Translation of "initially described" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

described.
Пер.
The plan initially worked.
План вначале работал.
Initially, all seemed well.
В начале все было в порядке .
Tom described Mary.
Том описа л Мэри.
Although businessmen initially expected growth.
Хотя бизнесмены изначально рассчитывали на рост.
Initially known as an A.W.
Производство смеси началось в 1941 году.
In 2010, a team from New York described detection of PrPSc even when initially present at only one part in a hundred billion (10 11) in brain tissue.
В 2010 году группа исследователей из Нью Йорка описала способ обнаружить PrPSc даже тогда, когда его доля в ткани мозга равна одной на сто миллиардов (10 11).
He described it as .
АТР тур стартовал в 1990 году.
Perhaps initially Europeans should be cautious.
Возможно, первоначально европейцы должны быть осторожными.
The PAD initially found little traction.
Первоначально НАД не получил особой поддержки.
This might indeed initially be problematic.
В связи с этим вопросом могут априори возникнуть проблемы.
Was it yellow initially or blue?
Он изначально был жёлтым или синим?
I initially thought the same thing.
Я сначала тоже так подумал.
I initially thought the same thing.
Я сначала тоже так думал.
The commission initially showed no interest.
Комиссия изначально не проявляла интереса.
Julian Assange described the role
Джулиан Ассанж так описал свою роль
Navalny himself described the conundrum
Сам Навальный описывает эту дилемму так
Dhivehi Sitee blog described Rizwan
Вот как Рильван описан в блоге Dhivehi Sitee
Bogutskaya described the investigators as
Богуцкая описывает их так
He described exactly what happened.
Он детально описал, что произошло.
He described exactly what happened.
Он детально описал, что случилось.
He described exactly what happened.
Он детально описал произошедшее.
He described exactly what happened.
Он подробно описал случившееся.
He described his own experience.
Он описал собственный опыт.
She described him as handsome.
Она описала его как симпатичного.
Tom described what had happened.
Том описал, что произошло.
I described what I saw.
Я описал, что вижу.
This will be described now.
Если formula_44, то formula_45.
Initially, this was not obvious to all.
В начале это не все понимали.
Yet, in fact, things initially got worse.
И тем не менее на практике ситуация сначала ухудшались.
The offenders initially fled when officers arrived.
Когда приехала полиция, правонарушители пытались сбежать.
That is, this system initially includes corruption.
То есть, эта система изначально включает в себя коррупцию.
Initially, she sets out to kill him.
В действительности поначалу она хотела его убить.
Initially the T. rex lies in wait.
Первоначально Т. рекс сидит в засаде.
The torture described there is exactly the same as the torture described in Ildar's letter.
Там описываются ровно те же пытки, что в письме Ильдара.
Leading bankers were initially the most obvious culprits.
Вначале наиболее очевидными преступниками были самые влиятельные банкиры.
and people are initially reluctant to tell you.
и люди поначалу не хотят вам говорить.
Initially, the Europeans underestimated the slowdown they confronted.
В начале европейцы недооценили замедления темпов роста экономики, с которым они столкнулись.
Initially, I was employed in a small farm.
В конце концов я устроился на небольшую ферму.
But after initially agreeing, the backers never appeared.
Но, согласившись, они так и не появились.
All instances of violence are initially only ours.
Любой вид насилия, в первую очередь, только наш.
Initially she attempted to persuade Nargiza to stay.
Сначала мама пыталась убедить Наргизу остаться.
Tiny Zhu described the third episode
Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод
What he described was utterly shocking.
То, что он описал, шокировало нас.
How should his actions be described?
Как следует относиться к тому, что он делает?

 

Related searches : Described - We Initially - Initially Discussed - Initially Formed - Initially Acquired - Initially Diagnosed - Initially Produced - Initially Omitted - Initially Offered - Initially Published - Initially Created - Initially Defined