Translation of "increase in clients" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Increase - translation :

Keywords : клиентов клиенты клиентами клиентам клиентах увеличить увеличение увеличения увеличит увеличим

Examples (External sources, not reviewed)

The clients decided.	Клиенты решили.
They're our clients.	Они наши клиенты.
I'm losing clients.	Я теряю клиентов.
And clients didn't call.	. И клиенты не звонили
I adore my clients.	Я обожаю своих клиентов.
I have clients waiting.	Мои клиенты ждут.
In particular, place user interface policy in the clients' hands.	В частности, политика интерфейса пользователя должна быть в руках клиентов.
GUI for various VPN clients	Графический интерфейс для различных VPN клиентов
Without clients there's no trafficking	Без клиентов нет рабства
The lawyer has many clients.	У этого адвоката много клиентов.
I have clients to call.	Мне надо позвонить клиентам.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.	Повышение цен ловкий прием.
Clients, too, are on high alert.	Клиенты тоже весьма обеспокоены.
Many of Tom's clients are millionaires.	Многие клиенты Тома миллионеры.
Tom is one of our clients.	Том один из наших клиентов.
And one of his first clients was this is many years ago, back in the early '70s one of his first clients was Pepsi.	Одним из первых его клиентов это было много лет назад, в начале 70 х, была компания Пепси .
NotoTrafficking Without clients there is no trafficking.	NoaLaTrata Без клиентов нет рабства.
Our company has many clients from abroad.	У нашей фирмы много клиентов из за границы.
Our company has many clients from abroad.	У нашей компании много клиентов из за рубежа.
Our company has many clients from abroad.	У нашей компании имеется множество зарубежных клиентов.
Tom is one of our former clients.	Том один из наших бывших клиентов.
I had clients in Japan to make really complex stuff like this.	А мои клиенты в Японии делали вот такие сложные штуки.
The clients are powerful, says one interviewee. I end up giving in...	Клиенты обладают властью, говорит один опрошенный. В конечном счете я сдаюсь...
50 increase in minimum wages	50 ное повышение минимальной зарплаты
We found our first clients through personal contacts.	Первых клиентов мы нашли благодаря знакомствам.
The lawyer has a lot of wealthy clients.	У этого адвоката много состоятельных клиентов.
The shop won't be open for clients tomorrow.	Магазин не будет завтра открыт для посетителей.
Why an increase in public debt?	Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
At least five of their clients have been murdered in the past few weeks.	По меньшей мере пять их клиентов были убиты в последние несколько недель.
She is entitled to pick and choose her clients even in desperate economic circumstances.	Она имеет право выбирать своих клиентов, даже находясь в плачевном экономическом состоянии.
Most of the clients are not children, but adults in their 50s and 60s.	С помощью них показывают спектакли как для детей, так и для взрослых.
UBS knows that its clients are looking for security.	UBS знает, что нужно его клиентам, надежность.
Under supervision, he looks after his clients much better.	Под присмотром он гораздо лучше заботится о своих клиентах.
Finally, the US no longer has a string of relatively stable clients in the region.	Наконец, США больше не имеют ряда относительно стабильных клиентов в этом регионе.
In any case, pillorying the clients is both a just punishment and an effective deterrent.	В любом случае, выставление к позорному столбу клиентов является как наказанием, так и эффективным сдерживающим фактором.
In effect, they are used as temporary ports primarily by clients when communicating with servers.	По сути, они используются как временные порты в основном клиентами при связи с серверами.
Obesity is on the increase in Mexico.	В Мексике растёт количество тучных людей.
There was a steady increase in population.	Население постоянно росло.
There was a steady increase in population.	Население постоянно увеличивалось.
There was a steady increase in population.	Наблюдался устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.	Существовал устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.	Существовал стабильный рост населения.
There was a steady increase in population.	Существовал постоянный прирост населения.
UNOPS is valued for its ability to provide professional solutions to help clients achieve their objectives. Clients appreciate UNOPS speed, transparency and cost effectiveness.	ЮНОПС ценится за его способность обеспечивать профессиональное решение проблем в целях оказания помощи клиентам в достижении их целей.
Convercent has nearly 600 clients, including Airbnb, Microsoft, and Tesla.	У Convercent почти 600 клиентов, в том числе Airbnb , Майкрософт и Тесла .

Показать эту страницу на русском языке