-by-four - By Two Years - One By Two - By Two Methods - By Two Days - Divided By Two - By Two Means - Jointly By Two - By Any Two - Divide By Two - Multiplied By Two - By Two Times
