Translation of "inherent in everyone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no inherent meaning in information. | Информация сама по себе не несёт изначального смысла. |
| The problems are inherent in this system. | Проблемы свойственны для этой системы. |
| The danger inherent in Bangladesh s course is very real. | Опасность, присущая курсу Бангладеш вполне реальна. |
| The instinct of self defense is inherent in any animal. | Инстинкт самозащиты присущ каждому животному. |
| LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets. | ЛОС АНДЖЕЛЕС Никто не станет отрицать опасность, связанную с обладанием ядерным оружием. |
| Toilet hygiene. Many disagree over the generalisation inherent in these toilet scenes | Даже это достаточно объективное изображение провоцирует политизированные реплики |
| There's an inherent problem with low probability events. | Эта проблема присуща маловероятным событиям. |
| This is the inherent source of the system s instability. | В этом заключается врожденный источник нестабильности системы. |
| The code inherent in Facebook and Twitter are responsible for how we digest information. | Принципы, заложенные в Facebook и Twitter обуславливают усвоение нами информации. |
| Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number. | Только ситх мог бы оценить свойственное простому числу отсутствие компромисса. |
| Everyone believed in me. | Все в меня верят. |
| Everyone nodded in agreement. | Все кивнули в знак согласия. |
| Everyone in the shelter! | Всем в укрытие! |
| Everyone knows everyone. | Все друг друга знают. |
| In any civilized society, ignorance is not illegal and being moralistic is anybody s inherent privilege. | В любом цивилизованном обществе невежество не является незаконным, а соблюдение моральных норм является прирожденной привилегией каждого. |
| Indifference to suffering is not inherent to any Asian culture. | Безразличие к страданию не является врожденным в любой из азиатских культур. |
| And yet, as the Internet grows in importance, so do the risks inherent in the lack of regulation. | И все же, по мере роста важности Интернета, растут и риски отсутствия регулирования. |
| In this way everyone benefits. | Таким образом, все могли бы быть в выигрыше. |
| In this ecosystem, everyone wins. | В такой экосистеме вы грывают все. |
| In reality, everyone and nobody. | В действительности все и никто. |
| Everyone was running in panic. | Все бежали в панике. |
| Everyone is in their place. | Все на своих местах. |
| Everyone was dressed in black. | Все были одеты в чёрное. |
| In Hungary, everyone speaks Hungarian. | В Венгрии все говорят по венгерски. |
| Everyone in the room laughed. | Все в комнате засмеялись. |
| After all, steel companies have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of iron ore, just as airlines and utilities have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of oil. | Ведь у металлургических компаний есть врождённая потребность в ограждении от колебаний цен на железную руду, точно так же как у авиакомпаний и коммунальных предприятий есть врождённая потребность ограждения от колебаний цен на нефть. |
| Everyone knows everyone else. | Все друг друга знают. |
| We are aware of the problems inherent in the creation of a European prospect for Ukraine. | Мы осознаем все проблемы, связанные с созданием европейской перспективы для Украины. |
| prajñā ) to realize the reality of inherent emptiness and dependent origination. | prajñā ), чтобы понимать реальность присущих пустоты и взаимозависимого перерождения. |
| Everyone in Amsterdam (or nearly everyone) speaks English, and excellently at that. | Каждый (или почти каждый) в Амстердаме говорит на английском, и превосходно говорит |
| China and the US can draw important lessons from the strengths and weaknesses inherent in both systems. | Китай и США могут извлечь важные уроки из сильных и слабых сторон, присутствующих в обеих системах. |
| In France, everyone understood and approved. | И вся Франция поняла и поддержала его. |
| In spring, everyone wakes up early. | Весной все просыпаются рано. |
| Everyone in her class likes her. | Все в её классе её любят. |
| Everyone in his family is tall. | В его семье все высокие. |
| Everyone is smiling in the picture. | На фотографии все улыбаются. |
| Everyone in the church joined hands. | Все в церкви взялись за руки. |
| Everyone smiles in the same language. | Все улыбаются на одном языке. |
| Everyone in my family is happy. | Все в моей семье счастливы. |
| Everyone in the classroom was coughing. | Все в классе кашляли. |
| Not everyone in town likes you. | Не всем в городе ты нравишься. |
| Not everyone in town likes you. | Не всем в городе вы нравитесь. |
| Not everyone in town likes you. | Тебя не все в городе любят. |
| Not everyone in town likes you. | Вас не все в городе любят. |
| Not everyone in town likes us. | Не всем в городе мы нравимся. |
Related searches : In Everyone - Inherent In Nature - Danger Inherent In - Inherent In Many - Being Inherent In - Everyone In Between - Inherent Bias - Inherent Properties - Inherent With - Inherent Property - Inherent Value - Is Inherent
