Translation of "table of figures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Table 3 Figures for Togolese cocoa beans | Таблица 3 |
The table below contains figures on primary education. | В таблице ниже приводятся показатели деятельности системы начального образования. |
These figures are found on the first row of table 8. | Эти цифры приводятся в первой строке таблицы 8. |
The figures in this table are shown in thousands. | Цифры в этой таблице показаны в тысячах. |
Table 5 Participation figures for 2001 for the National Literacy Programme | Таблица 5 Число лиц, охваченных Национальной программой ликвидации неграмотности в 2001 году |
Table 2 provides an analytical summary of the various figures and comments provided above. | В таблице 2 представлено аналитическое резюме различных диаграмм и замечаний, изложенных выше. |
b These figures are given in the penultimate line of table 6 A above. | b Эти общие данные включены в предпоследнюю строку, приводимой выше таблицы 6 A. |
d Figures for regional prisons are given in table 5 B below. | d Количественные данные о региональных пенитенциарных учреждениях перенесены из приводимой ниже таблицы 5 B. |
c Figures for regional prisons are given in table 6 B below. | c Количественные данные о региональных пенитенциарных учреждениях перенесены из приводимой ниже таблицы 6 B. |
d Figures for regional prisons are given in table 7 B below. | d Количественные данные о региональных пенитенциарных учреждениях перенесены из приводимой ниже таблицы 7 В. |
Table 2 provides data and percentage figures of women in posts subject to geographic distribution. | В таблице 2 приводятся данные и указывается процентная доля женщин, занимающих должности, которые подлежат географическому распределению. |
The figures for CO2 emissions in Table 1 are based on fuel sold. | Приведенные в ней уровни выбросов CO2 основаны на данных о продаже топлива. |
The total in this table agrees with that shown in the total column of line B1 of table 3 (note that figures have been rounded). | Итоговый показатель этой таблицы соответствует итоговому показателю по статье В1 таблицы 3 (просьба учесть, что данные были округлены). |
By figures you mean the chair and the table, the objects in the painting. | (Ж) Фигуры в смысле?.. (М) Стул и стол (Ж) предметы на картине. |
2. Figures in the table are expressed in the same currency and at current prices. | 2. Цифровые данные в таблице приводятся в одной валюте и в текущих ценах. |
The figures for goats were 11,760 tons, for poultry 10,881 tons and for table eggs 182,150,000. | Соответствующие данные для козлятины составляют 11 760 тонн, для мяса птицы 10 881 тонна и для столовых яиц 182 150 000 штук. |
Table 14 indicates the crude birth rate figures for 1970 and 1990, and the percentage change. | В таблице 14 приводятся общие показатели рождаемости в 1970 и 1990 годах, а также показано их изменение в процентах. |
The following table shows some key indicators of the status of women, with figures from previous reports included for comparative purposes. | В таблице, ниже, представлены некоторые нынешние показатели общего характера и для сравнения приводятся данные из предыдущих докладов. |
An overview of major characteristics of energy supply In Tver is shown in Table 4 (figures in brackets indicate the German average). | Твери приведены в Таблице 4 (цифры в скобках показывают средние значения показателей, принятые в Германии). |
List of Figures | Лиза , Фиона 73 |
List of figures | Приложение 6 Список рисунков |
List of figures | Примечание При перекрестной ссылке между различными таблицами настоящего документа могут иметь место расхождения в пределах 0,1 в связи с округлением. |
LIST OF FIGURES | СПИСОК ДИАГРАММ |
Production (Sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) References | (Источники Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Facts Figures 2010 Mitsubishi Motors website) Примечания Ссылки Mitsubishi Delica |
e euro area facts and figures figures | Зона евро факты и цифры |
There are figures and there are figures. | Что там цифры, что там цифры... |
Figures | Рисунки |
Figures | Фигур |
Figures | РИСУНКИ |
Figures! | Цифры ! |
The jamb figures are the figures on either side of the doorway. | По обеим сторонам врат находятся скульптурные фигуры. |
Table 2 provides the figures of the statement on income and expenditure and changes in reserves and fund balances over the past five years. | В таблице 2 приводятся данные из ведомости поступлений и расходов и изменений в резервах и остатках средств за последние пять лет. |
The major energy characteristics of the demand side sectors investigated are shown in Table 2 (for comparison, figures In brackets indicate typical German averages). | Результаты исследования большин ства характеристик энергопотребления приведены в Таблице 2 (для сравнения в скобках даются средние значения показателей, принятых в Германии). |
Do the figures support his negative view of the standard A model kettle? a) Traditional cost figures b) ABC cost figures 2. | a) Показатели традиционного расчета себестоимости b) Показатели расчета себестоимости по методу ФСУ 2. |
Annual production (sources Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, Mitsubishi Motors website) References | (Источник Facts Figures 2000, Facts Figures 2005, Facts Figures 2008, сайт Mitsubishi Motors) |
Inadequate figures | Неадекватные цифры |
Preliminary figures. | Оценка. |
Some figures | состав |
Closed figures | Замкнутые фигуры |
Open figures | Незамкнутые фигуры |
Significant figures | Значимость результатов |
Oh, figures. | А, расчёты ... |
It figures. | Оно и видно. |
Your figures. | Твои цифры и подсчёты. |
That figures. | Ясное депо. |
Related searches : Table Of - Figures Of Authority - Provision Of Figures - Figures Of Thought - Sets Of Figures - Consolidation Of Figures - Figures Of Merit - Figures Of Speech - Set Of Figures - Index Of Figures - Number Of Figures - Breakdown Of Figures - List Of Figures - Legends Of Figures