Translation of "influence of substances" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Control of substances
Контроль над веществами
Control of substances
Контроль над веществами
of psychotropic substances
и незаконного производства и утечки психотропных веществ
Ratio of excess emissions of harmful substances to total emissions of harmful substances.
отношение сверхнормативных выбросов вредных веществ к сумме всех выбросов вредных веществ.
Classification of infectious substances
Классификация инфекционных веществ
Exemptions of infectious substances
Исключения для инфекционных веществ
Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste
уран и другие радиоактивные вещества, изделия из них, отходы радиоактивных веществ
3.8.2.2 Substances of Category 3
3.8.2.2 Вещества категории 3
A4.3.3.1 Substances
A4.3.3.1 Вещества
A10.2.3.1 Substances
Вещества
Oxidizing substances
Окисляющие вещества
PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
И ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ
psychotropic substances
и психотропными веществами
PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
СРЕДСТВА И ПСИХОТРОПНЫЕ ВЕЩЕСТВА
All substances not possessing one of the other types of magnetism are diamagnetic this includes most substances.
Все вещества, не обладающие одним из других типов магнетизма, являются диамагнитными к ним относится большинство веществ.
The harvesting of psychotropic substances, i.e.
Реклама данных веществ среди населения должна быть запрещена.
(d) The transport of infectious substances
d) перевозки инфекционных веществ
OF NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ И ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ
made controlled substances,
включить в разряд регулируемых веществ .
environmentally hazardous substances
Глава 3.3 Новое специальное положение, касающееся обтирочных материалов, содержащих вещества, опасные для окружающей среды
AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
СРЕДСТВА И ПСИХОТРОПНЫЕ ВЕЩЕСТВА
Substances 7.0 0.0
средств и психотропных веществ 7,0 0,0
This includes the control of toxic substances in cement (Armenia), control of radioactive substances (Tajikistan, Uzbekistan) and the control of a number of toxic substances in general construction materials (Moldova, Russia, Kazakhstan).
Контроль за применением токсичных материалов в строительстве включен в санитарные нормы ряда стран.
According to note 3 of paragraph 2.2.3.1.1 substances which are highly toxic on inhalation are substances of class 6.1.
Согласно примечанию 3 к пункту 2.2.3.1.1, вещества, характеризующиеся высокой ингаляционной токсичностью, являются веществами класса 6.1.
Many of these records describe chemical substances.
Многие из этих записей описания химических веществ.
Obligatory confiscation of plants and substances seized
обязательной конфискации растений и изъятия веществ
Control of narcotic drugs and psychotropic substances
Контроль над наркотическими средствами и психотропными веществами
66. Phase out of ozone depleting substances.
66. Свертывание производства озоноразрушающих веществ.
Regulation of toxic substances in construction materials
Регулирование содержания токсичных веществ в строительных материалах
Convention on psychotropic substances.
Конвенция о психотропных веществах.
substances (decision XVI 33)
Мониторинг и предотвращение незаконной торговли озоноразрушающими веществами (решение ХVI 33)
Toxic by inhalation substances
ГРУППА D
ODS ozone depleting substances
С Цельсий
Ozone depleting substances Project
Ozone depleting substances Project
SUBSTANCES . 34 85 22
ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ . 34 85 22
drugs and psychotropic substances
наркотических средств и психотропных веществ
SUBSTANCES . 22 38 7
ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ 22 38 7
drugs and psychotropic substances
наркотических средств и психотропных веществ
SUBSTANCES . 13 18 4
ИХ НЕЗАКОННОГО ОБОРОТА 13 18 6
The Influence of Environment
Влияние среды
(a) whether any new substances, and if so which, should be made controlled substances,
а) следует ли любые новые вещества, и если да, то какие, внести в категорию регулируемых веществ
Category A infectious substances (pathogens) are defined as substances capable of causing life threatening or fatal disease to humans.
Согласно определению, инфекционными веществами (патогенными организмами) категории А являются возбудители болезней, вызывающие, в частности, тяжелые заболевания, угрожающие жизни человека или заканчивающиеся смертельным исходом.
The decentralization and privatization of the pharmaceutical industry and trade had complicated control of psychotropic substances and medicines containing controlled substances.
Процесс децентрализации и приватизации производства и торговли фармацевтическими препаратами затруднил контроль за психотропными веществами и медикаментами, содержащими вещества, которые подлежат контролю.
3.8.2.1 Substances of Category 1 and Category 2
3.8.2.1 Вещества категории 1 и категории 2
Enhancing import export monitoring of ODSozone depleting substances
усиления мониторинга импорта экспорта ОРВ

 

Related searches : Of Influence - Substances Of Abuse - Bill Of Substances - Characteristics Of Substances - Absence Of Substances - Control Of Substances - List Of Substances - Substances Of Concern - Release Of Substances - Mixture Of Substances - Exchange Of Substances - Group Of Substances - Patterns Of Influence