Translation of "initially offered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Initially, Abbott had been offered six cycles of chemotherapy that would take four months, and likely prolong his life by just one month.
Сначала Эбботту предложили шесть циклов химиотерапии, которые заняли бы четыре месяца и продлили бы ему жизнь всего на месяц.
The plan initially worked.
План вначале работал.
Initially, all seemed well.
В начале все было в порядке .
They offered assistance.
Они предложили содействие.
Although businessmen initially expected growth.
Хотя бизнесмены изначально рассчитывали на рост.
Initially known as an A.W.
Производство смеси началось в 1941 году.
They offered to help.
Они предложили помощь.
He's offered to help.
Он предложил помочь.
Tom offered no apologies.
Том не принёс никаких извинений.
They offered no explanation.
Они не дали никакого объяснения.
We have offered help.
Мы предложили свою помощь.
Tom offered to help.
Том предложил свою помощь.
Tom offered to help.
Том предложил помочь.
We offered to help.
Мы предложили свою помощь.
Tom offered Mary money.
Том предложил Мэри деньги.
Tom offered Mary money.
Том предложил Мэри денег.
We've offered our support.
Мы предложили свою поддержку.
I offered to help.
Я предложил помощь.
Perhaps initially Europeans should be cautious.
Возможно, первоначально европейцы должны быть осторожными.
The PAD initially found little traction.
Первоначально НАД не получил особой поддержки.
This might indeed initially be problematic.
В связи с этим вопросом могут априори возникнуть проблемы.
Was it yellow initially or blue?
Он изначально был жёлтым или синим?
I initially thought the same thing.
Я сначала тоже так подумал.
I initially thought the same thing.
Я сначала тоже так думал.
The commission initially showed no interest.
Комиссия изначально не проявляла интереса.
Initially, this was not obvious to all.
В начале это не все понимали.
Yet, in fact, things initially got worse.
И тем не менее на практике ситуация сначала ухудшались.
The offenders initially fled when officers arrived.
Когда приехала полиция, правонарушители пытались сбежать.
That is, this system initially includes corruption.
То есть, эта система изначально включает в себя коррупцию.
Initially, she sets out to kill him.
В действительности поначалу она хотела его убить.
Initially the T. rex lies in wait.
Первоначально Т. рекс сидит в засаде.
Obama has offered no answer.
Обама ответа на этот вопрос не дал.
Some offered up satirical remarks
Встречаются и иронические замечания
Nobody else offered to help.
Больше никто не предложил помощь.
He offered to help me.
Он предложил мне помощь.
Tom offered to help Mary.
Том вызвался помочь Мэри.
Tom offered Mary a chair.
Том предложил Мэри стул.
Tom offered Mary a chair.
Том предложил Мэри сесть.
I've been offered another job.
Мне предложили другую работу.
I offered it to Tom.
Я предложил это Тому.
I offered Tom my help.
Я предложил Тому свою помощь.
Tom offered Mary his beer.
Том предложил Мэри своё пиво.
Tom offered Mary a choice.
Том предоставил Мэри выбор.
Tom offered Mary his arm.
Том предложил Мэри руку.
Tom offered Mary a drink.
Том предложил Мэри выпить.

 

Related searches : Offered - We Initially - Initially Discussed - Initially Formed - Initially Acquired - Initially Diagnosed - Initially Produced - Initially Omitted - Initially Described - Initially Published - Initially Created - Initially Defined