Translation of "independent statehood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Independent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How can Palestinian statehood be preserved? | Как можно сохранить государственность Палестины? |
| 57 248. Year of Kyrgyz Statehood | 57 248. Год киргизской государственности |
| Likewise, the failure of Chechnya, Biafra, Tibet, or the Kurdish areas of the Middle East to reach independent statehood is attributable entirely to their military impotence. | Точно так же, неудачи в Чечне, Биафре, на Тибете или курдских регионах Ближнего Востока в получении государственной независимости могут быть объяснены важностью указанных регионов с военной точки зрения. |
| 60 16. Eight hundred years of Mongolian statehood | 60 16. Восемьсот лет монгольской государственности |
| Putin demands Kiev open 'statehood' talks with eastern Ukraine | Путин требует от Киева начать переговоры о государственности восточной Украины |
| Kosovo would thus gain some essential trappings of statehood. | Таким образом, Косово получило бы некоторые важные внешние атрибуты государственности. |
| The PLO embodies Palestinian national aspirations for independence and statehood. | ООП воплощает стремление палестинской нации к независимости и государственности. |
| What would it mean to go straight to Palestinian statehood? | Это будет означать прямую дорогу к палестинскому государству? |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| The statehood doesn't hide itself here, as it needs no more decoration. | А потребности, тяга к вещам, еще сильнее затягивают удавку покорности и послушания . |
| Tom is independent. | Том независим. |
| Are you independent? | Ты независим? |
| Are you independent? | Вы независимы? |
| I'm very independent. | Я очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независима. |
| You're very independent. | Вы очень независимы. |
| More than 120 countries are believed to support the Palestinian bid for statehood. | Ожидается, что заявку Палестины на государственность поддержат 120 стран. |
| What does Israel s security mean and require? How can Palestinian statehood be preserved? | Как можно сохранить государственность Палестины? |
| Viewed through the rosy spectacles of nation statehood, this may look like corruption. | Если смотреть на это с точки зрения государства нации, это может показаться коррупцией. |
| Platform independent Python debugger | Платформонезависимый отладчик для Python |
| He became financially independent. | Он стал финансово независимым. |
| Tom is very independent. | Том очень независим. |
| I like being independent. | Мне нравится быть независимой. |
| Tom is financially independent. | Том финансово независим. |
| Tom was very independent. | Том был очень независим. |
| The US and West European countries began shepherding Kosovo s new Albanian authorities toward statehood. | США и страны Западной Европы начали наставлять новые албанские власти Косово для создания государства. |
| Palestinians made one compromise after another, hoping that partial agreements would lead to statehood. | Палестинцы предлагали один компромисс за другим, надеясь, что частичные соглашения приведут к созданию государственности. |
| He is also Ukraine's only independent person independent of his electoral promises independent of responsibility for Ukraine's destiny and that of its people independent of charity for the homeless and poor. | Он также является единственным независимым человеком в Украине, независимым от своих предвыборных обещаний независимым от ответственности за судьбу Украины и за судьбы проживающих здесь людей, независимым от милосердия в отношении бездомных и бедных. |
| The PLO has succeeded in obtaining European support for a unilateral Palestinian declaration of statehood. | ООП преуспела в получении европейской поддержки односторонней палестинской декларации о государственности. |
| This brings us to the heart of the matter the question of Islam and statehood. | Это подводит нас к сути вопроса вопроса об исламе и государственности. |
| The integrity of Iraqi statehood remains uncertain, as is the outcome of the Egyptian revolution. | Целостность иракской государственности остается неопределенной, как и результат египетской революции. |
| How Independent Is The ECB? | Насколько независим Европейский Центральный Банк? |
| I'm an independent, individual person. | Я независимый человек. |
| Independent media are practically extinct. | Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание. |
| Carne Ross An independent diplomat | Карн Росс Независимый дипломат |
| Independent election monitors were barred. | Независимые наблюдатели не были допущены на выборы. |
| October 10 Fiji becomes independent. | 10 октября Фиджи становятся независимыми от Великобритании. |
| It is poor, but independent. | Молдова бедна, но она независима. |
| Remain independent and genuinely sovereign. | Оставайтесь независимыми и суверенными. |
| Qatar blocks independent Doha News | Катар блокирует независимый сайт Doha News |
| Kenya became independent in 1963. | Кения стала независимой в 1963 году. |
| Angola became independent in 1975. | Ангола стала независимой в 1975 году. |
| Bangladesh became independent in 1971. | Бангладеш обрёл независимость в 1971 году. |
| I'm a very independent person. | Я очень независимый человек. |
Related searches : Fragile Statehood - Statehood Day - Palestinian Statehood - Limited Statehood - Sovereign Statehood - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket