Translation of "increase in age" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

First, increase the age of retirement.
Во первых, увеличить пенсионный возраст.
And, in an age of flatter hierarchies and empowered knowledge workers, soft power is likely to increase in importance.
А в век более плоских иерархий и работников умственного труда, у которых много прав и возможностей, важность мягкой власти скорее всего возрастет.
The recent increase in South Korea s minimum normal retirement age has done little to improve the labor market outlook.
Недавний подъем минимального нормального пенсионного возраста в Южной Корее не особо повлиял на улучшение перспектив на рынке труда.
The increase in gasoline prices is a tactical increase.
Повышение цен ловкий прием.
Solidarity in a Pluralist Age
Солидарность в век плюрализма
Governance in the Information Age
Управление в информационный век
Perhaps in the Stone Age.
Приближаются выборы.
50 increase in minimum wages
50 ное повышение минимальной зарплаты
Growth in An Age of Anxiety
Экономический Рост в Тревожную Эпоху
Scarcity in an Age of Plenty
Дефицит в эпоху изобилия
Labor in the Age of Robots
Труд в эпоху роботов
Patriotism in the Age of Globalization
Патриотизм в эпохе глобализации
We live in the atomic age.
Мы живём в эру атома.
Why an increase in public debt?
Почему увеличивается внутренний бюджетный долг?
Census results since 1971 have shown an increase in the percentage of people under the age of 25 able to speak Welsh, while the percentage of those over the age of 25 able to speak Welsh has fallen.
Результаты исследований, проводимых с 1971 года, показывают увеличение доли людей младше 25 лет, говорящих на валлийском языке. В то же время, доля тех, кто старше 25 лет , уменьшилось.
This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local.
То был пред бюрократический век, когда всё по необходимости было локальным.
Free Trade in an Age of Terror
Свободная торговля в эпоху террора
Taming Finance in an Age of Austerity
Укрощение финансов в век строгой экономии
We live in the age of technology.
Мы живём в век технологий.
We are living in the atomic age.
Мы живём в эру атома.
He arrived at age three in Tokyo.
Он в трёхлетнем возрасте приехал в Токио.
We are living in the atomic age.
Мы живём в век ядерной энергии.
The new stone age in northern Europe .
The new stone age in northern Europe .
Obesity is on the increase in Mexico.
В Мексике растёт количество тучных людей.
There was a steady increase in population.
Население постоянно росло.
There was a steady increase in population.
Население постоянно увеличивалось.
There was a steady increase in population.
Наблюдался устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.
Существовал устойчивый рост населения.
There was a steady increase in population.
Существовал стабильный рост населения.
There was a steady increase in population.
Существовал постоянный прирост населения.
From middle age to old age to death.
Из среднего возраста к пожилому и смерти.
A 1 increase in the number of immigrant college graduates leads to a 6 increase in patents per capita.
Однопроцентное увеличение числа иммигрантов среди выпускников колледжей приводит к 6 му увеличению патентов на человека.
Age? 16.
Возраст? 16 .
increase transparency.
повысить степень прозрачности. Сотрудники МВФ должны представлять подробный, доступный для всех отчет по просчетам в государственных балансах и валютных стратегиях, поскольку именно они являются причиной экономического кризиса.
increase transparency.
повысить степень прозрачности.
Along with a major increase in US funds, the EU needs to increase its aid dramatically.
Наряду со значительным увеличением средств, выделяемых США, ЕС также должен существенно увеличить свою помощь.
The Age Discrimination in Employment Act of 1967 prohibits employment discrimination based on age with respect to employees 40 years of age or older.
Закон о занятости 1967 г. защищает права лиц в возрасте 40 лет и старше от дискриминации по возрастному признаку.
In 2007, 6.9 of Illinois' population was reported as being under age 5, 24.9 under age 18 and 12.1 were age 65 and over.
6,9 от населения были в возрасте до 5 лет, 24,4 моложе 18 лет и 12,5 в возрасте 65 лет и старше.
Age not at all as pathology age as potential.
Возраст это не патология, возраст это потенциал.
He's my father's age (they're all about his age)...
Ему лет, как моему отцу. (они все такого возраста)...
This increase put pressure on businesses and consumers, and was a major factor in the increase in world food prices.
Это увеличение оказало давление на предпринимателей и потребителей и было главным фактором в росте мировых цен на продукты питания.
The LXD In the Internet age, dance evolves ...
LXD В эпоху Интернета, танец становится...
We are living in the age of invention.
Мы живём в эпоху изобретений.
We're no longer living in the stone age.
Мы уже давно не живем в каменном веке.
Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age .
Hollywood Cartoons American Animation in Its Golden Age .

 

Related searches : Age Increase - Increase With Age - Difference In Age - In Senior Age - In Any Age - In Younger Age - In That Age - Close In Age - Ranged In Age - Closer In Age - Ranging In Age - In My Age - In Your Age - In An Age