Translation of "independence day celebration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Happy Independence Day! | Счастливого Дня независимости! |
| Happy Independence Day, Philippines. | Счастливого Дня независимости, Филиппины. |
| Today is Independence Day. | Сегодня День независимости. |
| Anzac Day has become a celebration of war. | Но для тебя не станет проблемой найти новое место работы. |
| That day there was a big celebration at home. | В этот день дома был большой праздник. |
| Another day, another independence scare story. | Еще один день, еще одна страшилка о независимости. |
| Independence Day, celebrates the independence of Mali from France in 1960. | 1960 Мали получило независимость от Франции. |
| Independence Day is the National Day of the United States. | День независимости это национальный праздник США. |
| Independent thought banned on Independence Day in Belarus. | В День независимости в Белоруссии запретили независимое мышление. |
| Turkmenistan marks its Independence Day on October 27. | 27 октября Туркменистан в 21 й раз отметил день независимости. |
| June 12 is Independence Day in the Philippines. | 12 июня это День независимости в Филиппинах. |
| 1 September was proclaimed the National Independence Day. | 1 сентября отмечается День Независимости Узбекистана. |
| Since 1959, the International Freedom Festival is jointly held in Detroit, Michigan and Windsor, Ontario during the last week of June each year as a mutual celebration of Independence Day and Canada Day (July 1). | Начиная с 1959 года Международный фестиваль свободы совместно проводится Детройтом (Мичиган) и Уинсором (Онтарио) в течение последней недели июня каждый год как совместное празднование Дня Независимости и Дня Канады (1 июля). |
| Facebook joined Filipinos in celebrating the Philippine Independence Day. | Facebook присоединился к филиппинцам в праздновании Дня независимости Филиппин. |
| What is this, the marketing of Independence Day Resurgence? | Что это, маркетинг Дня независимости Возрождение? |
| We began the month with Emancipation Day and we end it with Independence Day. | Мы начали месяц Днём эмансипации и заканчиваем его Днём независимости. |
| We celebrate our Independence Day on the Fourth of July. | Мы празднуем наш день независимости четвёртого июля. |
| Europe s Stifled Celebration | Сдержанное празднование Европы |
| In 1938, Congress changed Independence Day to a paid federal holiday. | В 1938 году Конгресс изменил статус Дня Независимости на оплачиваемый федеральный праздник. |
| A participant holds a placard in a forum during the human rights day celebration in Patani. | Один из участников форума поднимает плакат во время празднования Дня прав человека в Паттани. |
| The Malagasy president and the first lady at an independence day ceremony. | Малагасийский президент и первая леди во время празднования Дня независимости. |
| Liberian flag also resemble that US flag, but can you saw any of Liberian people loath their flag on their Independence celebration? | Либерийский флаг тоже напоминают флаг США, но видели ли вы либерийцев, которые говорят о своей ненависти к их флагу во время празднования Дня независимости? |
| Finally, I tell myself in order to escape writing that this celebration is a made up day. | Наконец, я говорю себе, чтобы избежать написания статьи, что этот праздник выдуманный день. |
| On 14 October 2014, a decree by Poroshenko moved the celebration to that day instead 14 October is the Day of the Ukrainian Cossacks. | 14 октября 2014 года президент Украины Пётр Порошенко отменил празднование Дня защитника Отечества на Украине 23 февраля. |
| Once the independence day festivities have retreated, a torpor descends on public life. | Едва только отгремели салюты и окончились народные гулянья в честь Дня независимости, как в общественной жизни страны наступает затишье. |
| In Kazakhstan, Facebook, YouTube, and Instagram have been blocked in honor of the 25th anniversary of independence. Independence Day from social media | В Казахстане в честь 25 летия независимости заблокировали facebook, YouTube и instagram независимость казахстан новости астана Malik Zhumagaliyev ( Malik_MKZ) December 16, 2016 |
| September 17 marked Software Freedom Day, a global celebration of the use of free and open source software. | 17 сентября отмечается День свободного программного обеспечения всемирный праздник использования свободного программного обеспечения с открытым исходным кодом. |
| It s a celebration of speech. | Это становится праздником волеизъявления. |
| The Celebration That Was Not | Несостоявшаяся вечеринка |
| San Francisco s celebration is unique. | Празднование в Сан Франциско уникально |
| No special celebration is planned. | Особого празднования не планируется. |
| The 11th annual World Creole Music Festival was held in 2007, part of the island's celebration of independence from Great Britain on 3 November. | 11 й ежегодный Мировой креольский Фестиваль музыки был впервые проведён 27 октября 2007 года, став частью празднования годовщины независимости острова от Великобритании 3 ноября. |
| The celebration of Sao Tome and Principe's 36th anniversary of independence, on July 12, involves cultural and traditional events being held throughout the country. | Празднование 36й годовщины независимости республики Сан Томе и Принсипи 12 июля включало в себя проведение культурных и социальных мероприятий по всей стране. |
| In 1870, the U.S. Congress made Independence Day an unpaid holiday for federal employees. | В 1870 году Конгресс США сделал День Независимости неоплачиваемым праздничным днём для федеральных служащих. |
| That is no cause for celebration. | Но праздновать тут нечего. |
| Celebration of the end of winter. | Статуя была отлита в 1252 году. |
| SINGAPORE On August 15, Narendra Modi delivered his first Independence Day speech as Prime Minister. | СИНГАПУР 15 августа, Нарендра Моди произнес свою первую речь ко Дню Независимости в роли премьер министра. |
| Kosovo s march toward independence is gathering pace, with the leaders of Kosovo s Albanians Hashim Thaci and Agim Ceku threatening to declare unilateral independence any day now. | Марш Косово к независимости набирает ход, в то время как лидеры косовских албанцев Хашим Тачи и Агим Чеку грозятся провозгласить независимость в одностороннем порядке. |
| November 21, the official start of Euromaidan protests, has become a day of remembrance and reflection, not celebration, to many Ukrainians. | 21 ноября день официального начала протестов Евромайдана. Этот день стал днём воспоминаний и раздумий, а не праздника, для многих украинцев. |
| On the eve of our Independence Day, we as a nation have a choice to make. | В канун Дня независимости у нас как у нации есть выбор. |
| This year s celebration will be a disappointment. | В этом году празднование обернется разочарованием. |
| The annual celebration of redheads in Ireland. | Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии. |
| Thought that this was a NATIONAL CELEBRATION. | Я думал это был НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК. |
| Will you be participating in the celebration? | Ты будешь принимать участие в празднике? |
| This is not a time for celebration. | Сейчас не время праздновать. |
Related searches : Celebration Day - Independence Day - Day Of Celebration - Happy Independence Day - Texas Independence Day - Christmas Celebration - Birthday Celebration - Celebration Event - Wedding Celebration - Victory Celebration - Celebration Dinner - Company Celebration
