Translation of "increases in temperature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Temperature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When the pressure increases, so does the temperature. | Когда увеличивается давление, температура тоже возрастает. |
| Increases in rainfall and temperature can cause spreading of dengue fever. | Усиление дождей и повышение температуры вызывает распространение тропической лихорадки. |
| The amount of radiation emitted by an object increases with temperature, therefore thermography allows one to see variations in temperature (hence the name). | Величина излучения, испускаемого объектом, увеличивается с повышением его температуры, поэтому термография позволяет нам видеть различия в температуре. |
| Of course, cities also will be hit by temperature increases from CO2, in addition to further warming from urban heat islands. | Конечно, повышение температуры в городах в результате выбросов CO2 только усилит эффект городских островов тепла. |
| Estimates of temperature increases, heat waves, and cold waves are all nearly identical to those produced six years ago. | Оценки повышения температуры, теплых и холодных потоков практически идентичны оценкам, опубликованным шесть лет назад. |
| The idea behind the theory was the observation that the average amplitude of thermal vibrations increases with increasing temperature. | Идея заключалась в наблюдении того, что средняя амплитуда тепловых колебаний увеличивается с увеличением температуры. |
| Nations could set the more ambitious goal of limiting the long term change in the earth s temperature, and then assign emissions rights among countries in such a way that will eventually limit temperature increases to an acceptable level. | Государства могли бы поставить более честолюбивую цель ограничить долгосрочные изменения температуры Земли, а затем распределить квоты по выбросам непосредственно между странами таким образом, чтобы в конечном итоге довести рост температуры до приемлемого уровня. |
| The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is . | Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле. |
| The average temperature in July is . | Построен в 1896 1900 годах. |
| The average temperature in January is . | В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений. |
| The average temperature in July is . | Выпускается три раза в неделю. |
| In summer, the average temperature is . | В заповедном парке содержатся редкие птицы. |
| Average temperature is in January and in July. | Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным. |
| Average temperature in January is and in July. | В 1940 году был создан Союз писателей Карелии. |
| The average temperature in January and in July. | Мангистау), существовавшая в X XIII вв. |
| The average temperature in July is , in January, . | В 1960 году основан Жилинский университет. |
| The average high temperature in July is . | В 2009 году была проведена коренная реконструкция. |
| The average temperature in the city is . | В 1793 году город вошёл в состав Российской империи. |
| The temperature in the state varies from . | В штате 184 муниципалитетов. |
| What's the temperature? | Какая температура? |
| The temperature falls. | Температура падает. |
| The temperature fell. | Температура снизилась. |
| The temperature fell. | Температура упала. |
| Take his temperature. | Измерьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померь ему температуру. |
| Take his temperature. | Измерь ему температуру. |
| Birds soak in water as temperature rises in Dala. | С повышением температуры в Дале птицам приходится отмокать в воде. |
| Average January temperature is in north and in south. | В 1641 году южнее Епифани была сооружена крепость Ефремов. |
| The average temperature in January is and in July . | Осуществляются также прямые рейсы Дрезден Москва 2 3 раза в неделю. |
| The average temperature in January is and in July. | В 2011 началась застройка микрорайона Академического. |
| The average temperature in summer is and in winter, . | Поселение было основано в августе 1868 года. |
| The average temperature is in January and in August. | С течением времени Иерихон стал приходить в упадок. |
| The average temperature in January is and in July. | В 1914 1970 годах в городе работал трамвай. |
| The average temperature in January is , and in July. | В 1879 г. открылась первая библиотека в Оренбургской губернии. |
| The average January temperature is , while the average July temperature is . | Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C. |
| The average January temperature is and the average July temperature is . | Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. |
| There's been quite a jump in the temperature. | Температура сильно подскочила. |
| There is relatively little variation in temperature here. | Колебания температуры здесь относительно невелики. |
| The maximum recorded temperature in the city was . | В 1387 1402 годах город принадлежал туркам. |
| The July average temperature is , and in January. | Больше всего учащихся в чимишлийском лицее им. |
| Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature. | В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью. |
| There are even more dramatic increases in Tokyo. | В Токио наблюдается еще более значительное повышение температуры. |
| Trade increases competition and keeps inflation in check. | Торговля увеличивает конкуренцию и контролирует инфляцию. |
| Color temperature adjustment tool | Инструмент регулирования цветовой температуры |
Related searches : Increases - Increases In Sales - Increases In Revenues - Increases In Costs - Increases In Volume - Increases In Value - Increases In Size - Increases In Prices - In Temperature - Increases With - It Increases - Increases Tax - Increases Sales - Increases Again
