Translation of "insignificant risk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Insignificant - translation :

Risk - translation :

Keywords : незначительным незначительной незначительный незначительная незначительное риск рисковать риска рискуем рискуешь

Examples (External sources, not reviewed)

For Japan this is insignificant.	Для Японии это несущественно.
We're quite insignificant, but awesome nevertheless.	Мы достаточно незначительны, но всё равно замечательны.
Certainly, on a national scale, this seems insignificant.	Конечно, в масштабах всей страны это выглядит незначительно.
The victims here are always regarded as insignificant.	Жертвы у нас всегда рассматриваются как незначительные.
An insignificant scene from some random pitched battle.	Незначительная сцена какой то случайной военной операции.
In the end, however, the Danite vote was insignificant.	В 1849 году Бьюкенен принял пост посланника в Лондоне.
And suddenly, in this canvas of infinity, Bharat felt insignificant.	На этом фоне бесконечности Бхарат вдруг почувствовал свою незначительность.
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.	они часто отвечают О, крошечным. Я чувствую себя крошечным и незначительным.
Other defects may be subtler and, perhaps, insignificant for farm animals.	Другие дефекты могут быть менее заметны, и, вероятно, не представляют особой важности для домашних животных.
Tom felt insignificant when he looked up at the night sky.	Том почувствовал свою незначительность, когда посмотрел вверх на ночное небо.
Though Russia was relatively insignificant financially, its crisis had far reaching consequences.	И хотя Россия была относительно финансово незначительна, ее кризис имел далеко идущие последствия.
Rendered insignificant ... were the particulars of what they had done on the island.	Первые пять сезонов телесериала Остаться в живых были показаны в дублированном переводе.
Sexual harassment in any shape or form is by no means an insignificant matter.	Сексуальная агрессия в любом виде это не мелочь.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.	Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
piacayetano Don't ever think the little things u do to help Sendong victims are insignificant.	piacayetano Даже и не думайте, что небольшие вещи, которые вы делаете в помощь пострадавшим от шторма Сендонг, незначительны.
Environmental Risk	Экологические риски
'She is a fine girl' were words so ordinary, so insignificant, so inappropriate to his feelings.	Она славная девушка были такие простые, низменные слова, столь несоответственные его чувству.
poor, insignificant, powerless fellows whose only purported illusion of power is humiliating a defenseless and helpless woman.	Да, есть хорошие девушки которые уважают своих кыргызов, но их очень мало
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.	В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
Sovereign Environmental Risk	Суверенный экологический риск
Risky Risk Management	Опасное управление рисками
States of Risk	В состоянии риска
The Bonus Risk	Бонусный риск
The Risk Tsunami	Риск цунами
Systems at Risk	Системы в опасности
Assessment of risk	Оценка риска
Don't risk it.	Не рискуй.
Don't risk it!	Не рискуй.
We'll risk it.	Мы рискнём.
Don't risk it.	Не рискуй этим.
Don't risk it.	Не рискуйте этим.
Don't risk it.	Не рискуйте.
I'll risk it.	Я пойду на этот риск.
I'll risk it.	Я рискну.
I'll risk that.	Я рискну.
That's a risk.	Это риск.
Don't risk it!	Не рискуйте.
Let's risk it.	Давай рискнём.
Let's risk it.	Давайте рискнём.
There's no risk.	Риска нет.
Everybody's at risk.	Все в зоне риска.
Everybody's at risk.	Все в опасности.
'It is old... But, do you know, when you have once grasped it clearly, everything becomes so insignificant!	Старо, но знаешь, когда это поймешь ясно, то как то все делается ничтожно.
Hungarians are always proud of international coverage on their insignificant country, no matter how it makes them look.	Венгры всегда гордятся международным освещением их незначительной страны, не важно, как они выглядят благодаря ему.
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.	Создаваемые финансовые продукты не только не облегчили управление рисками, но лишь увеличили риск.

Показать эту страницу на русском языке