Translation of "index of figures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Index.
1 2.
The Transatlantic Index
Индекс трансатлантических отношений
It is an index of her character.
Это проявление ее характера.
Awaiting the growth figures of Eurozone
В ожидании цифр роста в Еврозоне
Build figures out of colored marbles
Строительство фигур из цветных шаров
Add up this list of figures.
Подсчитайте эти цифры.
Leaders become figures of contempt or worse.
Лидеры становятся объектом презрения или чего нибудь еще хуже.
Index funds are an example of such powerful investors.
Индексные фонды являются примером таких влиятельных инвесторов.
In effect, one buys the index of the market.
Иными словами, вы покупаете индекс рынка.
The cover page of the Governance Social Media Index.
Обложка Правительственного индекса социальных медиа
The figures are as of January 1, 2007.
А с 1 января 2011 года их стало 19.
They are influential figures .
Они влиятельные персоны
All the figures matched.
Совпали все цифры.
GV Can you explain what the Digital Opportunity Index (DOI), Digital Access Index (DAI), and the ICT Development Index (IDI) are and why they are important to a survey of this type?
GV Могли бы вы объяснить, что такое Индекс цифровой возможности (ИЦВ), Индекс цифрового доступа (ИЦД) и Индекс развития ИКТ (ИРИ) и почему они важны для исследований этого вида?
Nic Marks The Happy Planet Index
Ник Маркс Индекс Счастливой Планеты
Trade figures tell a similar story of growing influence.
Торговые показатели говорят о таком же быстро растущем влиянии.
Figures in parentheses include Norway.
В скобках указана величина с учетом Норвегии.
He added up the figures.
Он подвёл итог.
He added up the figures.
Он сложил цифры.
Tom's figures were way off.
Цифры Тома далеко не верны.
Two figures did not match.
Не совпали две цифры.
For example, an index could be created on codice_1, which would only store the upper case versions of the codice_2 field in the index.
Например, индекс может быть создан по выражению codice_1 и соответственно будет хранить ссылки, ключом к которым будет значение поля codice_2 в верхнем регистре.
The figures are worse in Africa and parts of Asia.
В Африке и в некоторых регионах Азии ситуация ещё хуже.
Let us first of all look at the national figures.
Давайте сперва посмотрим на цифры по стране.
Russian Internet users love making fun of American political figures.
Российские интернет пользователи обожают высмеивать американских политиков.
The figures disappeared amongst the thick clouds of toxic gas.
Фигуры людей исчезали в густых облаках токсичного газа.
The index closed the year at 2058.90.
Индекс публикуется с 4 марта 1957 года.
The figures are in fact significant.
Цифры и правда колоссальные.
Famous figures in a famous city
Знаменитые персоны в знаменитом городе
Some say Klimenko s ownership of a torrent index amounts to a conflict of interest.
Некоторые указывают, что владение торрент трекером может являть собой конфликт интересов.
These figures are only the early warnings of an emerging trend.
Эти цифры лишь первые ласточки нарождающейся тенденции.
Since then, the index has climbed above 10,000.
С тех пор данный индекс постоянно рос и уже превысил 10 000 отметку.
Since then, the index has climbed above 10,000.
С тех пор данный индекс постоянно рос и уже превысил 10 000 отметку.
Photo by Alex Brenner for Index on Censorship.
Фото Алекса Бреннера для Index on Censorship.
Download the full Governance Social Media Index here.
Полный доклад по Правительственному индексу социальных медиа можно скачать здесь .
But, on the Global Peace Index, it is ranked 88th of 153 countries.
Однако в Глобальном индексе миролюбия они занимают только 88 место среди 135 стран.
The World Economic Forum s index of gender inequality gives Japan a low rating.
Индекс гендерного неравенства, по данным Всемирного экономического форума, дает Японии низкий рейтинг.
Using the criteria of The Global Innovation Index, ICT Pulse takes a look.
ICT Pulse рассматриваем проблему, используя критерии Глобального инновационного индекса.
The Iranian city of Bandar Mahshahr documented a heat index of 73 C (164 F).
В иранском городе Бендер Махшехр был зарегистрирован индекс тепловой нагрузки среды в 73 C (164 F) .
The figures for the US are staggering.
Цифры для США ошеломляющие.
The latter known figures dating to 2008 have a ratio of 2.6 .
Последние известные цифры, относящиеся к 2008 году, дают значение 2,6 .
Just some of the Russian journalists and public figures to grace TusovochkaNews.
Некоторые из журналистов и общественных деятелей, которые подкидывают TusovochkaNews материал для работы.
The army has ordered the detention of more than 150 political figures.
Армия приказала задержать более 150 активных политических фигур.
The FTSE 100 index closed up 1.49 to 6,229.21.
Индекс FTSE 100 вырос до 6229,21 на 1,49 .
India tops South Asia in the gender inequality index.
Индия возглавляет Южную Азию по показателям гендерного неравенства .

 

Related searches : Figures Of Authority - Provision Of Figures - Figures Of Thought - Sets Of Figures - Consolidation Of Figures - Figures Of Merit - Figures Of Speech - Set Of Figures - Number Of Figures - Breakdown Of Figures - Table Of Figures - List Of Figures - Legends Of Figures