Translation of "jointly by two" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Jointly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rockstar is jointly owned by Apple, Microsoft, Blackberry, Ericsson and Sony. | Rockstar находится в совместной собственности Apple, Microsoft, Blackberry, Ericsson и Sony. |
| Jointly financed administrative activities | Совместно финансируемая административная деятельность |
| This post was written jointly by Ola Anan and Yasmeen El Khoudary | Это пост был написан совместно с Ола Анан и Ясмин Эль Кхоудари |
| This article was written jointly by Riyadh Al Balushi and Sadeek Hasna. | Авторы статьи Рияд Аль Балуши (Riyadh Al Balushi) и Садик Хасна (Sadeek Hasna). |
| It is up to Europe to prevent the two worst developments in Iran war and nuclear armament by acting jointly and with determination. | Европа должна предотвратить два наихудших пути развития событий в Иране войну и ядерное вооружение действуя решительно и сообща. |
| They worked jointly on this project. | Они совместно работали над этим проектом. |
| They worked jointly on this project. | Они совместно трудились над этим проектом. |
| They worked jointly on this project. | Они работали сообща над этим проектом. |
| Over the coming two years, our countries will jointly oversee the process of bringing the CTBT into force. | В течение ближайших двух лет наши страны будут совместно контролировать процесс введения в силу ДВЗЯИ. |
| Jointly financed administrative activities and special expenses | Совместно финансируемая административная деятельность и специальные расходы |
| 2. Two or more States of nationality may jointly exercise diplomatic protection in respect of a dual or multiple national. | 2. Два или более государств гражданства могут совместно осуществлять дипломатическую защиту в отношении лица с двойным или множественным гражданством. |
| What is two and two multiplied by two? | Сколько будет два плюс два умножить на два? |
| The resolution was introduced jointly by China, France, Germany, Russia, the United States, and the United Kingdom. | В связи с этим США, Россия и Китай достигли соглашения относительно новой резолюции ООН, которая вводила бы новые санкции. |
| Syria is also jointly fighting terrorism with neighbouring Iraq. | Также Сирия борется с терроризмом совместно с соседним Ираком. |
| Musicals Bleach has been adapted into a series of rock musicals, jointly produced by Studio Pierrot and Nelke Planning. | Рок опера Rock Musical BLEACH была создана при участии компаний Studio Pierrot и Nelke Planning. |
| The common threat of international terrorism must be faced jointly. | С общей угрозой международного терроризма надо бороться совместными усилиями. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты заходили в класс по двое. |
| The students entered the classroom two by two. | Студенты зашли в класс по двое. |
| Two weeks went by. | Прошло две недели. |
| India and Japan should, for example, jointly develop new defense capacities. | Например, Индия и Япония должны совместно разработать новые оборонные возможности. |
| Jointly financed gross budget of the Department of Safety and Security | Совместно финансируемый валовой бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности |
| Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security | Валовой совместно финансируемый бюджет Департамента по вопросам охраны и безопасности |
| This post was jointly published with the World Policy Journal blog. | Эта статья была опубликована также в блоге World Policy Journal. |
| Seventeen doesn't divide by two. | 17 не делится на 2. |
| The course selection for the upcoming curriculum and the school budget are also decided jointly by the students and the teachers. | Выбор курсов для предстоящего учебного плана и вопросы школьного бюджета также решаются вместе учениками и учителями. |
| Very definitely, it is the jointly produced films where the project shines. | Определенно, это совместно произведенные фильмы, что и показывают сущность проекта. |
| NEARLY TWO MONTHS HAD GONE BY. | Прошло почти два месяца. |
| Four multiplied by two is eight. | Четырежды два будет восемь. |
| Six divided by two is three. | Шесть поделить на два равно трём. |
| He's my senior by two years. | Он старше меня на два года. |
| Eight divided by two is four. | Восемь поделить на два будет четыре. |
| Two children played by the house. | Двое детей играли рядом с домом. |
| Six divided by two equals three. | Шесть поделить на два равно трём. |
| The blasts were preceded by two things. | Взрывам в Атырау предшествовали два события. |
| Two hands raised to God, by force. | Две руки, насильно задранные к Богу. |
| Bill is my junior by two years. | Билл младше меня на два года. |
| The two houses stand side by side. | Два дома стоят стеной к стене. |
| John is my junior by two years. | Джон на два года меня младше. |
| I missed the train by two minutes. | Я опоздал на поезд на две минуты. |
| He advanced his departure by two days. | Он ускорил отъезд на два дня. |
| Two sheep were killed by a wolf. | Двух овец задрал волк. |
| Two hours of forced idleness went by. | Прошло два часа вынужденного безделья. |
| It was followed by two more waves. | За ним последовало ещё две волны. |
| So we need to formulate, jointly with neighboring countries, a legal framework for immigration. | Таким образом, нам совместно со странами соседями необходимо сформулировать правовые рамки для иммиграции. |
| Europe and Asia must jointly commit to an agenda underscoring global resources and sustainability. | Европа и Азия должны совместно следовать стремлению, акцентированному на глобальных ресурсах и устойчивости. |
Related searches : By Two - Jointly Implemented By - Two-by-four - By Two Years - One By Two - By Two Methods - By Two Days - Divided By Two - By Two Means - By Any Two - Divide By Two - Multiplied By Two - Increase By Two
